Voorbeelden van het gebruik van Braza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dos brazas.
Convertir Longitud, Braza.
Ocho brazas.
Acht vadem.Convertir Longitud, Braza.
¡Treinta brazas, no toca fondo!
Dertig vadem, geen bodem!Profundidad, media braza.
Diepte een halve vaam.La braza y la mariposa son los estilos más complicados pero también son los más completos.
Puedo sentir la braza caliente.
Braza es conocido por ayudar a crecer más alto mucho más rápido que otros estilos de natación, por lo tanto usted debe practicar esto más.
Rana is bekend om te helpen je groter veel sneller dan andere stijlen van het zwemmen te laten groeien, dan moet u dit meer oefenen.Replica Blancpain cincuenta brazas.
Replica Blancpain vijftig vadem.Se puede hacer a mano, pero importante- cuidadosamente braza y sofocar la distancia y el tamaño exacto en él.
Tekening kan worden gedaan door de hand te begrijpen, maar belangrijker- zorgvuldig doorgronden en zette de exacte afstand en de grootte op.Deja los brazos completamente libre para moverse y por lo tanto se puede utilizar para aprender de primera croll,espalda, braza y mariposa.
Het laat de armen volledig vrij om te bewegen en dus kan gebruikt worden om te leren van de front-crawl,rug-takt, schoolslag en vlinder.Mariposa fue desarrollado en la década de 1930 yfue en un principio una variante de braza, hasta que fue aceptado como un estilo independiente en 1952.
Butterfly werd ontwikkeld in de jaren 1930 enwas aanvankelijk een variant van de schoolslag, totdat het werd aanvaard als een aparte stijl in 1952.Braza- estilo de la natación en el estómago, que sirve las dos manos hacia adelante desde el pecho, con los codos deben permanecer permanentemente bajo el agua.
Schoolslag- stijl van het zwemmen op zijn buik, die beide handen bedient voren uit de borst, met de ellebogen permanent onder water moet blijven.El castillo de Carisbrook… tiene un pozo de cincuenta brazas de profundidad.
Carisbrooke Castle Heeft een put, die is 50 vadem diep.Al hacer este ejercicio, simulando un empujón en las piernas braza, extiende las piernas separadas y las rodillas mantienen lo más cerca posible el uno al otro.
Door het doen van deze oefening, een duw in de schoolslag benen voorstellen, spreidt haar benen uit elkaar en knieën zo dicht mogelijk bij elkaar te houden.Dare2Tri ofrece el primer yúnico traje de neopreno del mundo diseñado para braza y natación estilo libre.
Dare2Tri biedt 's werelds eerste en enige wetsuit ontworpen voor schoolslag en freestyle zwemmen.Mientras que otros estilos como la braza, delante de rastreo, o espalda puede ser nadado fácilmente incluso por los principiantes, la mariposa requiere muy buena técnica que sea viable.
Terwijl andere stijlen zoals de schoolslag, front crawl of rugslag gezwommen kan gemakkelijk ook door beginners, de vlinder zeer goede techniek te zijn haalbaar.Esta es la piscina ideal para los amantes de la braza, gatear o nadar en la espalda.
Dit is het ideale zwembad voor liefhebbers van een schoolslag, kruipen of zwemmen op de rug.Ambos monos usan una braza modificada para navegar, lo que los diferencia de otros mamíferos(incluidos los humanos) que usualmente caminan cuando se les obliga a nadar.
Beide apen gebruiken een aangepaste schoolslag om te navigeren, waardoor ze zich onderscheiden van andere zoogdieren(inclusief mensen) die meestal door honden worden gedwongen als ze worden gedwongen te zwemmen.Recuerda realizarlo a baja intensidad y sabiendo que estilos como la braza, o mariposa no son adecuados.
Onthoud realiseren lage intensiteit en wetende dat stijlen zoals de schoolslag of vlinder zijn niet geschikt.Para poder consumirla se debe pasar a la braza y partirse, solo se debe comer la parte interna de la semilla, tiene un sabor especial, pero solo debe consumirse en pequeñas cantidades, no en exceso.
Om het te kunnen consumeren, moet je naar de schoolslag gaan en splitsen, je hoeft alleen het interne deel van het zaad te eten, het heeft een speciale smaak, maar het moet alleen in kleine hoeveelheden worden geconsumeerd, niet in overmaat.Luego uno salta a la espalda de otro, apretando fuertemente, y olvidando volar, ambos se hunden hacia abajo en una gran moribunda caída, braza tras braza, hasta que la hembra pronuncia…".
Dan werpt er zich één op de rug van de ander… klemt zich vast… Ze vergeten te vliegen, en duiken beide in een vrije val naar beneden. Meter na meter, tot het vrouwtje een kreet slaakt.La braza es un excelente logro para el tamaño de índice de eficiencia de procesamiento de AI y aunque no es inmediatamente cayendo granizo algunos señores robot Matrix, pasos hacia compañeros computarizados siempre se puede considerar impresionante.
Fathom is een uitstekende mijlpaal voor de grootte om efficiencyratio van AI verwerking en hoewel het niet meteen begroet enkele Matrix robotoverlords, stappen naar geautomatiseerde metgezellen kan altijd indrukwekkend beschouwd.Por último, con auriculares ytítulos avanzados VR de ser liberado en intervalos más cortos, braza podría aumentar el detalle y reducir aún más las etiquetas de precio de los nuevos dispositivos en el mercado.
Tot slot, met geavanceerde VRheadsets en titels worden uitgebracht op kortere tussenpozen, Fathom kon de details te vergroten en de prijskaartjes van de nieuwste toestellen op de markt verder te verminderen.De particular interés es el hecho de que los métodos de los pueblos antiguos de navegación, a juzgar por las pinturas rupestres y las crónicas conservadas, se parecían mucho a los estilosmás populares hoy en día en la natación- braza y crol.
Van bijzonder belang is het feit dat de methoden van navigatie oude mensen, te oordelen naar de rotstekeningen en bewaard kronieken,waren erg veel op de populaire stijlen vandaag in zwemmen- schoolslag en borstcrawl.Equipado con un sensor de seis ejes/reconocimiento automático de los movimientos principales(estilo libre, braza, mariposa, espalda)/ velocidad de registro, distancia, número de vueltas, calorías, SWOLF promedio y otros datos.
Uitgerust met sensor met zes assen/ automatische herkenning van de hoofdslagen(freestyle, schoolslag, vlinder, rugslag)/ opnamesnelheid, afstand, aantal beurten, calorieën, gemiddelde SWOLF en andere gegevens.La braza, especulan los investigadores, podría ser el resultado de la adaptación de los simios a la vida en los árboles, donde usan los brazos y las piernas para moverse, en lugar de caminar sobre el suelo, que imita más estrechamente a una silla para perros.
De schoolslag, zo speculeren de onderzoekers, zou het gevolg kunnen zijn van de aanpassing van de apen aan het leven in de bomen, waarbij ze beide armen en benen gebruiken om te bewegen, in tegenstelling tot het lopen op de grond, dat meer lijkt op een hondenpad.En 1727, el ingeniero holandés Nicholas Cruquius dibujó el fondo del río Merwede con líneas de igual profundidad(isóbatas), en intervalos de 1 braza; y en 1737, Philippe Buache, utilizó un intervalo de 10 brazas para elaborar un mapa del Canal de la Mancha que fue publicado en 1752.
De Nederlandse ingenieur Nicolaus Cruquius tekende de bedding van de rivier Merwede met dieptelijnen met intervallen van 1 vadem in 1727, en Philippe Buache gebruikte dieptelijnen van 10 vadem op een kaart van het Kanaal die in 1737 werd voorbereid en in 1752 werd gepubliceerd.
