Voorbeelden van het gebruik van Dumpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We dumpen hem.
Zij wilden je dumpen.
Het dumpen Hoek 40°±2°.
Maar waarom de lichamen publiekelijk dumpen?
Otto dumpen we later.
Nos desharemos de Otto más adelante.
Mensen vertalen ook
Help, onze mannen willen ons dumpen.
¡Que alguien nos ayude! Nuestros esposos quieren abandonarnos.Screen dumpen van Aftonbladet.
We kunnen nog iemand daar dumpen in het weekend.
Het dumpen van giftig afval in Eritrea.
Vertido de resíduos tóxicos en Eritrea.Het uiteindelijke doel is het dumpen van de plannen en voelde.
We dumpen hem, en de auto in het park en steken de boel in de fik.
Nos desharemos de él y del auto en el parque.En daarna dumpen we het lijk.
Luego nos desharemos de su cadáver.Da's slim van 'm. Net als toen ik Rhona Davies wilde dumpen.
Es la movida correcta, como cuando quise dejar a Rhona Davies.Daarna dumpen we de auto.
Luego de eso, nos desharemos del auto.Handig voor de noodzaak tot het dumpen van een lichaam.
Betreft: Dumpen van chemische wapens voor de Ierse kust.
Asunto: Vertido de armas químicas frente a las costas irlandesas.We moesten dat laatste glas in een andere wereld dumpen, weet je.
Tuvimos que tirar la última copa a otro mundo, ya lo sabes.Giftig afval dumpen door de'Ndrangheta.
Vertido de residuos tóxicos por'Ndrangheta.Mike gaat zich realiseren dat ik een dwaas ben en hij gaat me dumpen.
Mike se dará cuenta que soy una persona absurda y me va a dejar.Voor het verdrinken en het dumpen van hun lichamen in de oceaan?
¿Por ahogarlos y arrojar sus cuerpos al océano?Vanuit moreel en ethisch oogpunt kunnen we deze eieren niet dumpen.
Desde el punto de vista moral y ético, no podemos tirar esos huevos.Papa zal Shelby moeten dumpen om zijn patiënten te behouden.
Papi tendrá que dejar a Shelby para mantener a sus pacientes.Stond de auto geparkeerd bij een plek waar je een lijk kunt dumpen?
¿Estaba aparcado cerca de algún sitio donde se pudiera tirar un cuerpo?Hij gaat ons dumpen als je niet stopt met zo kieskeurig te zijn.
Nos va a dejar como clientes si no dejas de ser tan selectiva.Z'n verzekering te gelde maken… de kinderen bij m'n moeder dumpen en reizen.
Cobrar su póliza de seguros dejar a los niños con mamá y viajar.U wilde haar lichaam dumpen in de rivier, maar u werd gestoord.
Había planeado arrojar su cuerpo en el río, pero fue interrumpido.En ik dacht dat je een oppepper kon gebruiken na het dumpen van Chuck.
Y pensé que necesitarías que te levante el ánimo después de dejar a Chuck.Iemand dumpen in een boom is eenvoudiger dan een kuil graven?
Tirar a alguien dentro de un árbol es mucho más fácil que cavar un agujero¿no?Honderden dollars van premium Golf garnalen die ik moet dumpen in de prullenbak.
Cientos de dólares de langostinos del Golfo que tengo que tirar a la basura.Subject: Over het illegaal dumpen en verbranden van giftig afval in Rome.
Subject: Sobre el vertido y 
