Voorbeelden van het gebruik van Bosquejar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bosquejar las extremidades del paisaje:.
Porque volveríamos rápidamente a la situación que acabo de bosquejar.
Es el equivalente de bosquejar en un papel, pero hecho con componentes electrónicos.
Dit is het equivalent van schetsen op papier voor elektronica.Hipster diseño de trabajo en estudio de sastre, bosquejar un proyecto de moda.
Hipster ontwerper werkt in op maat studio, schetsen van een mode-project.Al escribir o bosquejar una idea, fomentas el potencial de nuevos puntos de vista y perspectivas.
Door een idee op Anima a los alumnos a tomar notas manuscritas y bosquejar diagramas.
Moedig leerlingen/studenten aan om handgeschreven notities (Véase la tabla del borde abajo). Al bosquejar las encimeras, tenga en cuenta que la disponibilidad del tamaño de las losas es aproximadamente 102" x 62".
Wanneer het schetsen van countertops, houd rekening dat de groottebeschikbaarheid van de plakken ongeveer 102“ x 62“ is.Simplicidad: Los menús desplegables,botones y elementos generales te ayudarán a bosquejar un nuevo concepto o mejorar uno anterior.
Eenvoud: dropdown-menu's, knoppen en algemene elementen om een nieuw concept te schetsen of een oude Bosquejar se utiliza a veces dentro de los registros, y los registros fotográficos de las observaciones también se han utilizado en los últimos tiempos.
Schetsen wordt soms gebruikt in logs, en fotografische registraties van waarnemingen zijn ook gebruikt in de afgelopen tijd.Elige entre 2 configuraciones: ambas te permitirán bosquejar, pintar, editar o crear con facilidad.
Kies uit 2 configuraties,waarvan je er elk met gemak kunt schetsen, schilderen, bewerken of bouwen.Quizás también podría bosquejar los antecedentes de la propuesta del 7 de diciembre de 1984 y los objetivos que la Comisión quería alcanzar.
Misschien mag ik ook in het kort de achtergrond schetsen van het voorstel van 7 december 1984 en het doel dat de Commissie daarbij voor ogen stond.La pluma de la impresión de Flythinking3D es una herramienta profesional que le permite bosquejar en el aire sin usar el papel.
Pen van de Flythinkings is 3Ddruk een professioneel hulpmiddel dat u om in de lucht toelaat te schetsen zonder document Bosquejar un diagrama de un proceso biológico puede ser una forma más simple de aprender un concepto en vez de simplemente leer sobre él.
Een schets van La tableta Wacom MobileStudio Pro 13 combina movilidad con alto rendimiento yte permite bosquejar, dibujar, editar y crear fácilmente.
De Wacom MobileStudio Pro 13 combineert mobiliteit A menos que usted sea unexperto en improvisación, asegúrese de escribir o al menos bosquejar su presentación antes de tratar de armar las diapositivas.
Tenzij je een expert bent in improviseren,zorg er dan voor dat je je presentatie schrijft of op zijn minst schetst voordat je probeert om dia's samen te stellen.Hay muchas opciones internacionales emocionantes disponibles con el dibujo,algunos de los cuales pueden implicar visitar y bosquejar esculturas icónicas en lugares como Italia.
Er zijn veel spannende internationale opties beschikbaar tekening,waarvan sommige kunnen betrekken bezoeken en schetsen iconische beelden in landen als Italië.El cuadro del desarrollo de la humanidad a través del salvajismo y de la barbarie hasta los comienzos de lacivilización, cuadro que acabo de bosquejar siguiendo a Morgan, es bastante rico ya en rasgos nuevos y, sobre todo, indiscutibles, por cuanto están tomados directamente de la producción.
Het beeld van de ontwikkeling van de mensheid door wildheid en barbaarsheid tot aan het begin van de beschaving,dat ik hier naar Morgan heb geschetst, is al rijk genoeg aan nieuwe en wat meer zegt onaanvechtbare, want onmiddellijk aan de productie ontleende trekken.Creo que una imagen vale más que mil palabras,así que mejor que escribir un documento de referencia de programa(PRD) de 20 páginas o bosquejar un complejo organigrama, lo delinearé visualmente.
Ik denk dat een foto meer zegt dan duizend woorden,dus in plaats van het schrijven van een PRD van 20 pagina's of het schetsen van een complex organigram, beschrijf ik het visueel.Ideal para la escritura que bosqueja y el dibujo.
Ideaal voor het schetsen van het schrijven en het trekken.Bosquejando con una pintura en mente.
Het schetsen met het schilderen in mening.Diseñador trabajando con arquitecto bosquejando proyecto de construcción en mesa de madera.
Ontwerper werkt met architect schetsen bouwproject op houten tafel.Señora joven que bosqueja iconos y símbolos financieros de la carta.
Jonge dame die financiële grafiekpictogrammen en symbolen schetsen.Fui completamente bosquejado por la idea de ser honesto, ….
¿Bosquejas tu tema, pequeño inútil?
Schets je Bosqueja tus pensamientos e ideas sobre papel digital.
Noteer je gedachten en ideeŽn op digitaal papier.Bosqueja tus pensamientos e ideas sobre papel digital utilizando tu propia escritura.
Noteer je gedachten en ideeŽn op digitaal papier in je eigen handschrift.Bosquejado a mano hola mayo.
Clara y distintamente, había bosquejado el plan de salvación;
Los puntos que bosquejaste o la información que escribiste forman el cuerpo.
De punten die je hebt uitgewerkt of de informatie die Tecla Apple bosquejado en fimo.
Sleutel Apple geschetst in fimo.
