Voorbeelden van het gebruik van Climas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y miren sus climas.
En kijk naar jullie weer.Buscan climas de sol, playas;
Ze zoeken naar klimaten van zon, strand;Forro térmico para climas más fríos.
Casa con encanto en el corazón de Borgoña climas.
Charmant huisje in het hart van de Bourgogne klimaten.Me transforman a climas encantadores.
Naar heerlijke luchtstreken dragen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el mejor climael buen climaun clima frío
el clima es cálido
un buen climaun clima interior
el actual climacálido climael clima interior
el agradable clima
Meer
Gebruik met werkwoorden
ver clima por hora
el clima templado
dependiendo del clima
un clima templado
el clima lo permite
climas templados
un clima soleado
el clima soleado
el clima es templado
el clima está cambiando
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
clima por hora
acción por el climainformes de climacambios en el climaun clima de confianza
científicos del clima
control del clima
todo tipo de climaclima de miedo
el cambio de clima
Meer
¿Cómo pueden las casas adoptar diferentes climas?
Hoe kunnen de huizen zich aanpassen aan verschillende klimaten?También soportan climas más fríos.
Ook kunnen ze goed gedijen in koudere klimaten.Se pueden editar y crear escenarios en los cuatro climas.
Je kan er scenario's mee bewerken en maken in alle vier de klimaten.El doctor me dijo que buscara climas con menos plomo en el aire.
Ik moest van de dokter 'n klimaat zoeken met minder kogels in de lucht.Ciertos tipos de bambú son muy invasivos en determinados climas.
Sommige soorten bamboe kan zeer invasief in sommige klimaten.Tan variada como los paisajes y climas es la población colombiana.
Para promover la sensación de juego entorno natural ofrece diferentes climas.
To promote the feeling of natural environment game provides different weathers.En climas fríos, el combustible diesel se espesa cuando cristaliza la cera.
Tijdens de koude weersomstandigheden, diesel thickens toen was het kristalliseren.
Y todo ese calor intenso genera climas salvajes.
En al die intense hitte zorgt voor woest weer.Las semillas se desarrollan en climas fríos o calientes y el nivel de THC del 20% al 15% son capaces de producir el brote.
De zaden ontwikkelen zich in koude of hete weersomstandigheden en het THC-niveau van 20% tot 15% kan de knop produceren.En España, en general, existen tres climas diferentes.
Su alta resistencia a los hongos y climas menos óptimos hacen de esta dama blanca la elección perfecta para los cultivadores novatos.
De hoge resistentie tegen schimmels en minder gunstige weersomstandigheden maken deze witte dame de perfecte keus voor beginnende kwekers.Esto era necesario para cazar lobos en climas muy fríos.
Experimente un nuevo nivel de comodidad en todos los climas con el nuevo asiento con suspensión neumática optativo calefaccionado y ventilado.
Ervaar een heel nieuw comfortniveau in alle weersomstandigheden met de nieuwe, optionele verwarmde en geventileerde stoel met luchtvering.El clima global de la Tierra es un promedio de climas regionales.
Het globale klimaat op Aarde is het gemiddelde van de regionale klimaten.En los climas cálidos de nuestro planeta, se encuentra un animalito que desde hace miles de años ha causado asombro y desconcierto en los observadores humanos.
In warme klimaatzones van de planeet is een klein diertje te vinden dat menselijke waarnemers al duizenden jaren verbaast en verbijstert.Diseñado con una sola capa, para la protección en climas no extremos.
Ontworpen met een enkele laag, voor bescherming in niet te extreme klimaten.En todo el mundo, en climas difíciles y todo tipo de construcción, la Tecnología Cristalina Xypex ha demostrado su eficacia en miles de aplicaciones.
In de hele wereld, in de meest uitdagende klimaatomstandigheden en bij de meest uiteenlopende bouwconstructies, is de kristallisatietechnologie van Xypex getest en heeft deze zich bewezen bij duizenden toepassingen.La región es una zona de transición entre tres climas y sus biotopos:.
Afortunadamente, las uvas cultivadas en Borgoña son adecuados para enfriar los climas.
Gelukkig zijn de druiven geteeld in de Bourgogne zijn geschikt voor klimaten af te koelen.Larga vida y gabinete resistente a la corrosión para soportar climas severos;
Kabinet met lange levensuur en corrosiebestendig om strenge klimaten te weerstaan;Se utiliza principalmente en condiciones exigentes, como carreras y climas cálidos.
Het wordt voornamelijk gebruikt onder veeleisende omstandigheden, zoals tijdens racen of in een warm klimaat.Estas grasas son líquidas en los trópicos, pero duras como mantequilla en climas del norte.
Deze vetten zijn vloeibaar in En él, en sus aguas y en sus orillas, dijo Michelet,el hombre se revigoriza en uno de los más poderosos climas de la Tierra.
Daar, op die oevers en op die wateren, zo zegt Michelet,baadt 
