Voorbeelden van het gebruik van Canaria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gran Canaria Gran Canaria.
Gran Canaria Grande Canarie.Su madre, al parecer, también era canaria.
Haar moeder was ook een Shinkenger.La respuesta canaria no se hizo esperar.
Cerca del 25% de la población era canaria.
Mazo: Pequeña casa canaria con excelentes vistas.
Mazo: Klein kanarisch huisje met prachtig uitzicht.
Mensen vertalen ook
Villa Isabel es un maravillosa casa rural típica canaria.
La economía canaria depende cada vez más del turismo.
Villa en venta, en Tauro, Mogan, Gran Canaria.
Villa te koop in Tauro, Mogan, Gran canaria, Canarische eilanden.Y la brisa canaria inundará su habitación de frescura.
En de Canarische Eilanden wind overspoelen uw kamer met frisheid.Una acogedora casa rural y en particular canaria.
Acogedora casa canaria, con gran patio exterior, piscina y zona de barbacoa.
Gezellig kanarie huis met een groot terras, zwembad en barbecue.En venta casa, tipo dúplex, en Puerto Rico, Gran Canaria.….
Te koop, appartementen in Puerto Rico, Gran Canaria, Canarische….En nuestra tierra canaria los políticos llenan sus bocas con la palabra turismo.
Op Canarias hebben de politici de mond vol met het woord toerisme.TINDAYA, Apartamento en venta, en Puerto Rico, Gran Canaria.
TINDAYA, appartement te koop, Puerto Rico, Gran Canaria, Canarische….Paletina canaria con mezcla de cerdas puras y sintéticas y mango de madera.
Kanarie Paletina met een mix van pure en synthetische haren en houten handvat.Estaba claro que en esta lista no podría faltar una isla Canaria.
Een Canarisch Eiland kan in dit lijstje natuurlijk niet ontbreken.La sociedad aborigen canaria era patriarcal y matrilineal, y.
JAMAICA, Casa duplex para alquilar en Puerto Rico, Gran Canaria.
JAMAICA Huis duplex te huur in Puerto Rico, Gran Canaria, Canarische….El aeropuerto Gran Canaria se encuentra a 30 minutos en coche.
La flexibilidad en el lugar de trabajo es una canaria en una mina de carbón.
Flexibiliteit op de werkplek is een kanarie in een kolenmijn.La universidad canaria elabora una guía para el uso del lenguaje no sexista.
De Canarische Universiteit bewerkt een gids voor het gebruik van niet seksistische taal.Svenska Volver Villa en venta, en Tauro, Mogan, Gran Canaria.
Svenska Terug Villa te koop in Tauro, Mogan, Gran Canaria, Canarische eilanden.Su primer contacto con Gran Canaria fue en 1965 para la celebración de su luna de miel.
Zijn eerste contact met Canarias was tijdens zijn huwelijksreis in 1965.Casa antigua canaria en finca Rural situada en el municipio de El Paso, ubicado en el corazón de la isla de La Palma.
Kanarie oud huis in landelijke boerderij in de gemeente El Paso, gelegen in het hart van het eiland La Palma.Esta encantadora casa tradicional canaria se ha convertido en 2 villas contiguas.
Dit charmante, traditionele huis op de Canarische eilanden is omgebouwd tot 2 geschakelde villa's.Pruebe la especialidad canaria'Barraquito'en cualquiera de las cafeterías o restaurantes locales.
Probeer de Canarische Bijzonder'Barraquito' in een van Después de 13 a 14 días de incubación, con la canaria sentada en el nido, los pajaritos de a poco eclosionan.
Na 13 tot 14 dagen incubatie met de kanarie zittend op het nest, vogels langzaam broeden.Esta encantadora casa tradicional canaria ha sido convertida en 2 villas adosadas.
Dit charmante, traditionele huis op de Canarische eilanden is omgebouwd tot 2 geschakelde villa's.Restaurantes de comida Típica Canaria, pequeños supermercados, todo cerca de la vivienda.
Restaurants met typische gerechten uit Canaria en kleine supermarkten zijn dicht bij de aanbieding.A partir de entonces, la propia Palma Canaria proporciona agua y se elimina el riego adicional.
Vanaf dat moment zorgt de Canarische Palm zelf voor water en wordt extra watergift geëlimineerd.
Synonyms are shown for the word 
