Voorbeelden van het gebruik van Dumpte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij dumpte mij!
Geef mij niet de schuld dat je vriendin je dumpte!
Hij dumpte zijn telefoon.
Se deshizo de su telefono.Jij schoot hem neer en dumpte hem in de rivier.
Dus dumpte je een lijk aan zijn voordeur?
Misschien dumpte hij mij.
Je dumpte me en veranderde in een monster.
Tú me dejaste y te convertiste en un monstruo.Hij raakte in paniek en dumpte het lichaam in zee.
Luego le entró miedo y arrojó el cadáver al mar.Toen dumpte ze haar kleding en het mes.
Después se deshizo de su ropa y de el cuchillo.Er is veel veranderd sinds Dawn me 15 jaar geleden dumpte.
Misschien dumpte hij de auto.
Quizá se deshizo del coche.Daar werd ze vermoord, voordat hij haar lichaam dumpte.
Ahí es donde la mataron antes de que él arrojó su cuerpo.Ze dronk en dumpte ons voor een rijke vent.
Moeten we haar niet vertellen dat Karen de ketting dumpte?
Dat klopt, je dumpte haar lichaam in de zee.
Eso es cierto. Tú tiraste su cuerpo al mar.Maar dat verklaart nog niet waarom iemand hem in een hoop kudzu dumpte.
Pero no explicaría por qué alguien le tiró sobre una pueraria.Ze dumpte me en trouwde met een rijke advocaat.
Ella me botó y se casó con algun rico abogado.Ze vermoordde Erica en dumpte de auto in Compton.
Mató a Erica, condujo hasta Compton y abandonó el choche para cubrir sus huellas.Ze dumpte al haar computers en vertrok. Dit.
Se deshizo de todos sus ordenadores y luego se fue.Ik bedoel, ze dumpte ze als een bedorven lading.
Y digo, las tiró como la carga que se echa a perder.Hij dumpte haar net buiten de afzetting rondom de ontvoering.
La arrojó fuera del perímetro del lugar del secuestro.Einstein dumpte z'n vrouw en trouwde met z'n nicht.
Einstein dejó a su mujer y se casó con su prima.Hij dumpte zijn date, veranderde zijn kleding, zijn hele verschijning.
Se deshizo de su cita, se cambió de ropa, toda su apariencia.De moordenaar dumpte het lichaam niet midden op de dag.
El asesino no arrojó el cadáver en pleno día.Adler dumpte Singer en huurde mij een maand later in.
Adler abandonó a Singer y me incorporó un mes después.De vorige die me dumpte heb ik zijn huis in brand gestoken en verhuisd.
El último tipo que me botó, le quemé la casa y me mudé.En dus dumpte ze jou en dook ze het bed in met Wyatt.
Es por eso que ella que abandonó y saltó en la cama con Wyatt.Die hufter dumpte ons toen Christy geboren was.
Esa maldito bastardo nos abandonó a Christy y a mí en el minuto en el que nació.De vijand dumpte zijn lichaam 25 km. van de dichtstbijzijnde basis.
El enemigo tiró su cadáver a treinta kilómetros de la base más cercana.Haar vader dumpte haar waarschijnlijk hier vlak voordat je hem te pakken kreeg.
Su padre probablemente la arrojó aquí justo antes de que le capturaseis.
