Voorbeelden van het gebruik van Benceno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Información sobre el benceno.
Informatie over Benzene.El benceno es un agente cancerígeno y tiene un punto de ebullición de 80.1 °C.
BenzeenBenzeen is kankerverwekkend en heeft een kookpunt van 80.1 °C.¿Qué ha pasado?- Chorreaban benceno.
Ze zaten onder het benzeen.Mezclas de alquilbencenos, obtenidas por alquilación del benceno exc.
Exento de metales pesados, benceno y azufre.
Vrij van zware metalen, benzol en zwavel.
La excreción de benceno aumentó 61 por ciento, y la tasa de excreción de acroleína incrementó en 23 por ciento.
Afscheiding van benzeen was 61 procent hoger en de afscheiding van acroleïne 23 procent hoger.Has sido expuesto a los químicos, como benceno.[15].
Blootgesteld bent geweest aan chemicaliën zoals benzeen[15].No utilice por favor contener el benceno, gasolina y los ingredientes del producto riegan el probador limpio.
Gelieve te gebruiken het bevatten van benzeen niet, maken de benzine en de ingrediënten Se ha descubierto que es capaz de detectar y eliminar el benceno del aire.
Deze plant heeft als functie het detecteren en verwijderen van benzeen in de lucht.El aceite de benceno se utiliza cada vez más como una cura milagrosa para los trastornos de bienestar general, así como para las enfermedades graves.
CBD olie wordt steeds vaker gebruikt als een wondermiddel voor algemene welzijnsstoornissen en ernstige ziekten.Colocaron a ambas plantas en unos tubos de vidrioy luego agregaron a cada tubo benceno y gas cloroformo.
Ze plaatsten beide soorten planten in glazen buizen envoegde vervolgens elk benzeen- of chloroformgas toe aan elke buis.El aceite alkílico completamente sintético de la refrigeración del benceno posee la buena propiedad criogénica, la estabilidad de la oxidación y la estabilidad terma.
De volledig synthetische alkyl olie van de benzeenkoeling bezit goed cryogeen bezit, oxydatiestabiliteit en thermostabiliteit.Se refieren a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas al contenido en plomo y benceno en la gasolina.
Zij beogen de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het lood- en benzeengehalte van benzine.La Organización Mundial de la Salud(OMS) señala que“el benceno es cancerígeno para los humanos y no existe un nivel seguro de exposición recomendable”?
Bent u ervan op de hoogte datde World Health Organization schrijft dat «Benzene is carcinogenic to humans and no safe level of exposure can be recommended»?Las plantas arañas son excelentes para eliminar el formaldehído,y la hiedra inglesa es excelente para absorber el benceno.
Spin planten zijn geweldig in het verwijderen Es reconocido en todo el mundo como una de las mejores plantas para filtrar el benceno y el tricloroetileno, los cuales pueden introducirse regularmente en los espacios habitados.
Als een plant wordt het herkend als een Disminución de la cantidad total de emisiones de elementos a la atmósfera(por ejemplo, dióxido de carbono y benceno) en un promedio de un cuarto.
Daling van gemiddeld een kwart van de totale uitstoot van uitlaatgassen(bijvoorbeeld kooldioxide en benzol) in de atmosfeer.La adsorción de carbónactivado al formaldehído en aire amoníaco benceno xileno radón moléculas de gas dañinas de interior son todas, para eliminar rápidamente el olor peculiar de decoración, espacio uniforme para la humedad de regulación.
Geactiveerde kooladsorptie aan het formaldehyde in lucht ammoniak benzeen xyleen radon binnen schadelijke gasmoleculen zijn allemaal, om decoratie eigenaardige geur snel te verwijderen, uniforme ruimte voor regulerende vochtigheid.Long Zhang coloca unaplanta de hiedra pothos en un tubo de vidrio para probar su capacidad para descomponer el benceno o el cloroformo.
Lange Zhang zet eenpothos klimopplant in een glazen buis DBDPE como una especie de no tóxico, inodoro y no-corrosivo blanco polvo insoluble en agua y alcohol,acetona, benceno, hidrocarburos clorados, es un nuevo, amplio espectro, eficaz, aditivo y respetuoso del medio ambiente ignífugo.
DBDPE als een soort nontoxic, geurloos en noncorrosive wit poeder onoplosbaar in water, alcohol,aceton, benzeen en gechloreerde koolwaterstof, het is een nieuwe, breedspectrum, efficiënte, additieve en eco-vriendelijke brand vlamvertragend.La prueba adicional de la Universidad de Copenhague químicos atmosféricos muestran que el sistema de GPAO elimina eficazmente humos tóxicos de la producción de fibra de vidrio yde una fundición de hierro, que emite benceno, tolueno, etilbenceno y xileno.
Verdere testen door chemici van de Universiteit van Kopenhagen tonen aan dat het GPAO-systeem op efficiënte wijze giftige dampen verwijdert uit de glasvezelproductie enuit een ijzergieterij, die benzeen, tolueen, ethylbenzeen en xyleen uitzendt.Carbón activo de columna de carbón PSA utilizado en habitaciones y muebles:adsorción efectiva de formaldehído, benceno, tolueno, xileno, amoníaco y radón y otros gases tóxicos en salas de estar nuevas y muebles nuevos;
PSA-koolkolom actieve kool gebruikt in kamers en meubels:effectieve adsorptieformaldehyde, benzeen, tolueen, xyleen, ammoniak en radon en andere giftige gassen in nieuwe woonkamers en nieuwe meubels;Mantener la calidad del aire ambiente cuando ésta sea buena ymejorarla en los demás casos con respecto al benceno y al monóxido de carbono.
De luchtkwaliteit ten aanzien van benzeen en koolmonoxide in stand te houden indien zij goed is en te verbeteren in andere gevallen.Depurador horizontal de residuosPP Torre de adsorción de carbón activado de benceno, alcohol, éster, cetona, Zhi, adsorción de gas y la recuperación del solvente orgánico como la gasolina, más adecuado para el pequeño volumen de alta concentración….
PP Horizontale AfvalScrubber Activated carbon adsorption tower van benzeen, alcohol, ester, keton, Zhi, gas adsorptie en herstel van het organische oplosmiddel zoals benzine, meer geschikt voor kleine volumes hoge concentratie uitlaatgas.Tablero 100% del cemento de la fibra del no-amianto(ningún amianto ningún formaldehído, ningún benceno y no cualquier sustancias nocivas).
Het cementraad van de niet-asbestvezel(Geen asbest Debido al uso de materias primas y del proceso de producción sin el pegamento,no produce el formaldehído, benceno, amoníaco, tricloroetileno y otras sustancias nocivas son un nuevo material verde alternativo de la protección del medio ambiente a la madera tradicional.
Wegens het gebruik van grondstoffen en productieproces zonder lijm,produceert het geen formaldehyde, benzeen, ammoniak, zijn het trichloroethyleen en andere schadelijke stoffen een nieuw alternatief groen milieubescherming materiaal aan traditioneel hout.Para cinco de estas sustancias el 90% de los resultados se encontraban por debajo del límite: arsénico,benzo(a)pireno, benceno, cromatos y emisiones de motores.
Bij vijf stoffen was 90% van de meetresultaten lager dan de grenswaarde: arsenicum,benzo(a)pyreen, benzol, chromaat en emissies van dieselmotoren.En cuarto lugar, hay 1.300 tipos de carcinógenos en los cigarrillos tradicionales, de los cuales 36 son los más letales,como el alquitrán y el benceno, que afectan el metabolismo de los fumadores.
Ten vierde zijn er 1300 soorten kankerverwekkende stoffen in traditionele sigaretten, waarvan 36 de meest dodelijke zijn,zoals teer en benzeen, die de stofwisseling van rokers beïnvloeden.Las mujeres que se expusieron a NO2 durante toda la gestación presentaban un mayor riesgo de parto prematuro,al igual que si habían estado expuestas a benceno, especialmente en el tercer trimestre del embarazo.
Vrouwen die tijdens de zwangerschap aan NO2 werden blootgesteld hadden een verhoogd risico op vroeggeboorte,evenals als ze waren blootgesteld aan benzeen, vooral in het derde trimester van de zwangerschap.El carbón activado es un material que se usa comúnmente en la purificación del aire, principalmente usado para adsorber los pocos gasestóxicos, amoníaco, formaldehído y benceno sin contaminación, tóxicos y efectos secundarios.
Actieve kool is een materiaal dat gewoonlijk wordt gebruikt bij luchtzuivering, voornamelijk gebruikt om de weinige giftige gassen, ammoniak,formaldehyde en benzeen te adsorberen zonder vervuiling, toxische en bijwerkingen.
