Voorbeelden van het gebruik van Conversion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ver también: linear conversion.
Com para la conversion a formato HTML.
Después de convertir un archivo, debería consultar el archivo Conversion.
Nadat u een bestand converteert, dient u in het logbestand Conversie.La conversion es más rápida para los formatos EML y MSG.
Conversie gaat het snelst naar EML en MSG-formaten.Uno y otro abordaron el tema de la conversion y de la liberacion.
Mensen vertalen ook
Densidad Conversion, Conversor de unidades, conversión de unidades.
Dichtheid conversie, Omrekening, Unit Conversion.De este modo no se le incluirá en las estadísticas de Conversion Tracking.
Daarbij wordt u niet opgenomen in de conversie tracking statistieken.Las columnas"Conversion Value" y"Conversion Currency" son opcionales.
De kolommen'Conversion Value' en 'Conversion Currency' zijn beide optioneel.Mantenido o mantenida LED emergencia Conversion Pack para luz de techo.
Niet-onderhouden of onderhouden LED nood conversie Pack voor plafondlamp.If no conversion values other than swab reorganizar, notrunc o de sincronización se especifican, entonces.
Als er geen conversie waarden anders dan noerror, notrunc of sync zijn gespecificeerd, dan.No pensemos que es el pecador, con su camino autonomo de conversion, quien se gana la misericordia.
We moeten het ons niet voorstellen alsofhet de zondaar is die op zijn autonome weg van bekering, die barmhartigheid als het ware wint.La conversion de elementos dentro de las estrellas de la secuencia principal produce temperaturas interiores inmensas.
De conversie van elementen in hoofdreekssterren produceert immense binnentemperaturen.Uno de los factores más importantes de la conversion de comercio electrónico es la incertidumbre:'¿se ajustará perfectamente?
Een van de belangrijkste factoren voor de conversie van e-commerce is onzekerheid: Gaat het perfect passen?Conversion de la lluvia en lluvia eficaz(recarga neta) por medio del ante-reservorio, val de Rogbom.
Omrekening van de neerslag in effectieve neerslag(netto aanvoer) door een vóór-reservoir, Rogbom vallei.Cuenta con tecnología de reproducción 3D, 2D to 3D conversion, ampliación sonido HD superior y mucho más. más información….
Het beschikt over 3D afspelen technologie, 2D naar 3D conversie, HD upscaling, superieure geluid en meer. meer info….Hija Mía, cuando el aviso tenga lugar,Mi Palabra se escuchará más fácilmente después que la conversion tenga lugar.
Mijn dochter, wanneer de Waarschuwing plaatsgrijpt,zal Mijn woord met meer gretigheid beluisterd worden nadat de bekering plaatsvindt.Tras alcanzar nuestro objetivo y finalizar el uso de LinkedIn Insight& Conversion Tag borramos los datos recopilados en este contexto.
Na het einde van ons gebruik van de LinkedIn Insight& Conversion Tag, zullen de in deze context verzamelde gegevens verwijderd worden.A La conversion de un valor relativo a una cantidad de arroz cascara en un valor relativo a la misma cantidad de arroz blanco se efectuara:.
A De omrekening van een waarde van een hoeveelheid gedopte rijst in de waarde van dezelfde hoeveelheid volwitte rijst wordt verricht:.Paso 4: Después de la finalización del proceso de conversión,la aplicación muestra un mensaje de confirmación como“OST file conversion completed”.
Stap 4: Na de completeion conversieproces,de toepassing verschijnt een bevestigingsbericht als “OST file conversion completed”.Después de la finalización de nuestro uso de la etiqueta de LinkedIn Insight& Conversion, los datos recogidos en este contexto serán eliminados.
Na het einde van ons gebruik van de LinkedIn Insight& Conversion Tag, zullen de in deze context verzamelde gegevens verwijderd worden.A La conversion de un valor relativo a una cantidad de arroz blanco en un valor relativo a la misma cantidad de arroz semiblanqueado se efectuara:.
A De omrekening van een waarde van een hoeveelheid volwitte rijst in een waarde van dezelfde hoeveelheid halfwitte rijst wordt verricht:.Haga de ésta publicación su favorita mar 20 Electric bike conversion kit $400(Sequim) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken mrt 20 Electric bike conversion kit $400(Sequim) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.PDF Conversion Suite es una aplicación fácil de usar para convertir fácilmente Word a PDF o Convertir PDF a Word en un dispositivo Android.
PDF Conversion Suite is een eenvoudig te gebruiken app om eenvoudig Word naar PDF te converteren of PDF naar Word op Android-apparaat te converteren.Esta movilizacion es necesaria para profundizar en las convicciones de fe, suscitar la conversion del corazon y fortalecer la voluntad de seguir a Cristo.
Deze activering is noodzakelijk om de geloofsovertuiging te verdiepen, de bekering van het hart op te wekken en de wil om Christus te volgen te versterken.El uso de Google AdWords Conversion Tracking sirve para la optimización económica y el diseño orientado a la demanda de nuestro sitio web.
Het gebruik van Google AdWords Conversion Tracking is gericht op economische optimalisatie en een op de vraag aansluitende inrichting van onze website.La práctica de remarketingPor último, pero no menos, you can use the aforementioned conversion pixels tool to target your ads to people who have visited your website before.
De praktijk remarketingLaatste maar niet de minste, you can use the aforementioned conversion pixels tool to target your ads to people who have visited your website before.Este adaptador CFast a SATA crea una conversion permanente de CFast a SATA, para su uso dentro de soluciones de factor de forma pequeño o integrados.
Deze CFast-naar-SATA-adapter zorgt voor een permanente conversie van CFast naar SATA voor gebruik in kleine vormfactor- of geïntegreerde oplossingen.Cuando el arroz blanco o semiblanqueado contenga partidos dicha conversion se efectuara previo ajuste sobre la base de un valor de 0,11 unidades de cuenta por kilogramos de partidos.
Voor halfwitte of volwitte rijst welke breukrijst bevat wordt deze omrekening verricht na een aanpassing op basis van een waarde van 0,11 rekeneenheid per kilogram breukrijst.La línea de negocio Critical Power Conversion, que desde 2015 también abarca Energy Storage, creció un 4%, incluido el 13% de la línea Expert Services.
De zakelijke lijn Conversie van Kritiek Vermogen, waartoe sinds 2015 ook Energieopslag behoort, groeide met 4%, inclusief 13% voor Expert Services.
