Voorbeelden van het gebruik van Buena patada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buena patada.
Goede trap.Guau, fue una buena patada.
Wow, dat was een goede trap.Buena patada.
Goeie trap.Aquí estamos, esa ha sido una buena patada.
Dat was een goede trap.Buena patada.
Goede schop.Necesitan una buena patada en el culo.
Ze hebben een schop onder hun kont nodig.Buena patada, señor.
Mooie trap, meneer.Lo que necesita es una buena patada en el trasero.
Hij moet een schop onder z'n kont hebben.Buena patada, dulzura.
Goeie trap, schatje.Eso espero, para que mi papá pueda darle una buena patada.
Ik hoop van wel, dan kan m'n vader hem een schop geven.Qué buena patada, Lee.
Goede schop, Lee.No lo suficientemente rápido para salvar a Pete de una buena patada.
Niet snel genoeg om Pete te redden van die opdoffer.Buena patada, no está mal.
Leuke trap. Niet slecht.¡Ahora, si no me los pagas, te doy una buena patada en el culo!
Nu help jij mij, anders geef ik je een schop onder je hol!Buena patada para clásico y control máximo de tu skate.
Nada nada, pero merece una buena patada en los huevos¡.
Niet voor niets, maar hij verdient een schop in het ritsgedeelte van zijn broek.Chica tiene buena patada giratoria… pero necesita trabajar en bloqueo con manos.
Tiempo suficiente para que Kennedy charle un poco y le dé una buena patada al muro.
Dat is netgenoeg tijd voor Kennedy om wat toespraken te houden, en een goede trap tegen de muur te geven.Una sustancia que nos da una buena patada y una voluntad de actuar.
Een substantie die ons een goede kick en de bereidheid geeft om te handelen.Una buena patada depende de tu distancia de la pelota, tus habilidades de equilibrio y los tiempos.
Een goede kick hangt af van je afstand tot de bal, je balancerend vermogen en de timing.Easy handling Reliability Buena patada y control máximo para la mujer.
Stevige kick en maximale controle, speciaal voor de behoefte van dames.Así como su no es esencial para apilar, pero la adición de otro compuestoes probablemente una buena idea para dar una buena patada.
Evenals zijn niet nodig te stapelen het nochtans met inbegrip van een andereverbinding is waarschijnlijk een slim idee om het een goede kick geven.Considerando que Liza tiene velocidad, fuerza y una buena patada, tuvo la posibilidad de jugar como defensa".
Aangezien Liza over snelheid, kracht en een aardige trap beschikt, kon ze mogelijk als back spelen.''.Una buena patada es lo único que se interpone entre ustedes y el espantoso dolor que produce la bala de una Magnum del calibre 357 destrozando sus órganos vitales.
Een goede schop is misschien het enige… tussen jou en de martelende pijn… van een.357 magnumkogel die je levensorganen uiteenrijt.Primero te situarás en el lugar del jugador y tendrás que darle una buena patada al balón para que entre en la portería.
Eerst plaats je jezelf in de plaats van de speler en moet je een goede trap naar de bal geven om het doel binnen te gaan.Las personas que dieron una buena patada a la escena alternativa de la ciudad han estado trabajando duro para lograr que el albergue más interesantes de la ciudad.
De mensen die een goede trap gaf aan de alternatieve scene van de stad hebben hard gewerkt om u de meest interessante hostel in de stad.A veces una buena patada de la bola permite ganancias del equipo a la ofensiva más puntos si los jugadores tienen tiempo para correr de viketa viketu más de una vez.
Soms is een goede kick van de bal maakt winst het offensief team meer punten als de spelers de tijd hebben om te lopen vanaf viketa viketu meer dan eens.Das buenas patadas.
Je hebt een goede trap.Oye, tienes buenas patadas.
Je hebt goede schoppen.
