Voorbeelden van het gebruik van Cable blindado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nombre del producto: XLPE cable blindado.
Cable blindado simple Cat 6 FTP Contactar ahora.
Los beneficios de la STP, un cable blindado son:.
De voordelen van STP, een afgeschermde kabel, zijn:.Cable blindado(envuelto alrededor del cable). .
Kabelafscherming(om de kabel heen winden).Estoy viendo una caja de 347 voltios, cable blindado, abrazaderas BX.
Ik kijk naar 347 volt, gepantserde kabel, BX klemmen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
puertas blindadascamión blindadolos vehículos blindadoscable blindadotren blindadocoche blindadodivisiones blindadasfurgón blindadoauto blindado
Meer
Gebruik met werkwoorden
El cable blindado se instalará del adaptador al aparato de control.
De gepantserde kabel wordt gemonteerd tussen de adapter en het controleapparaat.Todas las líneas de señal se utilizan cable blindado KVVRP y conector WEIPU.
Alle signaallijnen worden gebruikt met KVVRP afgeschermde kabel en WEIPU-connector.Cable blindado para la interconexión de MIDI compatible con los instrumentos y controladores.
Afgeschermde kabel voor de interconnectie van MIDI compatibel met instrumenten en controllers.Si no se pueden evitar las interferencias, se debe seleccionar un cable blindado más grueso.
Als interferentie niet kan worden vermeden, moet een dikker afgeschermde kabel worden gekozen.Apantallamiento: cable blindado doble, apantallamiento en espiral de cobre fino y plástico conductor.
Afscherming: dubbel afgeschermde kabel, fijnste koper spiraal afscherming en geleidende kunststof.Transmissiemedium 5 toepassingsspecifieke kabels(2 signaalkabels, 2 voedingskabels,1 afgeschermde kabel).Transmissie El cable de red o el cable USB que se va a conectara esta máquina tiene que ser un cable blindado que cumpla las especificaciones.
De netwerkkabel of USB-kabel die aan deze machine moet worden aangesloten,moet een afgeschermde kabel zijn die compatibel is met de specificaties.El blindaje manual del cable blindado es un trabajo laborioso, especialmente si solo tiene un cuchillo a mano.
Handmatige afscherming van de afgeschermde draad is arbeidsintensief, vooral als u slechts een mes bij de hand hebt.Esta máquina se utiliza ampliamente en las distintas secciones de las tres principales, cuatro núcleos, de plástico de cinco cables de alimentación,cables XLPE(cruzado el cable de polietileno) y el cable blindado.
Deze machine wordt wijd gebruikt in de diverse secties drie uitboort, vier boor, vijf Si va a utilizar un cable blindado, la profundidad de la zanja preparada no debe ser inferior a 800 mm del suelo.
Als u van plan bent om gepantserde kabel te gebruiken, moet de diepte van de geul bereide niet minder dan 800 mm van de grond.En aquellos vehículos que estén equipados con tacógrafos de conformidad con el presente Reglamento y queno estén diseñados para instalar un cable blindado entre los sensores de velocidad y distancia y el aparato de control, se instalará un adaptador lo más cerca posible del aparato de control.
Voor dergelijke voertuigen die overeenkomstig de verordening zijn uitgerust met tachografen enniet zijn ontworpen op de installatie van een gepantserde kabel tussen de afstands- en snelheidssensoren en het controleapparaat, wordt een adapter zo dicht mogelijk bij de afstands- en snelheidssensoren gemonteerd.Descripción: Cable blindado de 3 núcleos, Pvc con aislamiento de 3 núcleos de cable blindado, Cable blindado de núcleo 3 de cobre conductor.
Beschrijving: 3 Core afgeschermde kabel, Pvc-geïsoleerde 3-aderig afgeschermde kabel, Koperen conductor 3 core afgeschermde kabel.En aquellos vehculos que estn equipados con tacgrafos de conformidad con el presente Reglamento yque no estn diseados para instalar un cable blindado entre los sensores de velocidad y distancia y el aparato de control, se instalar un adaptador los ms cerca posible del aparato de control.
Voor dergelijke voertuigen die overeenkomstig de verordening zijn uitgerust met tachografen enniet zijn ontworpen op de installatie van een gepantserde kabel tussen de afstands- en snelheidssensoren en het controleapparaat, wordt een adapter zo dicht mogelijk bij de afstands- en snelheidssensoren gemonteerd.Un cable blindado también puede incluir una cubierta de PVC o material similar alrededor del metal, sellando el cable y la armadura contra los vapores corrosivos y la humedad.
Een gepantserde kabel kan ook een omhulling van PVC of soortgelijk materiaal rond het metaal bevatten, die de El cableado del sensor de detección de gas combustible debe adoptar un cable blindado de tres núcleos, un diámetro de línea simple de más de 1 mm cuadrado, el blindaje del cableado debe estar conectado a tierra.
De bedrading van de sensor voor brandbaar gasdetectie moet een drie-aderige afgeschermde kabel, een diameter van één lijn groter dan 1 mm in het vierkant, het bedradingsscherm moet geaard zijn.El cable blindado de tres núcleos se utilizará para el cableado de la sonda de detección de gas combustible, con un solo diámetro de cable mayor que un milímetro cuadrado, el blindaje debe estar conectado a tierra durante el cableado.
Drie-aderige afgeschermde kabel moet worden gebruikt voor de bedrading van de detectieprobe voor brandbaar gas, met een enkele draaddiameter groter dan vierkante millimeter, de afscherming moet worden geaard tijdens de bedrading.El cableado de la sondade detección de gas anticorrosivo debe usarse con un cable blindado de tres núcleos, un diámetro de cable único superior a 1 milímetro cuadrado, y el blindaje del cableado debe estar conectado a tierra.
De meetkabels voor onbrandbaargasdetectie moeten worden gebruikt met een driekernige afgeschermde kabel, een diameter van één draad groter dan 1 vierkante millimeter, het bedradingsscherm moet worden geaard.Considerando que estos sensores no están diseñados para la instalación de un cable blindado; que hay que permitir que el cable blindado no sea obligatorio para la conexión entre el sensor y el adaptador sino únicamente del adaptador al aparato de control; que, por consiguiente, es necesario modificar el Reglamento en este sentido;
Overwegende dat deze sensoren niet zijn ontworpen op de installatie van een gepantserde kabel; dat de mogelijkheid moet worden geboden dat de gepantserde kabel niet verplicht wordt gesteld voor de aansluiting tussen de sensor en de adapter, maar alleen van de adapter naar het controleapparaat; dat het bijgevolg noodzakelijk is de verordening dienovereenkomstig te wijzigen;La construcción de aluminio fundido y el cable blindado de poliuretano hacen que este pedal sea extremadamente duradero, pero pequeño y liviano.
Gegoten aluminium constructie en polyurethaan gepantserde kabel maken dit voetpedaal extreem duurzaam, maar toch klein en licht.Dos hilos adoptan dos cables blindados de núcleo 2 x 1,5 mm.
Tweedraads neemt twee kern afgeschermde kabel 2 x 1,5 mm.Dos cables adoptan dos cables blindados de núcleo 2 x 1.5 mm2(transmisor LCD).
Tweedraads neemt twee kern afgeschermde kabel 2 x 1,5 mm2(LCD-zender).ADVERTENCIA: Es necesario utilizar cables blindados con este equipo para mantener la conformidad con las reglamentaciones de FCC.
WAARSCHUWING: Er moeten afgeschermde kabels bij dit apparaat worden gebruikt om aan de FCC-richtlijnen te blijven voldoen.ADVERTENCIA: Es necesario utilizar cables blindados con este equipo para mantener la conformidad con las reglamentaciones de FCC.
WAARSCHUWING: voor deze apparatuur moeten afgeschermde kabels worden gebruikt om de conformiteit met de FCC-voorschriften te handhaven.
