Voorbeelden van het gebruik van But in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como dice la canción: Sad But True.
Hier een liedje: Sad but True.But que usted paga la carga.
But-behoefte leveren u de vracht betaalt.Me esta diciendo que But fue asesinado?
Nothing but snow! hace más de un año.
Nothing but snow! een jaar geleden.Desventajas: No elevator, but thats life:.
Nadelen: No elevator, but thats life:.
Mensen vertalen ook
Así que But se mató fumando.- Es magnifica?
Dus Budd heeft zich doodgerookt?Enseguida. Estoy investigando la muerte de But Clark.
Ik onderzoek de dood van Budd Clarke.Sabía que But Clark tenía una copia de esa película?
Wist u dat Budd Clarke die film in huis had?No está actualmente claro por qué este certificado, but it is.
Het is op dit momentonduidelijk waarom dit certificaat is afgegeven, but it is….Se llamaba But Clark presentador de noticias de la KWVA.
Hij heet Budd Clarke. Hij is nieuwslezer bij KRVA.Sí, Dios recompensará a nuestro trabajo duro, but that doesn't guarantee anything.
Ja, God zal ons harde werk te belonen, but that doesn't guarantee anything.But que usted debe pagar el coste adicional causado.
But u voor de extra veroorzaakte kosten zou moeten betalen.Ninguna conversación ha sucedido, but an imaginary rap sheet is attached.
Geen gesprek is gebeurd, but an imaginary rap sheet is attached.Nobody but Me versión popularizada por Michael Bublé feat.
Nobody but Me beroemd gemaakt door Michael Bublé feat.Su primer sencillo internacional,“Pretty but Evil” fue lanzado el 4 de enero de 2013.
Hun internationale debuut single “Pretty but Evil” was digitaal uitgebracht op 4 januari 2013.But no tenía mucho tiempo para leer y lo escuchaba en el auto.
Budd had weinig tijd om te lezen… dus luisterde hij hiernaar in de auto.Tal vez noes que es difícil hacer una contraseña, but hard to make a GOOD password.
Misschien is het niet zo dathet moeilijk is om een wachtwoord te maken, but hard to make a GOOD password.But que's de las habitaciones, todas diferentes vistoso, que realmente se destacan.
But het\' s van de kamers, alle fraai anders, dat er echt uit springen.No estábamos en el partido de baloncesto, but we trust sports announcers or friends who were there recap.
We waren niet op de basketbalwedstrijd, but we trust sports announcers or friends who were there recap.But nada de que los asuntos que nos como solo necesitamos saber de las siete maravillas del mundo antiguo.
But niets van dat kwesties voor ons als we alleen willen weten van de zeven wonderen van de antieke wereld.Hay momentos en los que vamos a ver un video de YouTube en nuestro iPhone, but we are not able.
Er zijn tijden wanneer we gaan kijken naar een YouTube-video op onze iPhone, maar we zijn niet in staat om het te spelen.En el futuro, mis amigos quizá no sean heroes, but si tenemos éxito, ellos serán recordados como leyendas.
In de toekomst zullen ze misschien geen helden zijn, maar als we slagen, zullen ze herinnerd worden als legendes.La pareja también escribió"Hooray For Spinach",una canción cómica producida para la película Naughty But Nice en 1939.
Het duo creëerde ook"Hooray For Spinazie",een komisch nummer geproduceerd voor de film Naughty Maar Nice in 1939.But, que en realidad no pensar Pechos XL tiene mucho que ofrecer en términos de su capacidad para aumentar el tamaño de los senos.
Maar, we niet echt dat Boobs XL heeft veel te bieden op het gebied van haar vermogen om de grootte van de borsten te vergroten.Coste de los billetes de tren, alojamiento,comida y entretenimiento varían entre los países de Europa, but there are many ways to enjoy a low-cost trip.
Kosten van treinkaartjes, accommodatie, eten enentertainment variëren tussen de landen in Europa, maar er zijn vele manieren om een low-cost reis te genieten.Venecia es rodeado por el agua but it is well connected to the mainland and the rest of the world thanks to its efficient railways.
Venetië is omgeven door water but it is well connected to the mainland and the rest of the world thanks to its efficient railways.While bronce todavía se utiliza para los dardos debajo costo, tales dardos son de gran diámetro y la empuñadura se desgasta dardos de tungsteno quickly. But hacer todo diferente.
While nog steeds gebruikt voor goedkope darts,zoals darten zijn groot in diameter en de grip slijt snel, maar tungsten darts maken alles anders.Oldies but woodies: Muchas personas todavía tienen madera o fibra de vidrio raquetas por ahí recogiendo telarañas en el ático o el sótano.
Oldies but Woodies: Veel mensen hebben nog steeds hout of glasvezel rackets liggen rond het verzamelen van spinnenwebben in de zolder of kelder.But Fryman, en su libro escrito en 2001 titulado Quality and Process Improvement, distinguió los tipos de muchas maneras, más desde una perspectiva orientada a los negocios que a la informática:.
Maar in zijn boek Quality and Process Improvementuit 2001 onderscheidt Fryman de types meer vanuit een zakelijk perspectief dan een computerperspectief.But Fryman, en su libro escrito en 2001 titulado Quality and Process Improvement, distinguió los tipos de muchas maneras, más desde una perspectiva orientada a los negocios que a la informática Diagrama de flujo de decisiones.
Maar in zijn boek Quality and Process Improvementuit 2001 onderscheidt Fryman de types meer vanuit een zakelijk perspectief dan een computerperspectief.
