Voorbeelden van het gebruik van Transformatieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
STAP 6 Transformatieve Wijzigingen.
ETAPA 6 Los cambios transformativos.Wie heeft deze website vertaald?- Organisatie voor Transformatieve Werken.
Transformatieve Macht van Nanotechnolgy.
Puerto Rico gouverneur: Blockchain transformatieve voor het bedrijfsleven en de overheid.
Evenementen en inzamelingsacties door derden- Organisatie voor Transformatieve Werken.
Eventos y actividades de recaudación de fondos organizadas por terceros- Organización para las Obras Transformativas.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Planning van transformatieve scenario's: Canada als praktisch voorbeeld.
Planeación de escenarios transformativos: Canadá como ejemplo práctico.Samsung inspireert de wereld en vormt de toekomst met transformatieve ideeën en technologieën.
Samsung inspira el mundo y moldea el futuro con ideas y tecnologías transformativa.Enkele van onze transformatieve leiders in de geschiedenis waren introvert.
De reden van ons collectieve falen is datwe blind zijn voor de diepere dimensies van leiderschap en transformatieve veranderingen.
La causa de nuestro fracaso colectivo es que somosciegos a la dimensión más profunda del liderazgo y el cambio transformador.Hij verwees naar transformatieve processen die wereldwijd samenlevingen beïnvloeden.
Él refirió a los procesos transformative que afectan a sociedades global.Salvia divinorum is een ergonomisch vehikel van religieuze onthulling en transformatieve regeneratie van mentaal model in initiatie.
El divinorum de Salvia es un vehículo ergonómico de la revelación religiosa y de la regeneración transformative, initiatory del mental-modelo.Transformatieve kunst moet iets uitdrukken voorbíj waar je bent, het verlangt dat je buiten je huidige zelf groeit.".
El Arte transformador debe expresar algo más allá de donde estás, exige que crezcas más allá de tu Yo actual”.Fanlore, een fandom wiki, is bedoeld om de ontstaansgeschiedenis van transformatieve werken en de fandoms waaruit ze zijn voortgekomen te behouden.
Fanlore Fanlore un wiki del fandom y se dedica a preservar la historia de las obras transformativas de fans y los fandoms de donde surgieron.In dit transformatieve moment zijn we teruggegaan van de stroom van gedachten naar de serene ruimte van ons gewaarzijn.
En este momento de transformación que hemos retrocedido en el flujo del pensamiento en el espacio sereno Als Fan Studies onderzoeker heb ik ook onderzoek ingediend bij Transformative Works and Cultures-TWC(Transformatieve Werken en Culturen).
Como alumnx de estudios de fans he presentado investigaciones para la revista Transformative Works and Cultures-TWC(Obras y Culturas Transformativas).De master in marketing en transformatieve economie is niet zomaar een master in marketing.
El Máster en Marketing y Economía Transformativa no es solo otro Máster en Marketing.Er zijn twee nieuwe calls for papers uit voor aankomende uitgaves van Transformative Works and Cultures-TWC(Transformatieve Werken en Culturen).
Hay dos nuevas solicitudes de propuestas de investigación en los próximos números de Transformative Works and Cultures-TWC(Obras y Culturas Transformativas).Voel het onmiddellijke, transformatieve effect van onze behandeling in 3 stappen, waaronder de unieke Shampoo Relax Massage van System Professional.
Siente el inmediato efecto transformador de nuestro tratamiento en 3 pasos, que incluye el exclusivo masaje Relax Shampoo System Professional.De Grote Depressie en de New Deal beleid opgelegdom de gevolgen ervan te verhelpen waren even transformatieve in hun impact op Georgia landbouw.
La Gran Depresión y las políticas del New Dealimpuestas para remediar sus efectos fueron igualmente transformadora en su impacto en la agricultura de Georgia.Neem deel aan transformatieve praktijken en veldwerkprojecten met de mogelijkheid om te veranderen hoe we in de wereld leven.
Participar en prácticas de transformación y proyectos Ze heeft les Braziliaanse capoeira meer dan vijftien jaar enis een hartstochtelijk pleitbezorger van deze community-based, transformatieve kunstvorm.
Ella ha sido la enseñanza de la capoeira brasileña durante más de quince años yes un apasionado defensor de esta forma de arte transformador basado en la comunidad.Zijn transformatieve benadering van psychologie toont een natuurlijke manier voor het ontwikkelen van veerkracht, emotioneel management en voor het opbouwen van positieve relaties.
Su enfoque transformador de la psicología demuestra una forma natural de desarrollar la capacidad de recuperación, el manejo emocional y la construcción de relaciones positivas.Hier is een recentoverzicht van het werk van het Legale Bijstand-team om de bescherming van transformatieve werken(zoals fanwerk!).
A continuación se presenta una línea temporal reciente de los trabajos del equipo deAsistencia Legal en donde discuten la protección de las obras transformativas(¡como las obras de fans!).Al meer dan50 jaar komen nieuwe studenten aan Prescott College hebben transformatieve verbindingen met het college, hun omgeving en elkaar opgebouwd terwijl ze zich op Oriëntatie bevonden.
Por más de50 años, nuevos estudiantes en Prescott College han construido conexiones transformadoras con la universidad, su entorno y entre sí mientras están en Orientación.Sondrol gekenmerkt Castro als “typisch totalitair in zijn charismatische beroep,utopische functionele rol en publiek, transformatieve gebruik van de macht”.
Sondrol caracterizó a Castro de"quintaesencialmente totalitario en su petición carismática,papel funcional utópico y público, transformative la utilización del poder".We zijn ongelooflijk enthousiast over de integratie van dit transformatieve platform dat voor altijd het medialandschap verandert", zegt Neal Boling, uitvoerend directeur van Cowles.
Estamos increíblemente entusiasmados con la integración de esta plataforma transformadora que pretende alterar para siempre el panorama de los medios", dijo Neal Boling, ejecutivo de la estación Cowles.Echter, in deze moderne wereld,geen van deze gebeurtenissen is het meest waarschijnlijk gebeuren en uw lichaam transformatieve defensie-systemen doen meer kwaad dan goed.
Sin embargo, en este mundo moderno,ninguno Sterke technische en kwantitatieve vaardigheden, gecombineerd met een persoonlijke drive om geen genoegen te nemen met de status quo,zullen volledig kunnen profiteren van deze transformatieve cursus.
Fuertes habilidades técnicas y cuantitativas, combinadas con un impulso personal para no conformarse con el status quo,podrán beneficiarse plenamente de este curso transformador.Onze inzichten beslaan een reeks aan verticale markten encapaciteiten en tonen u hoe transformatieve technologieën u kunnen helpen de groei in uw organisatie te versnellen.
Nuestra información abarca diversos aspectos verticales y capacidades yle ilustra cómo pueden las tecnologías transformativas ayudarle a acelerar el crecimiento en el seno de su organización.TWC's belangrijkste standpunt als wetenschappelijktijdschrift is dat door fans gemaakte fangemeenschappen en transformatieve kunstwerken waardige studieobjecten zijn, omdat ze een belangrijke culturele uiting vormen.
La postura principal de TWC comorevista académica es que las obras transformativas creadas por fans y las comunidades fan son merecedoras de estudio porque son una expresión cultural importante.
