Wat Betekent COREANOS QUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• koreanen die
• uit korea

Voorbeelden van het gebruik van Coreanos que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Secretos de belleza coreanos que pueden dar eterna juventud.
Koreaanse schoonheidsgeheimen die de eeuwige jeugd kunnen geven.

Los coreanos que nunca habían oído del FMI no obstante han sentido inquietud con el arribo del director del FMI a Corea.
Koreanen die nog nooit van de IMF hadden gehoord… hebben toch ongerustheid gevoeld bij de aankomst van de IMF directeur van Korea.

Yo había encontrado trabajo gracias a un par de amigos coreanos que habían estudiado en Bélgica.
Die betrekking had ik gevonden dank zij een paar Koreaanse vrienden die in België studeerden.

Los coreanos, que sólo cuelgue exclusivamente con otros coreanos son los que yo recomendaría para evitar.
De Koreanen die alleen exclusief te hangen met andere Koreanen zijn degene die ik zou aanraden om te voorkomen dat.

Estas escuelas fueron establecidas por los artistas marciales coreanos que habían estudiado principalmente en Japón durante la ocupación japonesa.
Deze scholen waren gevestigd door Koreaanse martial artists die voornamelijk in Japan studeerden tijdens de Japanse bezetting.

También están siendo consideradas prohibiciones a la remisión de fondos a Corea del Norte por parte de los Coreanos que viven en Japón.
Tot de maatregelen die worden overwogen, behoort het blokkeren van geldoverboekingen naar Noord-Korea van Noord-Koreanen die in Japan wonen.

En 1942, nació de padres coreanos que llegaron a Japón durante su colonización por una entonces unida Corea.
Ze werd in 1942 geboren als kind van twee Koreaanse ouders, die in Japan waren gearriveerd tijdens de Japanse bezetting van een toen nog verenigd Korea.

Esto significa que el régimen esclavo de la posguerra de Japón, dirigido principalmente por coreanos que pretenden ser japoneses, está finalmente terminando.
Dit betekent dat de post oorlog van het Japanse slavenregiem, geleid door Koreanen die zich voordoen als Japanners, eindelijk tot een einde komt.

Los coreanos que han emigrado a distintas partes del mundo son regulares viendo el drama coreano en la televisión que les ayuda a conectar con sus propios países, la cultura y la tradición.
Koreanen die gemigreerd naar verschillende delen van de wereld zijn regelmatig kijken Koreaanse drama op televisie waarmee ze verbinding kunnen maken met hun eigen landen, cultuur en traditie.

Cuando llegué a Corea en los años 70, todos los coreanos que conocía tenían cinco o seis hermanos, y todos venían de familias numerosas”, agregó Breen.
Toen ik voor het eerst in de 70-jaren naar Korea kwam, had elke Koreaan die ik kende vijf of zes broers en zussen en ze waren allemaal van grote gezinnen', voegde Breen eraan toe.

Después de que la Guerra de Corea dividiera a Corea en dos, los líderes del norte lanzaron una campaña de repatriación para atraer a los coreanos que vivían en otros países asiáticos.
Nadat de Koreaanse Oorlog Korea in tweeën deelde, lanceerde het bewind in het noorden een repatriëringscampagne om Koreanen die in andere Aziatische landen leefden terug te laten keren.

En la ascensión nos acompañó un grupo de coreanos que rondaban los 50 años, todos ellos decidieron el día anterior, en pleno apogeo etílico, la ascensión al volcán, sin ninguna preparación mas que el sentido del humor.
Op Hemelvaart werden we vergezeld door een groep van Koreanen die zwierven de 50 jaar, alle van hen besloten de vorige dag, Ethyl woedde, de beklimming van de vulkaan, zonder een preparaat meer dan het gevoel voor humor.

El Festival Nongae, celebrada en mayo de cada año se conmemora y celebra el sacrificio de la hermosa Kisaeng Non Gae, el asesinato de un general japonés, junto con 70 000 coreanos que perdieron durante la Guerra Imjin.
De Nongae Festival, gehouden in mei van elk jaar herdenkt en viert het offer van mooie Kisaeng Nongae, de moord op een Japanse generaal, samen met 70.000 Koreanen die tijdens de Imjin oorlog verloren.

(33) Todos los productores exportadores coreanos que cooperaron alegaron que no era razonable la metodología utilizada para asignar la devolución de derechos a las ventas nacionales, en especial porque las materias primas afectadas se utilizan para fabricar otros productos distintos a las películas de PET.
(33) Al de medewerkende producenten/exporteurs uit Korea waren van oordeel dat de methode voor het toerekenen van de teruggave van rechten aan de binnenlandse verkoop onredelijk was, in het bijzonder omdat de betrokken grondstoffen ook voor de vervaardiging van andere producten dan PET-folie worden gebruikt.

Para completar el panorama demográfico se encuentran los japoneses-brasileños, los descendientes de japoneses que llegaron a Brasil en las primeras décadas del siglo XX y los coreanos que comenzaron a llegar en los años cincuenta.
Afronding van de demografische beeld zijn, Japans-Brazilianen, afstammelingen van de Japanners die in de eerste decennia van de 20e eeuw naar Brazilië kwam, en Koreanen die begonnen te arriveren in de jaren 1950.

(28) Dos productores exportadores coreanos que cooperaron alegaron que no existe fundamento jurídico para excluir las denominadas ventas de exportación locales(es decir, las ventas nacionales destinadas al mercado de exportación tras su transformación y/o envasado) del cálculo del valor normal.
(28) Twee medewerkende producenten/exporteurs uit Korea voerden aan dat de zogenaamde lokale verkoop voor uitvoer(dat wil zeggen op de binnenlandse markt verkochte producten die bestemd zijn om na verdere bewerking en/of verpakking te worden uitgevoerd) bij de berekening van de normale waarde buiten beschouwing was gelaten en dat hiervoor geen rechtsgrond aanwezig was.

Gran parte del dinero japonés ha sido saqueado desde la muerte del emperador Hirohito y entregado a los Rothschild, Bush, Clinton y otros mafiosos jázaros de alto nivel, por coreanos que fingen ser japoneses como el ex primer ministro Yasuhiro Nakasone, dicen las fuentes.
Een hoop Japans geld is geroofd sinds de dood van Keizer Hirohito en gegeven aan de Rothschilds, Bushes, Clintons en andere hoog niveau Khazariaanse gangsters dit werd gedaan door Koreanen die net deden alsof ze Japanners waren zoals voormalig Eerste Minister Yasuhiro Nakasone, zeggen de bronnen.

Utiliza palabras coreanas que designan órdenes y patadas en Taekwondo.
Gebruik Koreaanse woorden voor commando's en trappen bij Taekwondo.

Tengo un VCR que es más coreano que tú.
Mijn videorecorder is meer Koreaans dan jij.

Dae habla menos coreano que tú.
Ze kent minder Koreaans dan jij.

(2) La denuncia se refería a ciertas prácticas comerciales coreanas que afectan supuestamente de manera negativa a las ventas comunitarias de buques mercantes(3).
(2) De klacht had betrekking op bepaalde handelspraktijken van Korea die de verkoop van handelsvaartuigen door de Gemeenschap ongunstig zoudenbeïnvloeden(3).

Eso pensé al principio, pero la mujer coreana que enviamos al centro dijo que él murió asesinado por un sujeto pequeño que estaba armado.
Dat dacht ik eerst ook, maar die Koreaanse die we meenamen… zei dat ie door 'n klein ventje met 'n groot wapen werd omgelegd.

Ben. El año pasado se le dio la beca a Hyum Jae Wook un inmigrante coreano que solo tenia una pierna.
Ben, vorig jaar is de Robinsonbeurs naar Hong Jay Wuuk gegaan, een immigrant uit Korea die maar één been heeft.

En las actuaciones de Shen Yun, la danza coreana no necesariamente se refiere a los estilos de danza que se pueden encontrar en la península coreana, sino a los de las comunidades étnicas coreanas que viven al noreste de China.
In de uitvoeringen van Shen Yun verwijzen de Koreaanse etnische dansen niet perse naar de dansstijlen die gevonden worden op het Koreaanse schiereiland, maar naar die van etnische Koreanen die wonen in het noordoosten van China.

Nero Recode no utiliza caracteres de idiomas como el japonés o el coreano, que tienen un conjunto de caracteres Unicode de 16 bits, y no es compatible con los requisitos de DVD de vídeo.
Nero Recode gebruikt geen tekens uit talen als Japans of Koreaans, die bestaan uit een 16-bit Unicode-tekenset die niet compatibel is met de vereisten voor dvd-video.

Se alegó que las importaciones coreanas, que se efectuaron exclusivamente en el mercado británico, sólo competían con los accesorios del único productor británico, que también fabricaba accesorios cónicos.
Hij voerde aan dat de invoer uit Korea, die uitsluitend voor de markt van het Verenigd Koninkrijk bestemd was, enkel concurreerde met de hulpstukken van de enige Britse fabrikant, die eveneens hulpstukken met conisch binnen- en buitenschroefdraad vervaardigde.

Y me vino a la memoria el pueblo coreano, que tenía al principio 3 o 4 misioneros chinos- al principio- y durante dos siglos, el mensaje lo llevaban solamente los laicos.
En ik dacht aan het volk in Korea, die in het begin drie of vier Chinese missionarissen hadden- in het begin- en daarna werd de boodschap eeuwenlang alleen door leken uitgedragen.

Si el precio es importante para el futuro propietario de un automóvil, entonces, por supuesto, debería preferir al coreano, que ahorrará unos 200 mil de rublos, y esto es solo en la configuración básica, entonces la diferencia solo aumenta.
Als de prijs belangrijk is voor de toekomstige autobezitter, dan zou je natuurlijk de voorkeur moeten geven aan de Koreaan, die ongeveer 200 duizend roebel zal besparen, en dit is alleen in de basisconfiguratie, dan neemt het verschil alleen maar toe.

Hoe "coreanos que" te gebruiken in een Spaans zin

Los coreanos que los usuarios ver perfiles.

15 Mejores dramas coreanos que deberías ver.

Se dan chicos coreanos que él pero una.

como conocer amigos coreanos que hablen español Matrona.

haahha, hay hay mas Coreanos que en Corea.?

Ciertamente son muchos los coreanos que caminan solos.

como conocer chicos coreanos que hablen espa ol.

coreanos que habitan nU HOMEN Aecde la noche.

Agregar esos tipos mercantes tradicionales coreanos que cualquier.

paginas para conocer chicos coreanos que hablen español.

Hoe "koreanen die" te gebruiken in een Nederlands zin

Behalve door de Koreanen die het brood in een pan grillen.

Het zijn vooral de Chinezen en Koreanen die het eiland bezoeken.

Het wordt gerund door Koreanen die zich voordoen als Italianen.

In Japan wonen zo'n 200.000 Koreanen die familie hebben in Noord-Korea.

Die Koreanen die straks wakker worden gaan niet content zijn.

En dat de Koreanen die truc al enkele jaren toepast.

Echt mega veel koreanen die allemaal een onderdeel vastschroeven, best lache.

De Koreanen die in China zitten zijn goed getrainde soldaten geworden.

Het zijn met name vele Koreanen die we tegenkomen.

Het is druk, met veel Koreanen die hier vakantie vieren.