Wat Betekent CLEARING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• clearing

Voorbeelden van het gebruik van Clearing in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Curso Clearing.
De Clearing Cursus.

Clearing Compound.
De Clearing Compound.

El Congreso Clearing.
Het Clearing Congres.

Pues con todo lo que los descubrimientos habían traído el año anterior, en cuanto al clearing,….
Want alle ontdekkingen die het voorbije jaar had gebracht- op het gebied van het Clear….

Para quienes prefieren algo más científico, la producción"Clearing the Smoke", publicada en 2011, podría ser perfecta.
Voor wie graag iets wetenschappelijks kijkt, is de in 2011 geproduceerde “Clearing the Smoke” misschien wel een goeie.

Quien sea que esté allí no recibirá este cheque abultado de Publishers Clearing House.
Ik gok, wie hier ook binnen is zal geen vette cheque innen… van de'PubIishers CIearing House'.

Y respecto a lo que a su vez creó, fue una nueva ola de clearing que Ronald habría de anunciar después con el titular:“¡¡¡Algo ha ocurrido!!!”.
En wat dat op zijn beurt creëerde was een nieuwe golf van clearing die Ron later zou aankondigen met de kop: “Er is iets gebeurd!”.

Esta falta de voluntad política está relacionada con la todavía muy arraigada desconfianza respecto del funcionamiento del necesario sistema de clearing.
Dit gebrek aan politieke wil heeft vooral te maken met het nog altijd bestaand diep geworteld wantrouwen ten aanzien van de werking van het noodzakelijke c/earingsysteem.

Documento conjunto del BCE y el CREV titulado« Standards for securities clearing and settlement in the European Union".
Gezamenlijke ECB/ CESR uitgave van het artikel« Standaarden voor de clearing en afwikkeling van effecten in de Europese Unie'.

El Automated Clearing House(ACH) es un método de transferencia de pago utilizado para realizar transferencias bancarias desde su cuenta de cheques a otra cuenta de cheques y/o a un sitio de Internet.
ACH review De Automated Clearing House(ACH) is een betaalmethode overdracht gebruikt voor het maken van bank overschrijvingen vanaf uw bankrekening naar een andere bankrekening en/of een Internet-site.

Polishing Compound elimina la luz a rasguños de nivel medio sin distorsión visible mientras que Clearing Compound restablece la claridad del vidrio después de quemar severos daños de vidrio.
Polijstende verbinding verwijdert lichte tot middelgrote krassen zonder enige zichtbare vervorming, terwijl de Clearing Compound de helderheid van glas herstelt nadat er ernstige glazen schade is uitgeoefend.

Aunque el tiempo era lo único que impedía que se entrenara a suficientes auditores profesionales para que llevaran a cada persona a Clear, en forma individual, y así alcanzaran el clearing… Más informacióngt;gt;.
Omdat alleen al de tijd het onmogelijk maakte om voldoende professionele auditors op te leiden om elke persoon individueel te clearen en zo wereldwijde clearing te bereiken, had Ron… Kom meer te wetengt;gt;.

Si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD(de100K unidades) con FX Central Clearing a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este, al mismo precio el día siguiente usted podría tener que pagar10.7.
Als u één standaard lot EUR/USD(100.000 eenheden) bij FX Central Clearing zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen10.7.

FX Central Clearing coloca los fondos de todos los clientes un una cuenta bancaria separada, En un banco de primer nivel FX Central Clearing Fue establecido en, ha estado establecido desde, 2010, y tiene su oficina principal en.
FX Central Clearing zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. FX Central Clearing werd opgericht in 2010, en hebben hun hoofdkantoor in.

Diversos proveedores de infraestructuras, como redes de tarjetas, la Asociación Europea de Cámaras de Compensación Automatizadas( European Automated Clearing House Association, EACHA) y la EBA están participando activamente en esta tarea.
Verschillende infrastructuuraanbieders, zoals de kaartverwerkers, de European Automated Clearing House Association( EACHA) en de Euro Banking Association, nemen actief deel aan dit werk.

El hecho total del clearing hoy en día depende de este E-Metro. Si puedes leer este E-Metro bien puedes llevar a Clear a la gente y si no puedes leer este E-Metro bien, sin duda no puedes hacerlo. Esto es todo lo que hay”.
Het hele feit van clearing hangt tegenwoordig af van deze meter. Als je die meter goed kunt aflezen, kun je mensen Clear maken, en als je die meter niet goed kunt aflezen, kun je dat beslist niet. Daar komt het gewoon op neer.”.

Como se ha informado recientemente, R3 participa como asesor de soluciones DLT para el gigante de infraestructuras de postnegociación Depository Trust& Clearing Corporation(DTCC), que ha re-formado su Trade Information Warehouse basado en DLT.
Zoals onlangs gemeld, R3 is betrokken als DLT solutions advisor post-trade infrastructuur reus Depository Trust& Clearing Corporation(DTCC), die heeft replatformed de Handel Information Warehouse gebaseerd op de DLT.

Ni FX Central Clearing Ltd ni el autor de este material serán responsables de ninguna pérdida en la que pueda incurrir, directa o indirectamente, como resultado de cualquier inversión basada en la información contenida en este documento.
FX Central Clearing Ltd of de auteur van dit materiaal is niet verantwoordelijk voor enige schade die u, direct of indirect, zou kunnen lijden als gevolg van een belegging op basis van de hierin opgenomen informatie.

Pues, de hecho, la misma senda de investigación y desarrollo que había cascado la capacidad de otros auditores para conseguir el clearing individual también había fructificado en el avance sensacional que hizo posible el amplio clearing.
Want hetzelfde onderzoekstraject dat geresulteerd had in het bekwamen van andere auditors zodat individuele clearing bereikt kon worden, had ook de doorbraak opgeleverd die clearing op grote schaal mogelijk maakte.

Como un creador de mercado FX Central Clearing puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión.
Als marketmaker FX Central Clearing kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft.

Luego de mudarse con su familia al Condado de Marin, Ken ascendió posiciones hasta convertirse en Presidente y CEO de la Pacific Clearing Corporation, pero pronto descubrió que aborrecía el mundo corporativo, lleno de traiciones, ambición y desesperación por ascender.
Nadat hij met zijn familie naar Marin County was verhuisd, werkte Ken zich op tot president en CEO van Pacific Clearing Corporation, maar al gauw begon hij de bedrijfswereld, die gevuld was met lasteren, hebzucht en carrière maken, te haten.

Como FX Central Clearing está regulado por Financial Conduct Authority, CySEC, MiFID,, cada nuevo cliente debe aprobar unas cuantas comprobaciones básicas de cumplimiento para asegurar que comprende los riesgos de las inversiones y que se le permita invertir.
Gezien het feit dat FX Central Clearing is gereguleerd door Financial Conduct Authority, CySEC, MiFID,, dient iedere nieuwe klant te voldoen aan een aantal elementaire compliance controles om ervoor te zorgen dat u de handelsrisico's begrijpt en u mag handelen.

Las entidades de contrapartida deben casar siempre las transferencias de valores entre las cuentas: las notificaciones enviadas a NBB Clearing deben incluir la fecha de contratación.3 Para estos activos, el De Nederlandsche Bank utiliza su cuenta en Euroclear Bank(cuenta 92745).
Tegenpartijen moeten altijd elke overdracht van effecten tussen rekeningen“matchen”: het aan NBB Clearing toegezonden bericht moet de transactiedatum vermelden. 3 Voor deze activa maakt De Nederlandsche Bank gebruik van haar rekening bij Euroclear Bank(rekening 92745).

Como puede ver FX Central Clearing's el mínimo diferencial o spread entre EUR/USA es de0.4 pips, el cual es relativamentebajo comparado con los diferenciales o spreads promedios para EUR/USA 0.82 pips, Debajo está la descripción de cuanto le costaría invertir en un lote de EUR/USD en FX Central Clearing Vs un corredor similar.
Zoals u kunt zien, is bij FX Central Clearing 's de minimum spread voor het handelen in EUR/USD0.4 pips- wat relatieflaag vergeleken met de gemiddelde EUR/USD spread van 0.82 pips. Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij FX Central Clearing vs. vergelijkbare brokers.

A través de oficinas en Europa, Norteamérica y Asia, Caceis ofrece un amplio rango de servicios que cubren ejecución, clearing, depositaría y custodia, administración de fondos, externalización de servicios de middle office, divisas, préstamo de valores, apoyo en la distribución de fondos y servicios para emisores.
Via kantoren in Europa, Noord-Amerika en Azië biedt CACEIS een breed scala van diensten op het gebied van executie, clearing, depositary, custody, fondsadministratie, middle office outsourcing, fx, securities lending en fondsdistributie.

Pues esos CCHs pronto iban a convertirse en un componente crucial del Procedimiento de Clearing e iban a ocupar a partir de entonces el lugar que les tocaba como una serie de procesos fundamentales que capacitarían a los auditores desde Nueva York hasta Tokio para elevar a los preclears hacia Thetán Operante.
Die CCH's zouden namelijk al gauw een cruciaal onderdeel worden van de Clearing Procedure en in het vervolg hun plaats innemen als een fundamentele reeks processen die auditors van New York tot Tokio in staat stelden om preclears omhoog te brengen naar Opererende Thetan.

Siendo una firma de inversión autorizada por un regulador de un Estado miembro de la UE, de acuerdo con la directiva MiFID, FX Central Clearing Ltd está registrada en varios organismos reguladores de los estados miembros del EEE que permiten la prestación de nuestros servicios en sus jurisdicciones.
Als een beleggingsonderneming die door een regulator van de EU-lidstaat is gemachtigd in overeenstemming met de MiFID-richtlijn, is FX Central Clearing Ltd geregistreerd bij verschillende regelgevende instanties van EER-lidstaten die toestaan dat onze diensten in hun rechtsgebieden worden verleend.

EURO 1 La vigilancia de EURO 1 se centró en los planes de EBA Clearing(EBA), el operador de EURO 1, para desarrollar el Mecanismo Flexiblede Liquidación, que permite a las entidades decrédito liquidar en EURO1 sus posiciones en STEP 2 sin ser miembros ni accionistas directosde EURO1.
EURO 1 Het toezicht op EURO 1 spitste zich toe op deplannen van EBA Clearing( EBA), de exploitantvan EURO 1, voor de verdere ontwikkeling vanhet zogeheten flexibele verrekeningsmechanisme, dat banken in staat stelt hun posities binnen STEP 2 in EURO 1 te verrekenen zonderrechtstreeks lid/aandeelhouder van EURO 1 teworden.

En este sentido, el BCE destaca también los"Standards for Securities Clearing and Settlement in the European Union", publicados por el BCE y el Comité de Reguladores Europeos de Valores(CREV)(en adelante, los"estándares del SEBC-CREV")[14].
In dit verband wijst de ECB ook op de"Standaarden voor de clearing en afwikkeling van effecten in de Europese Unie" uitgegeven door de ECB en het Comité van Europese effectenregelgevers(CEER)(hierna de"ESCB-CEER standaarden")[13].

Las letras de cambio y los cheques, por ejemplo, que se canjean unos por otros en los bancos y Clearing houses(19) representan negocios perfectamente distintos los unos de los otros, resultados de operaciones determinadas, y se trata simplemente de obtener una mejor compensación técnica entre estos resultados distintos.
Wisselbrieven en cheques bv., die in banken en Clearing houses, tegen elkaar worden geruild, stellen geheel onafhankelijke transacties voor, zijn het resultaat van gegeven operaties, en het gaat slechts om een betere technische vereffening van deze resultaten.

Hoe "clearing" te gebruiken in een Spaans zin

Clearing the path for clearer thinking.

Clearing out book shelves this winter?

Doubt clearing sessions are conducted weekly.

Script for clearing then adding printers.

Thank you for clearing the concept.

The market clearing price and so.

The clearing house has finally con.

Clearing out the Tombs above T.D.

programme after clearing the entrance test.

Thanks for clearing that all up.

Hoe "clearing" te gebruiken in een Nederlands zin

Clearing your vision, you become clear.

E.g.: "BC Number Bank Clearing Number.

Vraag dan een Gratis Clearing aan.

Clearing vraagt allocatie van comptabele data.

Police are urgently clearing the area.

ACH staat voor automatisch clearing house.

Clearing your Apple Map search history.

CHAPS (Automated Clearing House Payment System).

medibac clearing Voor onzuiverheden bij volwassenen.

Flow Remedies edelsteenremedie spray Clearing Mist.