Voorbeelden van het gebruik van Comidas congeladas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Chistes sobre comidas congeladas?
Grappen over tv-maaltijden?Comidas congeladas, mariscosetc.
Bevroren voedsel, zeevruchten enz.Una de esas comidas congeladas.
Zo'n light-diner van je.Schone diepvries maaltijden.Desde ahora, tendrán que comer comidas congeladas.
Voortaan eten we diepvries- maaltijden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
carne congeladacongelar secador
embriones congeladospescado congeladopizza congeladasuelo congeladola comida congeladaguisantes congeladosinfierno se congeleun lago congelado
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Las comidas congeladas se pueden comprar en el sitio.
Diepvriesmaaltijden kunnen worden gekocht op het terrein.Alimentos preparados, como algunas comidas congeladas y bocadillos.
Bereid voedsel, zoals sommige bevroren maaltijden en snacks.Mejor aún- comidas congeladas para después de la llegada del bebé.
Beter nog- bevroren maaltijden voor na de baby komt.Los alimentos procesados, tales como las comidas congeladas y comida rápida.
Bewerkte voedingsmiddelen zoals bevroren maaltijden en fastfood.Las comidas congeladas y enlatadas contienen mucha sal.
Vermijd kant-en-klaar eten. Diepvriesmaaltijden en blikvoer bevatten veel zout.Los alimentos procesados como comidas congeladas y comida rápida.
Bewerkte voedingsmiddelen zoals bevroren maaltijden en fastfood.Llevar comidas congeladas es una opción segura para alguien que está de luto.
Het voeren van bevroren maaltijden is een veilige optie voor iemand die in rouw is.Para el transporte frío de la vacuna, píldoras, comidas congeladas, seefoods;
Voor koud vervoer van vaccin, pillen, bevroren voedsel, seefoods;Las comidas congeladas han evolucionado con el paso del tiempo y existen algunas opciones saludables.
Bevroren maaltijden zijn in de loop van de tijd ontwikkeld en er zijn een aantal gezonde opties.Como estabilizador de la emulsión, se aplica en comidas congeladas.
Als een emulsie stabilisator, wordt het toegepast in diepvriesproducten.Evitar: Los alimentos procesados como las comidas congeladas, carnes altas en grasa y café(se limite a dos tazas al día).
Vermijd: Verwerkte voedingsmiddelen zoals bevroren maaltijden, vetrijk vlees en koffie(limiet jezelf tot twee kopjes per dag).Al contenido calórico de la comida, es decir,al elegir comidas congeladas.
Naar de calorische inhoud Utilizado para mostrar las diversos comidas congeladas, helado y comidas de mar,etc.
Eigenschap 1 Gebruikt om divers bevroren voedsel, roomijs en zeevruchten, enz. te tonen.Si obtienes comidas congeladas, concéntrate en comidas orgánicas con una lista de ingredientes llena de alimentos que reconozcas.
Als je wel bevroren maaltijden krijgt, focus La mejor manera es decir no a la comida rápida ylos alimentos preenvasados, comidas congeladas y los postres hechos en fábricas.
De beste manier is om nee te fastfood envoorverpakte voedingsmiddelen, bevroren diners en de desserts gemaakt in fabrieken te zeggen.Todo, desde sopa y comidas congeladas hasta comida rápida y salsa para pasta, se puede llenar con sal y grasa, así que asegúrese de leer cuidadosamente las etiquetas de los alimentos antes de cavar.
Alles, van soep en diepvriesmaaltijden tot fastfood en pastasaus, kan worden gevuld met zout en vet, dus zorg ervoor dat u zorgvuldig de voedingsetiketten leest voordat u gaat graven.Nuestros bisabuelos trabajaban más de 12 horas al día,no tenían lavadoras, comidas congeladas ni ningún lujo que ahorrara tiempo.
Onze over-grootouders deden nauwelijks aan timemanagement en werkten meer dan 12 uur per dag,hadden geen wasmachines, bevroren maaltijden of wat voor tijdbesparende luxe dan ook.Los alimentos procesados como sopas enlatadas o comidas congeladas contienen sodio oculto que rápidamente supera el límite recomendado.
Verwerkt voedsel zoals soep in blik of bevroren diners bevatten verborgen natrium die snel de aanbevolen limiet overtreffen.Gente de baja condición económica ha demostrado ser más propensas a comer más alimentos procesados como las comidas congeladas, galletas y galletas.
Is gebleken dat mensen van lagere economische status waarschijnlijk meer te eten over verwerkte voedingsmiddelen zoals bevroren maaltijden, crackers en cookies.Con respecto a los condimentos listos, embutidos, galletas saladas y comidas congeladas, los principales villanos son el sodio, los conservantes y los realzadores de sabor en su composición.
Betreffende de aanslag, gebouwd kruiderijen, snackcrackers en bevroren voedsel, de belangrijkste schurken zijn natrium, conserveringsmiddelen en smaakversterkers in de samenstelling.Los productos ricos en grasas trans y saturadas son la margarina, las papas fritas, las galletas saladas,los productos de panadería y pastelería comerciales, muchas comidas congeladas, el coco, la mantequilla y las carnes procesadas.
Voedingsmiddelen die veel verzadigde en transvetten bevatten zijn, onder meer: margarine, chips, crackers,gebakjes, diepvriesproducten, kokosnoot, boter, vleeswaren, en meer.Las comidas preparadas seestán volcando cada vez más en el mercado, y las comidas congeladas en grandes cantidades ofrecen a los consumidores una alternativa fácil y rápida para sus comidas.
Kant-en-klaarmaaltijden nemen in toenemende mate de markt over, en diepvriesproducten in grote aantallen bieden consumenten een eenvoudig en snel alternatief voor hun maaltijden.Nosotros nos desarrollaríamos y progresaríamos con la ayuda de numerosos esclavos voluntarios en las universidades y laboratorios que nos abastecerían de pildoras, gas, electricidad,bombas atómicas, comidas congeladas y, ocasionalmente, de algunos cuentos de hadas interesantes.
Wij zullen ons ontwikkelen en vooruitgang boeken met behulp van talrijke vrijwillige slaven in universiteiten en laboratoria, die ons voorzien van pillen, gas, elektriciteit,atoombommen, diepvriesmaaltijden en af en toe een paar interessante sprookjes.Sears como un producto de dieta, es la nueva línea de comidas congeladas que se ha desarrollado con Cedarlane, un productor de alimentos congelados orgánicos y naturales.
Sears als een Zone-dieetproduct wordt onderschreven, is de nieuwe lijn van bevroren diners die hij heeft ontwikkeld bij Cedarlane, een producent van organische en natuurlijk A: La muestra está libre, pero el coste del vuelo se debe negociar, puesto que las comidas congeladas necesitan ser entrega con hielo seco, el coste es costoso, y el coste del freigh puede ser de vuelta si la orden hizo.
A: De steekproef is vrij, maar de vluchtkosten zouden, aangezien het bevroren voedsel levering met droog ijs moet zijn, de kosten moeten worden besproken zijn duur, en de freighkosten kunnen terugkeer zijn als de orde maakte.
