Wat Betekent DESHAREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dumpen
• ontdoen
• lozen

Voorbeelden van het gebruik van Desharemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nos desharemos de él.
We dumpen hem.

Cuando haya terminado, nos desharemos de él.
Wanneer hij klaar is, dumpen we hem.

Nos desharemos de ellos.
Wij dumpen ze wel.

Llegará tarde y así nos desharemos de él.
Hij komt te laat en dan zijn wij van 'm af.

Nos desharemos de tu pelo.
We laten je met rust.

Luego de eso, nos desharemos del auto.
Daarna dumpen we de auto.

Nos desharemos del coche.
We moeten de auto kwijt.

Si se vuelve un riesgo, nos desharemos de ella.
Maar als het netelig wordt, dumpen we haar.

Nos desharemos de todos.
We verdrijven ze allemaal.

Ya se nos ocurrirá algo y nos desharemos de esto.
We zoeken het wel uit en ontdoen ons ervan.

Nos desharemos de ella mañana.
We lozen haar morgen.

¿Cuándo nos desharemos de él?
Wanneer dumpen we hem?

Desharemos este encanto.
We doen een opheffingsspreuk.

Entonces nos desharemos del robot.
We moeten dus van die robot af.

Nos desharemos de esta mujer y nos retiraremos.
We zullen ons ontdoen van deze vrouw en terugtrekken.

Tan pronto como estamos a salvo, nos desharemos de él.
Zo snel we ergens veilig zijn, dumpen we hem wel.

Nos desharemos de Milhouse.
We gaan Milhouse dumpen.

Así que trayendo a Audrey de vuelta, es como nos desharemos de Mara.
Als we Audrey terugbrengen, ontdoen we ons van Mara.

Nos desharemos de Otto más adelante.
Otto dumpen we later.

Cuando haya hablado, nos desharemos de él inmediatamente.
Als we alles weten, moeten we ons direct van hem ontdoen.

Nos desharemos de esta pesadilla.
We moeten van deze nachtmerrie af.

Pero sabes que con destruir Eros no nos desharemos de toda la protomolécula.
Maar je weet dat het vernietigen van Eros ons niet zal ontdoen van alle protomolecule.

¡Luego nos desharemos de esta tontería del compromiso!
We ontrafelen deze verbintenis onzin later!

Luego nos desharemos de su cadáver.
En daarna dumpen we het lijk.

Nos desharemos del cadáver más tarde, cuando todo se calme.
We dumpen het lichaam als de rust weergekeerd is.

Primero, nos desharemos de toda esta basura.
Eerste wat we doen is ons bevrijden van die rotzooi.

Nos desharemos de todo lo que nos vincule al sujeto.
We dumpen alles wat ons met die zak in verband kan brengen.

Luego nos desharemos del nuevo bastardo.
Dan dumpen we die nieuwe gast ook.

Nos desharemos de él y del auto en el parque.
We dumpen hem, en de auto in het park en steken de boel in de fik.

Nos desharemos de ellos, saquearemos las reservas de Vode en Turku.
We moeten ze kwijtraken en Vode's bergplaats in Turku doorspitten.

Hoe "desharemos" te gebruiken in een Spaans zin

Al final del concurso semanal nos desharemos de las copas.

Yo digo, las desharemos de un lado, por la ora.

Le añadimos el orégano, que lo desharemos con los dedos.

"Creo que desde el principio no nos desharemos del gamepad".

Una vez que tengamos las joyas nos desharemos de ella.

Desharemos un poco la mantequilla y pintaremos las dos estrellas.

Aunque la pregunta es, ¿Cómo nos desharemos de ellos sin violencia?

Sobre ellos desharemos todo el queso de manera que cubra bien.

Con eso se limpiará el país y nos desharemos del proletariado.

Una vez terminadas,le añadimos las patatas reservadas,que las desharemos en trozos.

Hoe "ontdoen, lozen, dumpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Witloofwortels goed ontdoen van alle aarde.

Ontdoen van depressiondepression care managers werken.

Ontdoen van precancereuze ziekte proces en.

Lozen (grond)water bedrijven: naar het Omgevingsloket.

Iedereen begrijpt dat dumpen slecht is.

Een beetje bloed niet ontdoen van.

Per direct dumpen dus die onzinverzekeringen.

Bijvoorbeeld het illegaal dumpen van afval?

Ook maar ontdoen van auteursrechten dan?

Weg met eelt, ontdoen van eelt!