Wat Betekent COTIZADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beursgenoteerde
• genoteerde
• genoteerd
• geciteerde

Voorbeelden van het gebruik van Cotizadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El índice se compone de las 40 clases más cotizadas en la bolsa.
De index bestaat uit de 40 meest verhandelde aandelen-klassen op de beurs.

Todas las tarifas cotizadas están en won coreano(KRW) y están sujetas al 10% de IVA.
Alle vermelde prijzen zijn in Koreaanse Won(KRW) en onderhevig aan 10% BTW.

Es el importe total de las acciones, cotizadas y no cotizadas.
Dit is het totale bedrag aan aandelen, beursgenoteerd en niet-beursgenoteerd.

Cada vez más empresas cotizadas comparten sus resultados financieros en una emisión online.
Steeds meer beursgenoteerde bedrijven delen hun financiële resultaten via een online uitzending.

Dior 28 billones de euro 2 billones de euro Francia Empresas cotizadas.
Dior 28 miljard euro 2 miljard euro Frankrijk Beursgenoteerde onderneming.

Según 44-FZ, las ofertas cotizadas están planificadasenviar a través de un único sistema de información.
Volgens 44-FZ zijn geciteerde biedingen geplandtoegevoerd via één informatiesysteem.

Inditex 90 billones de euro 21 billones de euro España Empresas cotizadas.
Inditex 90 miljard euro 21 miljard euro Spanje Beursgenoteerde onderneming.

Locales chinas cotizadas tienen la esperanzas de obtener un área más grande para el desarrollo.
Lokale Chinese beursgenoteerde ondernemingen zijn hoopvol gestemd voor een groter gebied voor ontwikkeling.

Pensión de vejez inclusive con 500 semanas cotizadas, invalidez, sustitutiva.
Inclusief ouderdomspensioen op 500 weken van de bijdragen, handicap, vervanging.

Las inversiones en empresas cotizadas representan 10,1 millones EUR del total de inversiones de capital.
Investeringen in beursgenoteerde bedrijven bedragen 10,1 miljoen EUR van de totale aandeleninvesteringen.

ASX 200 incluye 200 de las principales compañías cotizadas en Australia. Future-ASX.
ASX 200 bestaat uit de 200 grootste genoteerde bedrijven op de Australische beurs. Future-ASX.

Emisiones de valores( acciones cotizadas)-- emisiones brutas y netas: datos mensuales desde enero de 1999;
Uitgiften van effecten( genoteerde aandelen)-- bruto en netto uitgiften: maandgegevens vanaf januari 1999;

Endeudamiento3 del cual: endeudamiento a corto plazo del cual: endeudamiento a largo plazo Acciones cotizadas.
Schuldfinanciering3 waarvan: kortlopende schuldfinanciering waarvan: langlopende schuldfinanciering Beursgenoteerde aandelen.

Pesar el rendimiento de las acciones cotizadas en los mercados de valores diferentes de todo el mundo.
Weeg de prestaties van de aandelen genoteerd op de verschillende aandelenmarkten over de hele wereld.

(19) Existen varios sistemas de estructura de los consejos de administración de las empresas cotizadas en los Estados miembros;
(19) De raad van bestuur van beursgenoteerde ondernemingen kan in de lidstaten op verschillende manieren zijn samengesteld;

Allianz Global Investors espera que las cotizadas europeas paguen 359.000 millones en dividendos este año.
Allianz Global Investors(AllianzGI) verwacht dat Europese bedrijven dit jaar voor 315 miljard euro aan dividend zullen uitbetalen.

CFD de futuros de Poland 20, basado en los futuros del índice ponderado por capitalización modificado de 20 acciones cotizadas en Varsovia.
Polen 20 futures CFD, gebaseerd op de gewijzigde kapitalisatie-gewogen index futures van 20 aandelen genoteerd in Warsaw.

Un portavoz de Tata Group, que tiene 29 compañías cotizadas, dijo que"no hay planes para incluir JLR".
Een woordvoerder van Tata Group, die 29 beursgenoteerde bedrijven heeft, zei:"Er zijn geen plannen om JLR te vermelden.".

Nota"Hay 9 Cottages más cotizadas en esta oficina" Los arreglos para dormir, se adapta a 3 parejas, como en 3 camas dobles.
Let op:"Er zijn 9 meer Cottages vermeld op deze locatie" Slaapplaatsen, past bij 3 koppels, zoals in 3 dubbele bedden.

CFD de futuros de Hong Kong 50, basado en los futuros del índice Hang Seng, que rastrea el desempeño de las principales acciones cotizadas en Hong Kong.
Hong Kong 50 futures CFD, gebaseerd op de Hang Seng index futures, die de prestaties volgen van de beste aandelen genoteerd in Hong Kong.

Desde 2009 trabajamos exitosamente con muchas empresas cotizadas, incluidos bancos nacionales e internacionales.
Sinds 2009 werken wij succesvol samen met vele beursgenoteerde bedrijven, waaronder nationale en internationale banken.

(17) Las empresas cotizadas tienen una importancia económica, una visibilidad y un impacto especiales en todo el mercado.
(17) Beursgenoteerde ondernemingen zijn van bijzonder economisch belang, zeer zichtbaar en van grote invloed op de markt als geheel.

Un portavoz de Tata Group, que tiene 29 compañías cotizadas, dijo que“no hay planes para una salida a bolsa de JLR”.
Een woordvoerder van Tata Group, die 29 beursgenoteerde bedrijven heeft, zei:"Er zijn geen plannen om JLR te vermelden.".

(16 bis) Las empresas cotizadas deben desarrollar una política de género para conseguir una representación de género más equilibrada en las empresas en cuestión.
(16 bis) Beursgenoteerde ondernemingen dienen een genderbeleid te ontwikkelen om een evenwichtigere vertegenwoordiging van mannen en vrouwen binnen de hele betrokken onderneming tot stand te brengen.

Además, desde enero del 2003 se dispone de datos sobre acciones cotizadas emitidas por los residentes en la zona del euro, detallados por sector emisor.
Daarnaast worden sinds januari 2003 maandgegevens met betrekking tot door ingezetenen van het eurogebied uitgegeven genoteerde aandelen, uitgesplitst naar uitgevende sector.

Además, las pymes cotizadas a menudo se enfrentan a obstáculos considerables a la hora de obtener financiación a largo plazo, y los FILPE pueden ofrecer fuentes alternativas de financiación valiosas.
Daarnaast worden beursgenoteerde kmo's vaak geconfronteerd met grote obstakels bij de verwerving van langetermijnfinanciering en kunnen Eltif's waardevolle alternatieve financieringsbronnen bieden.

Invirtiendo en empresas cotizadas de África o predominantemente activas en mercados emergentes y fronterizos con África.
Beleggen in bedrijven die zijn genoteerd in Afrika of hoofdzakelijk actief zijn in Afrikaanse opkomende en frontiermarkten.

Las sociedades en cuestión eran empresas cotizadas en un mercado de valores regulado de Europa y cuya capitalización era inferior a 800 millones de euros.
De betrokken small-caps zijn ondernemingen die worden genoteerd aan gereguleerde beurzen in de EU en een beurswaarde van minder dan 800 miljoen euro hebben.

Este diferencial se incorpora a las tarifas cotizadas de Plus500 y no es un cargo o tarifa adicional a pagar por usted, por encima de las tarifas cotizadas.
Deze spread is opgenomen in de Plus500 geciteerde tarieven en is geen een extra vergoeding of vergoeding verschuldigd boven de geciteerde tarieven.

Hoe "cotizadas" te gebruiken in een Spaans zin

tengo aprox 1200 semanas cotizadas ¿podran ayudarme?

Las pieles más cotizadas son las blancas.

Las voces femeninas mas cotizadas del país.

Casas más cotizadas del Norte de Madrid.

las semanas cotizadas solicitadas ya las rebasè.

¿Y qué pasa con las cotizadas españolas?

¿Por qué este auge de cotizadas inmobiliarias?

Ambas son "it girls" y cotizadas modelos.

Cotizadas sastre con noi risultati 2009 per.

Semanas cotizadas Infonavit para pensionados, ¿Cómo Funciona?

Hoe "genoteerde, beursgenoteerde, genoteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het lokaal genoteerde Curetis won 3,8 procent.

Zowel internationale, mkb als beursgenoteerde organisaties.

beurzen van het VerenigdKoninkrijk genoteerde basisprodukten.

Dit wordt genoteerd met een E-nummer.

Het lokaal genoteerde Curetis steeg 23 procent.

Dit wordt dan genoteerd als 9,6.

Geest genoteerd werd door gewijde schrijvers.

Leadsheets (een genoteerde melodie met akkoordsymbolen/akkoordenschema’s).

Onderdeel van beursgenoteerde multinational Hunter Douglas.

Genoteerde aandelen, warrants, certificaten, trackers, rechten,..