Wat Betekent COCINADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gekookt
• gebakken
• klaargemaakt
• gekookte
• gaar
• het gekookte

Voorbeelden van het gebruik van Cocinadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Al ser cocinadas no hay peligro.
Gekookt is er geen gevaar.

Las recetas especiales deben ser cocinadas.
Speciale recepten moeten gekookt worden.

Pizzas cocinadas a la piedra- receta argentina- elaboradas Más.
Pizza's gebakken op de stenen- Argentinië recept- gemaakt Meer….

Pescado fresco y carnes cocinadas a pedido.
Verse vis en vlees op bestelling klaargemaakt.

Completamente cocinadas para un alto nivel de seguridad y consistencia.
Volledig bereid voor een hoog niveau van veiligheid en consistentiey.

Después de todo, la canal entera de aves cocinadas por….
Immers, de hele vogel karkas gekookt door….

Conjuntamente comidas cocinadas se pueden tomar en la gran mesa de comedor.
Gezamenlijk gekookte maaltijden kunnen worden genomen op de grote eettafel.

Muchas cosas sabrán iguales, porque fueron cocinadas en la misma sartén.
Heel veel dingen zullen hetzelfde smaken, want ze zijn in dezelfde pan gebakken.

Compra gambas recién cogidas y cocinadas y disfrútalas allí mismo, en la enorme plaza frente al Ayuntamiento de Oslo.
Koop heerlijke versgeviste en gebakken garnalen en verorber ze ter plekke op het grote plein voor het stadhuis van Oslo.

Considera cuántas calorías en remolacha, cocinadas de diferentes maneras.
Overweeg hoeveel calorieën in bieten, op verschillende manieren worden gekookt.

(Albóndigas cocinadas en una cazuela con zanahorias, pimientos y salsa de tomate, cubierto con queso cheddar derretido).
(Gehaktballen gekookt in een ovenschotel met wortelen, paprika's en tomaten saus, overgoten met gesmolten cheddar kaas.).

Hacía tanto calor que podías coger las langostas cocinadas del agua.
Het was zo warm dat je volledig gekookte kreeften kon vinden zo uit het water.

Disfrutar de todas las comidas cocinadas orgánicos a partir de cero sólo para ti.
Geniet van alle -organische maaltijden gekookt vanuit het niets voor jou.

Sin embargo, los nutricionistas dicen que los huevos pasados por agua cocinadas se digieren mejor.
Maar voedingsdeskundigen zeggen dat gekookte zachtgekookte eieren beter worden verteerd.

Ambos hacen una variedad de carnes cocinadas en la barbacoa, a veces haciendo las porciones muy grandes.
Beiden doen een scala aan vlees gaar op de barbecue, soms doet vrij grote delen.

En el restaurante de la Villa puede disfrutar de cenas basadas en la cocina tradicional de Liguria, carnes y pescados a la brasa y pizzas cocinadas en horno de leña.
In het restaurant van de villa kunt u genieten van Ligurische gerechten, gegrild vlees en vis en pizza gebakken in een houtoven.

Necesite evitar las frutas y verduras cocinadas, incienso, fume y así sucesivamente.
De behoefte te vermijden kookte etc. vruchten en groenten, wierook, rook.

Aquí se puede disfrutar, en una terraza con vistas al mar, una deliciosa selección de mariscos, carnes y pizzas cocinadas en horno de leña.
Hier kunt u genieten van, op een prachtig terras met uitzicht op de zee, een heerlijke keuze van schaal-en schelpdieren, vlees en pizza's gebakken in een houtoven.

La apertura de un colmado encadena las tiendas cocinadas de la tienda de delicatessen abiertas poca inversión.
Het openen van een kruidenierswinkelopslag ketent gekookte delicatessenwinkelopslag opent weinig investering.

Son cebolletas largas cocinadas sobre una llama abierta y servido con una deliciosa salsa de naranja inmersión llamado romesco.
Ze zijn lang lente-uitjes gaar boven een open vuur en geserveerd met een heerlijke oranje dipsaus genoemd romesco.

Una comida china siempre incluye carne, pescado o mariscos y verduras, cocinadas de diferentes maneras, todas ellas con el arroz.
Een Chinese maaltijd is altijd inclusief vlees, vis of schelpdieren en groenten, gekookt op verschillende manieren, allemaal met rijst.

Se sirve con las verduras cocinadas, se frota en el sushi o se mezcla con la salsa de soja o el wasabi y se utiliza a veces como inmersiones.
Het wordt gediend met gekookte groenten, op sushi gekookt of met sojasaus of wasabi soms gemengd en zoals onderdompelingen gebruikt.

En Reino Unido podría ser una pieza mediana de fruta o tres cucharadas de verduras cocinadas o un vaso de zumo de fruta(pero NUNCA patatas).
In Engeland zou dat een middelgrote vrucht of drie opscheplepels van gekookte groenten, of een glas vruchtensap(maar NOOIT aardappelen) zijn.

Ascienden en pastas secas, las pastas cocinadas proporcionan 20 menos calorías, 190mg menos sodio, 3g menos carbohidratos, y 1g menos proteína.
Het bedrag in Droge deegwaren, gekookte deegwaren verstrekt 20 minder calorieën, 190mg minder natrium, 3g minder koolhydraten, en 1g minder eiwit.

Para la preparación de tiramisú de fresa, puede usar galletas Savoyardi compradas y cocinadas independientemente(receta en la sección Hornear/ Galletas).
Voor de bereiding van aardbeitiramisu kunt u zowel gekochte als onafhankelijk gekookte Savoyardi-koekjeskoekjes gebruiken(recept in het gedeelte Bakken/ Koekjes).

Las fresas con azúcar para el invierno sin cocinar, cocinadas según una de las recetas probadas, se convertirán en la mejor delicadeza vitamínica en la temporada baja.
Aardbeien met suiker voor de winter zonder te koken, gekookt volgens een van de bewezen recepten, worden de lekkerste vitamines in het laagseizoen.

Ofrecemos deliciosos pasteles brotes y pizzas cocinadas a fuego de leña, así como platos tradicionales generosas.
Wij bieden heerlijke geflambeerde taarten en pizza's gebakken in houtvuur en uitgebreide, traditionele gerechten.

Cena: selección de comidas calientes elegidas y cocinadas en equipo(por ejemplo, salchichas y puré de patatas, salteados, pizza).
Diner: selectie van warme maaltijden gekozen en gekookt als een team(bijv. Worsten en aardappelpuree, roerbakken, pizza).

Según Nutrition Data, una ración de 130 g de espinacas cocinadas contiene el 1111% de la cantidad diaria recomendada de vitamina K:¡el 1111%!
Volgens de online voedingsdatabank Nutrition Data bevat een kop gekookte spinazie 1111% van de dagelijks aanbevolen hoeveelheid vitamine K. 1111%!

Los vinos tintos pueden combinarse muy bien con pastas cocinadas con quesos o con carne y también sirven durante el proceso de cocción de un tipo de salsa como el ragú.
Rode wijnen kunnen heel goed worden gecombineerd Pasta gekookt met kaas of vlees en ze dienen ook tijdens het kookproces van een soort saus zoals ragout.

Hoe "cocinadas" te gebruiken in een Spaans zin

Las roms cocinadas ya vienen roooteadas no?

Las verduras bien cocinadas y muy sabrosas.

Para instalar roms cocinadas también es necesario.

Las ROM´s cocinadas sirven para ambos modelos?

Finalmente son cocinadas en agua con sal.

Tanto crudas y cocinadas cebollas contienen inulina.

Paladea estas legumbres cocinadas con tanto sabor.

Comida recién cocinadas pero allí el máximo.

Modalidades más adecuadas para recetas cocinadas ·Roma.

¿recién salidas del horno o cocinadas después?

Hoe "gebakken, gekookt, klaargemaakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebakken criterium, dat alleen duidelijk de.

En: Ja, wel twee gebakken eitjes.

Maar rijst kan wel gekookt worden.

Gezellige hut waar goed gekookt wordt.

Diner: courgette gevuld met gekookt rundvlees.

Weefsels bestaan nog uit gebakken potten.

Klaargemaakt met chinese touch, met gember.

Ook overheerlijk met stukjes gebakken appel.

Budget bestrating, sierbestrating, oud gebakken bestrating,.

Het diner wordt klaargemaakt met o.a.