Voorbeelden van het gebruik van Schetste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schetste Tyler een paard voor je?
¿Tyler te dibujó un caballo? No?Hij pakte een vel papier en schetste wat pedalen.
Het schetste onze grieven tegenover de koning.
Delineaba nuestros reclamos al rey.Ik schreef verhalen en schetste tekeningen voor kinderen.
Ik ken niet de situatie die de geachte afgevaardigde schetste.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Binance schetste zijn muntverbranding in zijn whitepaper.
Want dan zitten wij weer in de situatie die ik zo-even schetste.
Welk onsterfelijk oog schetste jouw adembenemende dissymetrie?
¿Qué ojo inmortal dibujó tu increíble asimetría?Roestvrij stalen kast, kroon, elegant en ruw schetste de contouren.
Het bedrijf schetste ook hun plannen voor de nabije toekomst.
La compañía también mencionó sus planes para el futuro inmediato.Op een avond tijdens een vakantie in Florida, schetste McDowell op het strand.
In dit boek schetste hij zijn footbathbehandeling voor Eczema.
En este libro él contorneó su tratamiento del footbath para Eczema.De vermaarde Italiaanse astronoom schetste de lijnen… en gaf ze een naam.
William schetste het beeld van een veerkrachtige, vastberaden vrouw.
William me pintó el cuadro de una resistente y decidida mujer.De officiële website voor de uitdaging, die nu is afgebroken, schetste zowel het doel van de uitdaging als de regels voor het nemen ervan.
El sitio web oficial para el desafío, que ahora se ha eliminado, delineó tanto el propósito del desafío como las reglas para tomarlo.Deze wet schetste in feite de regels voor accountgeheimhouding.
In een 1958 televisie-interview onder leiding van journalist Mike Wallace,Huxley schetste een aantal belangrijke problemen: de moeilijkheden en gevaren van de wereld overbevolking;
En una entrevista televisada 1958 realizado por el periodista Mike Wallace,Huxley describió varias preocupaciones principales: las dificultades y peligros de la superpoblación mundial;Ryanair schetste een 5-puntenplan om toerisme te groeien door:.
Wielerwedstrijd gestileerd symbool, schetste fietser vector silhouetten Vector Similar Images.
Carrera ciclista símbolo estilizado, ciclista esbozado siluetas… Vector Imágenes similares.De post schetste hoe zijn Origin-account werd ingeschakeld PC is verwijderd en al zijn games zijn van het account verwijderd.
La publicación delineó cómo su cuenta de Origin en PC fue eliminado y todos sus juegos fueron eliminados de la cuenta.Een weekend, tijdens het rijden zijn auto, schetste een business plan voor een project dat het netwerk van netwerken zou veranderen.
Un fin de semana, mientras conducía su coche, esbozó un plan de negocio para un proyecto que cambiaría la red de redes.Norton schetste het feit dat zijn onthulling gevaarlijk zou kunnen zijn.
Norton destacó el hecho de que su divulgación podría resultar peligrosa.In een memo van april 2016 schetste de campagne van Trump de stappen die hij kon nemen om Mexico te laten betalen voor de muur.
En un memorándum de abril de 2016 de su campaña, Trump describió los pasos que podría tomar para que México pague por el muro.Watteau schetste deze vrouw hier, op een balkon in de Comédie Française, later verplaatste hij haar naar tuinen of bossen.
Watteau dibujó a esta mujer desde aquí el balcón de la Comédie Française, Luego la transfirió a los jardines o a los bosques.Stegmaier-Hermle schetste ook een algemeen positief beeld voor het eerste kwartaal 2018.
Stegmaier-Hermle dibujó también una imagen positiva para al primer trimestre del 2018.Hielkema schetste verder een aantal problemen die DLT blootlegde op basis van de blockchain gerelateerde ervaring van de bank in de afgelopen drie jaar.
Hielkema esbozó además una serie de problemas expuestos por la DLT, basándose en la experiencia del banco en relación con la blockchain durante los últimos tres años.Hij werkte ook als architect en schetste, onder meer de Millennium Monument in Novgorod Rusland, dat werd ingehuldigd in 1862.
También trabajó como arquitecto y esbozó, entre otras cosas, el monumento Milenario de Rusia en Nóvgorod, que fue inaugurado en 1862.In 1961 schetste de Nobelprijs-winnende fysicus Eugene Wigner een gedachte-experiment dat een van de minder bekende paradoxen van de kwantummechanica demonstreerde.
En 1961, el físico y premio Nobel Eugene Wigner describió un experimento mental que demostró una de las paradojas más desconocidas de la mecánica cuántica.Die agent… schetste het incident als een groep machines die leefden.
In september 2005 schetste de Commissie de maatregelen die nodig zijn om het Europese culturele en wetenschappelijke erfgoed toegankelijk te maken voor iedereen(IP/05/1202).
En septiembre de 2005, la Comisión esbozó las medidas necesarias para poner el patrimonio cultural y científico europeo al alcance de todos(IP/05/1202).
