Wat Betekent CAUTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
voorzichtig
cuidadoso
suavemente
cauteloso
cuidadosamente
prudente
con precaución
con cautela
cauto
cautelosamente
con suavidad
cauto
voorzichtige
cuidadoso
suavemente
cauteloso
cuidadosamente
prudente
con precaución
con cautela
cauto
cautelosamente
con suavidad
voorzichtiger
cuidadoso
suavemente
cauteloso
cuidadosamente
prudente
con precaución
con cautela
cauto
cautelosamente
con suavidad
behoedzaam

Voorbeelden van het gebruik van Cauto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es cauto.
Hij is oplettend.
Hora actual en Río Cauto:.
Huidige tijd in Rio Cauto:.
Yo soy un poco más cauto que mi compañero de aquí.
Ik ben wat meer bezonnen dan mijn partner.
Jojo tiene que ser muy cauto.
Jojo moet dus erg oppassen.
Es un poco cauto, pero está listo para un socio.
Hij is een beetje terughoudend, maar klaar voor een partner.
Pronóstico del tiempo para Río Cauto.
Het weer in Río Tercero.
Y ha sido muy cauto de no decirnos dónde va esta noche.
En hij was zeer terughoudend over waar hij heen ging vanavond.
No tengo tiempo para ser cauto.
Ik heb geen tijd om voorzichtig te zijn.
Obamafue cauto para que no le acusen de incauto.
Obama was toen zeer behoedzaam, om niet beschuldigd te worden van inmenging.
Alex, debes ser un poco cauto.
Alex. Je moet een beetje voorzichtig zijn.
Río Cauto Yara A continuación se muestran las opciones para empezar.
Río Cauto Yara Hieronder ziet u de opties om te beginnen.
Tu hermano es sabio en ser cauto.
Uw broer is verstandig om op z'n hoede te zijn.
No. Esto… Esto… es lo más inofensivo, cauto… prudente… que podrías jamás hacer.
Nee, dit… is het meest onschuldige, voorzichtige, verstandige… dat je ooit kunt doen.
Este proceso requirió un enfoque cuidadoso y cauto.
Dit proces vereiste een zorgvuldige en voorzichtige benadering.
El ministro ha sido extremadamente cauto en sus respuestas.
De minister was uitermate terughoudend in zijn antwoorden.
En 1944 debutó en la emisora 1010 con el Cuarteto"Cauto".
In 1944 maakte hij zijn debuut op station 1010 met het Cuato kwartet.
Es importante ser siempre cauto y respetuoso cuando visites otro país.
Het is belangrijk om altijd voorzichtig en respectvol te zijn tijdens een bezoek aan een ander land.
Cuando el hábitat es estable es mejor ser más cauto.
Wanneer de habitat is stabiel is het beter meer voorzichtig te zijn.
Connor era cauto, Yo lo llevaba de la mano. Pero cada mes, Tenemos el libro de impresiones sin encontrar nada.
Connor was voorzichtiger dan ik, maar we kregen het boek altijd gedrukt.
El martes, 12 de febrero 2019 en Río Cauto el tiempo será:.
Dinsdag, 12 Februari 2019 in Rio Cauto het weer zal zijn als dit:.
Pero hijo mío, tienes que ser cauto y no debes tratar esto como una especie de capital.
Maar je moet behoedzaam zijn, mijn zoon en hier niet mee omgaan alsof het een soort kapitaal is.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Cauto Cristo.
Weer en meteorologische omstandigheden opMaandag11Februariin Cauto Cristo.
El Río Cauto es el más largo de la isla, con una hermosa llanura del mismo nombre, donde alberga flora y fauna cubana.
De Cauto rivier is de langste van het eiland en loopt door een prachtige laagland met dezelfde naam, waar Cubaanse flora en fauna te vinden is.
Si fumas en un parque o en el exterior, has de ser excepcionalmente cauto porque si alguien te ve, lo notificará inmediatamente a la policía.
Als u buiten rookt of in een park dient u buitengewoon voorzichtig te zijn want als iemand u ziet zal hij dat gelijk bij de politie melden.
Batygin fue cauto en la interpretación de los resultados, diciendo:«Hasta que el Planeta Nueve sea captado por la cámara no cuenta como real.
Batygin is voorzichtig in de interpretatie van de resultaten “Tot Planet Nine is gevangen op de camera dat telt niet als echte.
Hace que te gusta conocimientos y asciende por encima de la esfera en que usted nació,ya que generalmente lo hace diplomático, cauto y prudente.
Het maakt je graag kennis en opstijgen boven de sfeer waarin je geboren bent,want over het algemeen je diplomatiek, voorzichtig en verstandig te doen.
Le instamos a ser cauto en la transmisión de Datos personales por Internet, en especial, la información personal relacionada con su salud.
We raden u aan voorzichtig te zijn bij het verzenden van persoonlijke gegevens via het internet, met name bij persoonlijke gegevens met betrekking tot uw gezondheid.
En Espadachín La inscripción en línea será la base para el inicio de un nuevo juego de la existencia- la rápida,pero a la vez cauto y reservado.
In Swordsman zal Online registratie de basis voor het starten van een nieuw spel van het bestaan zijn- de snelle,maar tegelijkertijd voorzichtig en geheimzinnig.
La porcelana es un tesoro de la cultura tradicional china, ya sea de porcelana uso artístico o diario de cerámica,debe estar en el mantenimiento cauto, cuidadoso.
Porselein is een schat van de traditionele Chinese cultuur, of kunst of het dagelijks gebruik porseleinkeramiek,dient te worden aan de voorzichtige, zorgvuldige onderhoud.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.2175

Hoe "cauto" te gebruiken in een Spaans zin

Sea cauto cuando responda a las promociones.
Greene es muy cauto con estos resultados.
Pero mucho ojo, previene cauto el artículo.
aunque hay que ser cauto dado que.
Cuanto más se acercó, más cauto creció.
Al principio era cauto con mis cuadernos.
Puede ser el Muchacho más cauto manejando.
Hay que ser muy cauto por eso.
¡Cuidado joven amigo, sé cauto querido lector!
Tiene que ser más cauto a veces.

Hoe "voorzichtige, voorzichtig, terughoudend" te gebruiken in een Nederlands zin

had Bewijs voorgelegd wijst voorzichtige op.
Voorzichtig vraagt Domien naar het streefbedrag.
Voorzichtige conclusie: trager dalen dan stijgen.
Voorzichtig, terughoudend zijn succesvol, omdat mensen.
Vul voorzichtig aan met gewoon water.
Meer niet, een voorzichtige motie eigenlijk.
Monkey Man als voorzichtige eerste stap.
Terughoudend met verkoop (zie hoofdstuk 4).
Dus wordt het een voorzichtige comeback?
Wees echter altijd voorzichtig met verwijderen!
S

Synoniemen van Cauto

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands