Voorbeelden van het gebruik van Cotizada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Moneda Cotizada: Euros.
La Copa Primavera Cotizada.
Het beursgenoteerde Spring Cup.Moneda Cotizada: British.
Genoteerde Valuta: British £.NASDAQ: LOGM Empresa cotizada.
Moneda Cotizada: American.
Genoteerde Valuta: American$.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cotizan en bolsa
empresas cotizadascotiza en la bolsa
fondos cotizadosel precio cotizadolas sociedades cotizadasacciones cotizadasempresas que cotizan
Meer
Gebruik met bijwoorden
La marca YouTube pertenece a ALPHABET, empresa cotizada en Nueva York.
Empresa cotizada en EE. UU.
Amerikaans beursgenoteerd bedrijf- huisdierproduct.La marca McDonald's pertenece a McDonald's, empresa cotizada en Nueva York.
Het merk McDonald's valt onder McDonald's, een bedrijf genoteerd aan de beurs van New York.La empresa fue cotizada en el mercado de valores;
Este negocio es una empresa en China se negocia aquí,Jack Ma También sonará su cotizada Bell.
Dit bedrijf is een onderneming in China zal hier worden verhandeld,Jack Ma Ook bellen hun beursgenoteerde Bell.De una empresa cotizada a una empresa pública 2010.
Van beursgenoteerd bedrijf naar naamloze vennootschap 2010.Para leer tales citas, es necesario determinar qué moneda del par es la moneda base ycuál es cotizada.
Om zo te lezen citaten, het is noodzakelijk om te bepalen welke valuta in het paar de basisvaluta is enwelke is genoteerd.La acción francesa Valéo, cotizada en el CAC 40 y que muestra un alza anual del 58.20%;
Het Franse aandeel Valéo, genoteerd op de CAC 40, met een jaarlijkse stijging van 58,20%.El Sr. Varner tiene más de treinta y cinco años de experiencia legal en grandes y pequeñas firmas de abogados,y como asesor general externo de una compañía cotizada en Nasdaq.
Varner heeft meer dan vijfendertig jaar juridische ervaring bij grote en kleine advocatenkantoren enals externe juridisch adviseur van een Nasdaq beursgenoteerd bedrijf.La acción francesa Peugeot, cotizada en el CAC 40 y que muestra un alza anual del 76.91%;
Het Franse aandeel Peugeot, genoteerd op de CAC 40, met een jaarlijkse stijging van 76,91%.Compañía cotizada propuesta: los procesos de pago tradicionales de la seguridad social son complicados.
Voorgesteld beursgenoteerd bedrijf- Traditionele betalingsprocedures voor sociale zekerheid zijn gecompliceerd.Unibail-Rodamco es la principal empresa inmobiliaria cotizada en Europa y la tercera más grande en el mundo.
Unibail-Rodamco is het toonaangevende beursgenoteerde vastgoedbedrijf in Europa en de op twee na grootste ter wereld.Casa adosada en cotizada zona- fantástico 3 + 1 habitaciones está situado en una de las zonas más exclusivas de Vilamoura.
Dorpshuis IN gewilde omgeving- fantastische 3+ 1 slaapkamer townhouse ligt in een van de meest exclusieve gebieden in Vilamoura.Huelga decir que los criterios de promoción en una empresa cotizada privada están enteramente relacionados con el rendimiento.
Het spreekt voor zich dat promotiecriteria in een beursgenoteerde particuliere onderneming louter en alleen met geleverde prestaties verband houden.Situado en una zona cotizada de la Unesco- uno de los pueblos del patrimonio últimos en esta parte histórica de la ciudad- nuestro….
Gelegen in een Unesco beursgenoteerde Zone- een van de laatste paar erfgoed dorpen in dit historische deel van de stad- onze accommodatie….La acción neerlandesa TNT Express, cotizada en el AEX 25 y que muestra un alza anual del 57.25%.
Het Nederlandse aandeel TNT Express, genoteerd op de AEX 25, met een jaarlijkse stijging van 57,25%.NHP es una empresa cotizada en el Reino Unido que también opera en el sector de las residencias de ancianos en el Reino Unido.
NHP is een in het Verenigd Koninkrijk aan de beurs genoteerde onderneming die eveneens actief is in La acción alemana Fresenius SE, cotizada en el DAX 30 y que muestra un alza anual del 27.92%.
Het Duitse aandeel Fresenius SE, genoteerd op de DAX 30, met een jaarlijkse stijging van 27,92%.Sin embargo, esta dosis macho cotizada no fue tan eficaz(o como tóxico) como el intervalo de dosis diaria de 50 mg-30.
Echter, deze beursgenoteerde mannelijke dosering was niet zo effectief(of als giftig) als de 30-50mg dagelijkse dosis range.La acción neerlandesa Randstad, cotizada en el AEX 25 y que muestra un alza anual del 59.72%;
Het Nederlandse aandeel Randstad, genoteerd op de AEX 25, met een jaarlijkse stijging van 59,72%.Pero la plata también está cotizada a nivel internacional gracias a contratos a plazo y a opciones.
Maar zilver wordt ook internationaal genoteerd dankzij termijn- en optiecontracten.La acción belga Delhaize, cotizada en el BEL 20 y que muestra un alza anual del 57.66%;
Het Belgische aandeel Delhaize, genoteerd op de BEL 20, met een jaarlijkse stijging van 57,66%.La acción portuguesa Altri, cotizada en el PSI 20 y que muestra un alza anual del 123.60%;
Het Portugese aandeel Altri, genoteerd op de PSI 20, met een jaarlijkse stijging van 123,60%.Participación importante en una sociedad cotizada en bolsa- Recomendación para la segunda lectura(doc. A2-210/88).
Belangrijke deelneming in een ter beurze genoteerde vennootschap- Aanbeveling voor de tweede lezing doe.MSC no verifica ni asegura que la información proporcionada por ninguna compañía cotizada que ofrezca sus valores sea exacta o completa o que la valoración de dichos valores sea apropiada.
MSC verifieert of garandeert niet dat informatie verstrekt door beursgenoteerde bedrijven die haar effecten aanbieden juist of volledig is of dat de waardering van dergelijke effecten passend is.
