Voorbeelden van het gebruik van Beosound in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo se actualiza BeoSound 1?
BeoSound 1 Piano Black se ha creado para alcanzar la perfección.
¿Qué servicios son compatibles con BeoSound 2?
Welke services zijn compatibel met mijn BeoSound 2?BeoSound 1 no responde a las acciones de control.¿Qué puedo hacer?
De BeoSound 1 reageert niet op Cada una de las cuatro unidades de altavoz cuenta con amplificadores de clase D de 80 vatios,que le aportan a BeoSound 35 una capacidad muy superior al nivel que se espera de un equipo de música de su tamaño.
Elk van de vier luidsprekers worden aangedreven door een 80-watt klasse D versterkers,waardoor BeoSound 35 een capaciteit van ruim boven het niveau dat je zou verwachten van een muzieksysteem van de omvang ervan.BeoSound 2 debe configurarse para usar Spotify, TuneIn y Deezer.
De BeoSound 2 moet worden ingesteld voor gebruik met Spotify, TuneIn en Deezer.Estoy interesado en BeoSound Shape para mi espacio comercial o el de un cliente.
Ik ben geïnteresseerd in de BeoSound Shape voor mijn commerciële activiteiten of klanten.Si BeoSound 1 no responde, puede llevar a cabo un restablecimiento de hardware.
Als de BeoSound 1 niet meer reageert, kunt u een reset van Al contar con los servicios incorporados en BeoSound 2, tiene la ventaja adicional de ahorrar batería de su dispositivo móvil porque el altavoz emite directamente desde la nube.
Omdat de streamingdiensten in de BeoSound 2 werden geïntegreerd en de luidspreker daardoor rechtstreeks vanuit de cloud streamt, wordt de batterij van uw mobiele apparaat gespaard.BeoSound 35 es uno de los sistemas de música más versátiles de la cartera de Bang& Olufsen.
De BeoSound 35 is ongetwijfeld een van Los altavoces Beosound 1 y Beosound 2 cuentan desde el día once de septiembre con el Asistente de Google.
De luidsprekers van Beosound 1 en BeoSound 5 le permite gestionar toda su música desde su intuitiva interfaz, sin importar dónde esté almacenada.
El roble ahumado Beosound Stage estará disponible exclusivamente en las tiendas Bang& Olufsen a un precio recomendado de 2.250 euros.
Beosound Stage Smoked Oak zal exclusief on Bang& Olufsen winkels beschikbaar zijn voor een prijs van €2.250.BeoSound Core se puede emparejar de forma inalámbrica(perfil Bluetooth de bajo consumo) con Essence Remote.
De BeoSound Core kan draadloos(Bluetooth Low Energy) aan Al encender su BeoSound Core por primera vez, una luz naranja parpadeará durante un minuto, lo que significa que está listo para ser descubierto.
Uw BeoSound Core knippert een minuut lang oranje nadat u het voor de eerste keer inschakelt. Dit betekent dat het klaar is om ontdekt te worden.BeoSound 1 Piano Black está disponible en tiendas seleccionadas de todo el mundo únicamente durante un periodo de tiempo limitado.
De BeoSound 1 Piano Black is wereldwijd verkrijgbaar in geselecteerde showrooms, maar slechts voor een beperkte tijd.El diseñador de BeoSound 35 se ha esforzado por hacer que la estética de este sistema de música de alta gama sea lo más ligera posible.
Beosound Stage, la nueva barra de sonido de Bang&Olufsen que combina alta tecnología con el diseño tradicional de la casa.
Beosound Stage, de nieuwe soundbar van Bang& Olufsen die hoogwaardige technologie combineert met het traditionele ontwerp van het huis.Con Spotify integrado, el BeoSound 5 actualizado proporciona a los fans de Bang& Olufsen acceso a más de 20 millones de canciones en la calidad de audio a que estáis acostumbrados.
De BeoSound 5 kan via een update met Spotify worden geïntegreerd, waardoor Bang& Olufsen-eigenaars toegang krijgen tot meer dan 20 miljoen nummers met de geluidskwaliteit die ze gewend zijn.BeoSound 1 cuenta con un sensor de proximidad integrado, que significa que si usted se aproxima, detecta su presencia y se prepara para sus órdenes.
De BeoSound 1 beschikt over een geïntegreerde nabijheidssensor die uw aanwezigheid waarneemt en zich vervolgens voorbereidt op uw orders.Use BeoSound 35 en la cocina para escuchar el sonido del televisor BeoVision de su sala de estar.
Luister via de BeoSound 35 in uw keuken naar het geluid van uw BeoVision TV in Conecte BeoSound Essence a cualquier altavoz activo de Bang& Olufsen y disfrute de la música.
Sluit de BeoSound Essence op een willekeurige set actieve Bang& Olufsen-luidsprekers aan en geniet van uw muziek.Bang& Olufsen Beosound 2(2018) El dispositivo tiene la opción de silenciar/activar una conversación directamente desde el dispositivo.
Bang& Olufsen Beosound 2(2018) Het toestel heeft een optie om een gesprek direct te dempen via het apparaat zelf.En 2014, BeoSound Essence recibió el galardón Red Dot, probablemente el premio al diseño de productos más prestigioso del mundo.
De BeoSound Essence werd in 2014 onderscheiden met BeoSound Momento es un sistema de música inalámbrico inteligente e intuitiva que integra su colección de música y servicios de streaming en un solo dispositivo.
BeoSound Moment is het intelligente, draadloze muzieksysteem dat uw muziekcollectie en streamingdiensten in één apparaat integreert.BeoSound 35 ofrece un perfil sonoro excelente y perfectamente equilibrado, diseñado para llenar toda la habitación con un sonido extraordinario.
De BeoSound 35 biedt een uitstekend en goed gebalanceerd geluidsprofiel dat speciaal werd ontworpen om de hele ruimte met een groots geluid te vullen.BeoSound Momento es un sistema de música inalámbrico inteligente e intuitiva que integra su colección de música y servicios de streaming en un solo dispositivo.
De BeoSound Moment is een intelligent, draadloos muzieksysteem dat uw muziekcollectie en streamingdiensten in één apparaat integreert.Añadiendo BeoSound Core a su configuración de altavoces, puede crear un sistema de altavoces inalámbrico preparado para el futuro y disfrutar de la reproducción de música en streaming desde su dispositivo móvil.
Voeg de BeoSound Core toe aan uw luidsprekeropstelling voor een toekomstbestendig draadloos luidsprekersysteem en geniet van uw muziek, die u rechtstreeks vanaf uw mobiele apparaat kunt streamen.Beosound 1 es compatible con las principales tecnologías de transmisión inalámbrica en tiempo real, como Google Chromecast, Apple Airplay 2 y Bluetoot y puede funcionar como un altavoz independiente o integrarse en un sistema multisala.
Beosound 1 is compatibel met de toonaangevende draadloze streamingtechnologieën- waaronder Google Chromecast, Apple Airplay 2 en Bluetooth- en kan functioneren als een zelfstandige luidspreker of worden geïntegreerd in een multiroom-systeem.BeoSound 35 es compatible con las tecnologías de transmisión AirPlay de Apple, DLNA y Bluetooth 4.0; nuestra tecnología BeoLink Multiroom, asimismo, le permite crear una red musical inalámbrica a partir de sus equipos Bang& Olufsen y B&O PLAY compatibles con Multiroom.
De BeoSound 35 beschikt over Apple AirPlay, DLNA en Bluetooth 4.0 streaming, en onze BeoLink Multiroom-technologie waarmee u alle Bang& Olufsen- en B&O PLAY-multiroomproducten in één naadloze muziekstream kunt samenbrengen in uw huis.
