Voorbeelden van het gebruik van Constable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ho Constable, señor.
Buenos días, Constable Selby.
Goedemorgen, agent Selby.Constable, necesitaré tus botas.
Agent, ik heb je laarzen nodig.Que tengas un buen día, Constable.
Nog een leuke dag, agent.Así será Constable Parks, señor.
Dat was agent Parks, mijnheer.¿Tiene un fósforo, Constable?
Heeft u een lucifer, constable?Constable Ho, que está todavía en el ritmo.
Agent Ho, hij is nog aan 't werk.Más tarde hizo Detective Constable.
Later werd ze gepromoveerd tot Detective Constable.Anteriormente Constable Claire Church, número de hombro A9645.
Voorheen Agent Claire Church, schouder nummer A 9645.El molino y la casa de Guillermo Lott,son inmediatamente reconocibles puesto que ofrecen en muchas pinturas de Juan Constable.
Het de molen en Willy Lott's Huis,zijn onmiddellijk herkenbaar aangezien zij in vele schilderijen door John Constable voorkomen.Constable conveniente autoadhesiva elástico tejidas venda de tela- negro(450 cm).
Constable Handige zelfklevende elastische niet-geweven stof Bandage- Zwart(450cm).Este es el lugar en el que el artista John Constable pintó su obra maestra“La carreta de heno” en 1821.
Dit is de plek waar schilder John Constable in 1821 zijn meesterwerk “The Hay Wain”(De Hooiwagen) schilderde.Hola, es Constable Shafiq Shah aquí, número collar de 9242, Tengo aquí una señora, que ha tomado.
Hallo, dit is Agent Shafiq Shah, nummer 9242. Ik heb hier een vrouw, ze nam.Las más notables son las galerías dedicadas al romanticismo Constable y William Blake, y la mayor colección de pinturas de J. M.
Het meest noemenswaardig zijn de enorme collecties gewijd aan de romantici Constable en William Blake, en de grootste verzameling schilderijen van J. M.La restauración de la casa contiene una impresionante colección de pinturas y retratos por Lely, Gainsborough,Reynolds y algunas raras retratos constable.
Restauratie huis bevat een prachtige collectie schilderijen en portretten van Lely, Gainsborough,Reynolds en enkele zeldzame Constable portretten.Cotman(1782-1842), así como obras de Constable y Gainsborough junto con maestros italianos y franceses como Courbet, Renoir y Signac.
Cotman(1782-1842), evenals werken van Constable en Gainsborough samen met Italiaanse en Franse meesters zoals Courbet, Renoir en Signac.A través de Puerta norte son los prados del río Avon, con sus finas vistas de la catedral,tan famosamente capturado por el artista John Constable.
Door het Noorderpoort zijn de weilanden van de rivier de Avon, met hun prima uitzicht op de kathedraal,zo beroemd vastgelegd door kunstenaar John Constable.Admire de forma gratuita lasobras de gigantes ingleses de la talla de Turner y Constable, además de lienzos de maestros como Tiziano, Monet, Botticelli o Van Gogh.
Bewonder gratis de werken van beroemde Engelsen als Turner en Constable, maar ook de doeken van meesters als Titiaan, Monet, Botticelli of Van Gogh.Uno de los mejores museos de Gran Bretaña, la galería alberga una colección muy diversa de obras modernas y contemporáneas,desde John Constable a Henry Moore.
Dit is een El comentarista bíblico Thomas Constable hace notar que la muerte y la resurrección no son sólo una especie de entidades«espirituales», sino algo físico y literal.
Bijbel commentator Thomas Constable merkt op dat de dood en opstanding niet alleen maar een soort van “spirituele” entiteit is, maar in feite fysiek en letterlijk is.Puedes coger un bote de remos hastaFlatford Mill para visitar el lugar en el que el artista John Constable pintó su obra maestra“La carreta de heno” en 1821.
Neem een roeiboot naar Flatford Mill enbreng een bezoek aan de plek waar de kunstenaar John Constable in 1821 zijn meesterwerk “The Hay Wain” schilderde.Autor: John Constable Museo: Victoria and Albert Museum Año: 1802 Haga clic en la imagen para ampliarla Descripción de la imagen: Dedham Valley- John Constable. 1802.
Auteur: John Constable Museum: Victoria and Albert Museum Jaar: 1802 Klik op de foto voor een grotere afbeelding Beschrijving van de afbeelding: Dedham Valley- John Constable. 1802.Está situado en el centro de Bergholt, lugar de nacimiento de John Constable, con fácil acceso a Flatford y cerca de los bellos senderos del valle de Dedham.
Het is gelegen in het midden van East Bergholt, de geboorteplaats van John Constable, binnen gemakkelijke toegang tot Flatford en dicht bij de prachtige wandelpaden van Dedham Vale.Laughlin Constable trabajó con el Departamento de Turismo de Wisconsin para desarrollar una campaña de primavera y verano, destacando los destinos y eventos en todo el estado de Wisconsin.
Laughlin Constable werkte met de Wisconsin Ministerie van Toerisme op een lente en zomer campagne benadrukken van de prachtige bestemmingen en gebeurtenissen rond de staat Wisconsin te ontwikkelen.Tenían cargos penales presentada contraNewsome para los propósitos de encubrimiento de los actos criminales de los Constable(Jon Lewis), Hinds Oficiales del Condado y otros.
Met strafrechtelijke vervolging ingediend tegenNewsome ten behoeve van het verbergen van de criminele daden van de Constable(Jon Lewis), Hinds County ambtenaren en anderen.Se ganó mucha publicidad por su demanda en contra de Constable y Co para la publicación de Nina Hamnett's risa Torso(1932)- un libro que él pensaba que era calumniado- pero perdió el caso.
Hij kreeg veel publiciteit voor zijn rechtszaak tegen Constable en Co voor het publiceren van Nina Hamnett 's Laughing Torso(1.932)- hij aan een boek dacht belasterd hem- maar verloor de zaak.Procedentes de Glenarm Estate, una finca en los pintorescos glens de Antrim,los cortes de ternera que tanto encantaron al Sr. Constable se someten a un proceso que es único en Europa.
Hulp uit de Himalaya Afkomstig uit de Glenarm Estate in de pittoreske Glens ofAntrim ondergaan de stukken rundvlees die Mr Constable zo in vervoering brachten een behandeling die uniek is in Europa.Incluye ejemplos de Lely(el único del siglo XVII,los demás son del XVIII), Constable, Reynolds y Romney, a los que se suma un retrato del estadounidense Gilbert Stuart.
Het bevat werken van Lely(de enige uit de 17e eeuw,de andere komen uit de 18e eeuw) Constable, Reynolds en Romney, waaraan men een portret van de Amerikaanse Gilbert Stuart heeft toegevoegd.El segundo piso está dividido entre la galería estadounidense yuna colección admirablemente variada de pinturas europeas que incluyen obras de Constable, Monet, Corot, Tiepolo y Lorenzo de Costa.
De tweede verdieping is verdeeld tussen de Amerikaanse galerij eneen bewonderenswaardig gevarieerde verzameling Europese schilderijen met werken van Constable, Monet, Corot, Tiepolo, en Lorenzo de Costa.La casa está situada en el centro del este de Bergholt,lugar de nacimiento de John Constable, dentro de los 20 minutos a pie de 5 minutos en coche a Flatford y cerca de los senderos del valle de Dedham.
Het huis is gelegen in het midden van East Bergholt,de geboorteplaats van John Constable, binnen 20 minuten lopen van 5 minuten rijden van Flatford en dicht bij de wandelpaden van Dedham Vale.
