Voorbeelden van het gebruik van Boto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jack, necesitamos sacarte de este boto.
Eva Boto(Dravograd, Eslovenia, 1 de diciembre de 1995) es una cantante eslovena.
Eva Boto(Dravograd, 1 december 1995) is een Sloveens zangeres.¿Una nueva obra de arte por Martha Boto?
Een nieuw kunstwerk van Martha Boto?Python-moto: Mock framework for boto AWS library, solicitados hace 1937 días.
Python-moto: Mock framework for boto AWS library, 1937 dagen geleden aangevraagd.Yo realmente la amaba, y ella me boto.
Boto se trasladó a París en 1959 con su pareja, el artista Gregorio Verdanega.
Boto verhuisde in 1959 met haar partner, de kunstenaar Gregorio Verdanega, naar Parijs.Todo lo que podía pensar todo el tiempo era,"¿cómo boto a este perdedor?".
Juega como un boto y llevar a tu piraña para destruir los barcos enemigos para salvar el río!
Speel als een boto en uw piranha om de vijand te vernietigen boten de rivier op te slaan leiden!Cabe observar, a este respecto,que tal argumento se basa en la premisa de que el elemento común«bot» o«boto» es descriptivo.
In dit verband moet wordenopgemerkt dat dit betoog berust op de veronderstelling dat het gedeelde element„bot” of„boto” beschrijvend is.La artista argentina Marta Boto es mejor conocida por su innovador arte cinético y óptico.
De Argentijnse kunstenares Martha Boto is vooral bekend om haar innovatieve kinetische en optische kunst.Dos años después de su muerte en París,una retrospectiva exhibida en Houston fue dedicada a la obra de Martha Boto y su pareja.
Twee jaar na haar dood in Parijs werd er een retrospectieveshow in Houston gewijd aan het werk van Martha Boto en haar partner Minder.Alojamiento en Amazon Boto Lodge en una región muy aislada del lago Juma y Tracaja en la parte sur de Manaus.
Accommodatie in de Amazon Boto Lodge in een zeer afgelegen regio van het Juma-meer en Tracaja op het zuidam-deel van Manaus.Se asocia a Gregorio Vardanega con otros artistas cinéticos, incluyendo a su esposa,Martha Boto, y sus amigos, Carlos Cruz-Diez y Jesús Soto.
Gregorio Vardanega wordt in verband gebracht met andere kinetische kunstenaars inclusief zijn vrouw,Martha Boto, en vrienden Carlos Cruz-Diez en Jezus Soto.Martha Boto empezó a construir obras de arte en movimiento en forma de suspensión de móviles realizados con plexiglas.
Martha Boto begon eerst bewegende kunstwerken in de vorm van zwevende mobiele telefoons gemaakt met plexiglas te maken.Ahora bien, por una parte, de los apartados 70 a 73 de la sentencia recurrida se deduce que el Tribunal consideró queel prefijo«bot» o«boto» no es descriptivo.
Uit de punten 70 tot en met 73 van het bestreden arrest blijkt dat het Gerecht van oordeel was dathet prefix„bot” of„boto” niet beschrijvend is.Usted será alojado en el albergue Amazon Boto, que se encuentra en una zona muy remota donde está rodeado por un área virgen de la selva amazónica.
Je zult worden ondergebracht in de Amazon Boto lodge, die is gelegen in een zeer afgelegen gebied waar wordt omringd door een ongerept gebied van het Amazone regenwoud.Añadió que no se había invocado ninguna razón que permitiera comprender por qué esasílaba debería preferirse al prefijo«boto», tomado en consideración por la Sala de Recurso.
Het heeft voorts opgemerkt dat niets was aangevoerd waaruit bleek waarom aan deze lettergreep de voorkeurzou moeten worden gegeven boven het door de kamer van beroep in aanmerking genomen prefix„boto”.Delfines rosados, también popularmente conocido como Boto, Bouto o delfín amazónico de río tienen un cuerpo que se adaptan a la del río Amazonas y….
Roze dolfijnen, ook bekend als Boto, Bouto of Amazon River Dolphin hebben lichamen die zijn aangepast aan de Amazone rivier en het Amazone-regenwoud als hun… Continue….Mediante la tercera parte del primer motivo de casación, las recurrentes alegan que el Tribunal incurrió en un error de Derecho al confirmar la existencia de un vínculo entre las marcas anteriores BOTOX y las marcas controvertidas,basado en el elemento común«bot» o«boto», en la medida en que ese elemento común es descriptivo o genérico por referirse a la«toxina botulínica».
Derde onderdeel- Argumenten van partijen 81 Met het derde onderdeel van het eerste middel betogen rekwirantes dat het Gerecht blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting doordathet op basis van het gedeelde element„bot” of„boto” heeft bevestigd dat er een verband tussen de oudere merken BOTOX en de litigieuze merken bestaat, aangezien dit gedeelde element naar„botulinetoxine” verwijst en dus beschrijvend of generiek is.En efecto,tal alegación pretende cuestionar la apreciación del Tribunal según la cual el prefijo«boto» no es descriptivo y no puede considerarse referido a la toxina botulínica, y que sirve de base a su declaración del apartado 88 de la sentencia recurrida.
Met dat argument wordt namelijk de beoordeling door het Gerecht dat het prefix„boto” niet beschrijvend is en niet als een verwijzing naar botulinetoxine kan worden beschouwd, waarop de vaststelling van het Gerecht in punt 88 van het bestreden arrest is gebaseerd.Tacón cuadrado no es demasiado alto, bota golpea debajo de la rodilla.
Vierkante hiel is niet te hoog, boot hits onder de knie.Caliente rubia lame el de cuero botas de su encantadora domina.
Hot blond licks de leer laarzen van haar verrukkelijk domina.Botas ski acuático.
¿Dónde está Botitas?
Waar is kleine Boots?Prométeme que no nos sentaremos en botecitos a leernos poesía.
UGG 5835 botas borla corta es un nuevo producto….
Barato PVC botas de lluvia.
PVC Kids Boots Glaw.Un botecito para el caballero,¿y para la señora?
Moncler Botas Nible Beige elegante y generoso, Aunque este estilo es muy….
Moncler Boots Nible Beige Stijlvolle en gul, Hoewel deze stijl is zeer….
