Voorbeelden van het gebruik van Castrados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esos otros machos, son castrados.
Die andere mannetjes zijn ossen.Hablando de castrados,¿Bud pudo jugar?
Canales de machos castrados.
Geslachte gekastreerde mannelijke dieren.Y hay castrados, que son hechos por los hombres;
En er zijn gesnedenen, die van de mensen gesneden zijn;Que los hombres que se casan son castrados.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Porque hay castrados que nacieron así del vientre de su madre;
Want er zijn gesnedenen, die uit moeders lijf alzo geboren zijn;Los Vehm del depósito también están castrados.
De andere Vehms zijn ook castraten.Los adultos castrados comienzan a gritar ruidosamente con urolitiasis.
Billy podrá usar uno de mis castrados.
Debido a que los perros castrados se reducela demanda de energía y proteína.
¿Los gatos saben cuándo han sido castrados?
Weten katten dat wanneer ze gecastreerd zijn?Si no son esterilizados o castrados, la población se expandirá rápidamente.
Als deze dieren niet gesteriliseerd of gecastreerd worden, kan de populatie zich snel uitbreiden.¿Ha ido a cenar con 6 adultos castrados?
En machos no castrados se observa frecuentemente atrofia reversible de próstata.
Bij niet gecastreerde reuen wordt regelmatig een reversibele prostaatatrofie gezien.Si viven con otros de su especie deben ser castrados.
Als Mantén a los gatos castrados lejos de las gatas no esterilizadas por al menos 30 días después de la cirugía.
Houd gecastreerde katers uit de buurt van niet-gesteriliseerde poezen gedurende minstens 30 dagen na de operatie.Por lo menos, esos tíos deberían ser castrados.
Op zijn minst, moeten ze gecastreerd worden op de dag dat het vonnis Si se mantiene la casa castrados macho y hembra, a continuación, va a ser colgado cuando el flujo de puta.
Als u het huis gecastreerde mannelijke en vrouwelijke houden, dan moet je gaan om te worden opgehangen wanneer de teef flow.Cada año,muchos dueños del gato decide obtener su gato esterilizados o castrados.
Elk jaar, beslissen vele katteneigenaars hun kat te krijgen spayed of neutered.No hay cura, es una mentira,porque esa persona tiene que ser castrados, de modo que la persona no realice nuevas víctimas.
Geen genezing, leugen, want die persoon moet gecastreerd worden, zodat die persoon geen nieuwe slachtoffers maakt.Demostrarán un comportamiento de cortejo incluso a pesar de estar esterilizados o castrados.
Ze zullen paargedrag vertonen ondanks dat ze gesteriliseerd en gecastreerd zijn.Los gatos macho castrados son mucho menos territoriales, raramente rociarán orina para marcar su territorio, y la orina no tendrá un olor tan fuerte.
Gecastreerde katers zijn minder territoriaal, zullen zelden met urine hun territorium afbakenen en hun urine zal minder sterk ruiken.Su perro intacto considerará a la mayoría de los perros castrados como hembras.
Uw intacte hond zal de meeste gecastreerde honden als vrouwtjes beschouwen.La razón principal por la que los gatos son castrados es la dificultad de mantener a las mascotas peludas después de haber alcanzado la pubertad.
De belangrijkste reden waarom katten gecastreerd zijn, is de moeilijkheid om harige huisdieren te houden nadat ze de puberteit hebben bereikt.Como en cualquier raza, los perros del mismosexo que no han sido esterilizados o castrados pueden no tolerarse entre sí.
Zoals bij elk ras,mogen honden van hetzelfde geslacht die niet gesteriliseerd of gecastreerd zijn elkaar niet tolereren.En Países Bajos, las cadenas Aldi, Lidly McDonalds, sí, incluso el maldito McDonalds,han dejado de almacenar y de vender carne de cerdos castrados.
In Nederland zijn de ketens Aldi, Lidl en McDonalds, ja, zelfs vermaledijd McDonalds,gestopt met het inslaan en verkopen van vlees van gecastreerde biggen.(Como en cualquier raza,los perros del mismo sexo que no han sido esterilizados o castrados pueden no ser tan tolerantes entre sí).
(Zoals in elk ras,zijn honden van hetzelfde geslacht die niet zijn gesteriliseerd of gecastreerd niet zo tolerant ten opzichte van elkaar.).Es un caballo haflinger clonado en Italia, una verdadera joya de la clonación,porque hay muchos caballos que ganan carreras importantes por estar castrados.
Het is een Haflinger paard gekloond in Italië, een buitenkansje voorhet klonen, omdat veel paarden, die belangrijke wedstrijden winnen, ruinen zijn.Los eunucos podrían alcanzar los rangos oficiales y casarse y adoptar niñas yniños castrados de manera similar para mantener un linaje familiar.
Eunuchs kon officiële rangen bereiken en trouwen en meisjes adopteren enop dezelfde manier gecastreerde jongens om een familie-afstamming te behouden.Los beneficios de la esterilización están bien probados,pero también sabemos que los gatos castrados son más propensos a aumentar de peso.
De voordelen van sterilisatie zijn goed bewezen,maar we weten ook dat gecastreerde katten zijn meer vatbaar voor gewichtstoename.
