Wat Betekent TRANSFORMATIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• transformación
• transformar
• transformaciones
• transformando
• transforman
• transformada

Voorbeelden van het gebruik van Transformatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Transformatie… Nieuw onderzoek.
Transformación… Nueva investigación.

Soort van een gehele transformatie en verval van dingen.
Una especie de cosa… sobre transformación y deterioro.

Transformatie van de Broederschap.
Transformadora de la fraternidad.

Deze grootse dag van transformatie staat voor de deur!
Este grandioso d�a de la transformaci�n est� a la mano!

Transformatie van de planeet één krijger tegelijk.
Transformando el Planeta un Guerrero a la Vez.

Zoiets spannends als transformatie van mensen zou ik me wel herinneren.
Seguro recordaría algo tan emocionante como metamorfosis humana.

Transformatie van banking: Hoe u alles digitaliseert.
Banca transformada: cómo digitalizarse por completo.

Nu zal ik jullie introduceren tot het concept van de Laplace transformatie.
Ahora te presentaré al concepto de la transformada de Laplace.

Uittreksel, transformatie, en lading(ETL).
El extracto, transforma, y la carga(ETL).

(Vier eigenschappen worden vereist voor een projecterende transformatie.).
(Cuatro características se requieren para un descriptivo transforman.).

De transformatie van een stad… en de levens van miljoenen.
Transformando una ciudad… y la vida de millones.

Professioneel kapitaal: De transformatie van het onderwijs in elke school.
Capital profesional: Transformando la enseñanza en cada escuela.

Transformatie van de economie- gecontroleerde afbraak van het kapitalisme.
Transformando la economía: La demolición controlada del capitalismo.

O Grote Hij, leid ons bij onze transformatie van prooi naar roofdier.
Ah, Gran Él debes guiarnos en nuestra transformación… de presa a predador.

Digitale transformatie: een doorbraak op het gebied van zakendoen.
Creación de un negocio innovador con la transformación digital.

Nieuw onderzoek Voorspellen Survival en transformatie… Een doorbraak?
Nueva investigación predicción de la supervivencia y la Transformación… Un avance?

Dat is die transformatie die Townsend noemde.
Esa es la transformacion de la que Townsend estaba hablando.

Mijn visie is dat alle mensen van de wereld een transformatie zouden moeten ondergaan.
Mi visión es que todas las personas del mundo deberían ser transformadas.

Transformatie van de digitale ervaring voor optimale zorgverlening aan patiënten.
Transforma la experiencia digital para cuidar a sus pacientes.

Video Analytics heeft voor een transformatie bij hedendaagse beveiligingscamera's gezorgd.
Video Analytics ha transformado las cámaras de seguridad de hoy en día.

De transformatie is vernoemd naar de Finse wiskundige Hjalmar Mellin.
La transformada es llamada así en honor al matemático finés Hjalmar Mellin.

Mentale vaardigheden, het verbeteren van de materiële levensstandaard, de transformatie van.
La capacidad mental, la mejora de condiciones materiales de vida, transformando.

Het is een transformatie, waarin de fantasie met het geheugen samenwerkt.
Se trata de una transformación en la que la imaginación y la memoria trabajan juntas.

Er is een paradigmaverschuiving happening die transformatie van onze kijk op de dingen.
Hay un acontecimiento cambio de paradigma que está transformando nuestra visión de las cosas.

Transformatie is het mechanisme die in werking treedt voor de opname van DNA bij bacteriën.
A transformación es el mecanismo de absorción de ADN que poseen las bactérias.

Wereldwijd logistiekbedrijf voert een digitale transformatie uit van zijn activiteiten met Azure.
La compañía de logística internacional transforma digitalmente las operaciones con Azure.

Dit is niet hoe de transformatie van het financiële systeem zal gebeuren.
Esta no es la forma en que la transformación del sistema financiero ocurrirá.

Morihei wijdde zich aan een spirituele zoektocht en beleefde een transformatie via drie visioenen.
Morihei se encontraba en una búsqueda espiritual y tuvo tres visiones que lo transformaron.

Persoonlijk, voelt deze transformatie een beetje als dat we tussen twee werelden zitten.
Personalmente, esta transición se siente un poco como si estuviéramos entre dos mundos.

ABB kiest BT voor de transformatie en beveiliging van zijn wereldwijde communicatiediensten.
ABB elige a BT para transformar y asegurar sus servicios de comunicaciones globales.

Hoe "transformatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hoe deze transformatie vorm geven?

Elke transformatie dient het grote geheel.

Daarna zullen zij een transformatie ondergaan.

Een ware transformatie zonder enig kwaad.

Het brengt transformatie waar nodig is.

Een transformatie sluiten wij niet uit.

Cme presentatie transformatie van aanraking maar.

column duurzaamheid francesco veenstra transformatie ketelhuis

Digitale transformatie biedt daarop het antwoord.

Digitale transformatie kan via allerlei aanvliegroutes.

Hoe "transformaciones, transformar, transformación" te gebruiken in een Spaans zin

las transformaciones ambientales generadas por excavaciones.

¿Qué hacemos nosotros para transformar realidad?

Que esperamos para transformar nuestro paisaje?

Transformación digital: herramienta para alcanzar un.

¿En qué podríamos transformar esta mancha?

Había que hacer una transformación social.

Transformación alimenticia Molinos harineros Italia empresas.

Transformaciones espaciales afectadas por los okupas.

hay que transformar conceptos, contextos, ideales.

¿Estamos preparados para una transformación educativa?