Voorbeelden van het gebruik van Critican in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por qué me critican?
Waarom bekritiseren jullie me allemaal?Critican a la generación anterior.
Ze kritiseren de oudere generatie.Los rebeldes critican a la OTAN.
Rebellen hebben kritiek op NAVO.Algunos filósofos lo critican.
Ellos juzgan y critican toda su persona.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ud. sabe cómo son los chicos, todo lo critican.
¿Los que tanto critican han estado allí?
Waren degenen die hier zo kritisch zijn, er zelf bij?Critican en China tráiler de Mulan por errores históricos.
China uit kritiek op Mulan vanwege historische fouten.Lo sé."Los árabes critican a Bush.".
Los que critican a Argentina se equivocan de nuevo.
Empresarios y sindicatos critican nueva propuesta.
Werkgevers en vakbonden kritisch op nieuwe wet.No critican a los demás utilizando el Nombre de mi Hijo.
Como consecuencia, a veces critican erróneamente.
Als gevolg daarvan bekritiseren ze soms ten onrechte.No critican a los demás utilizando el Nombre de mi Hijo.
Zij bekritiseren een ander niet, daarbij gebruik makend van de naam van Mijn Zoon.Los tipos como tú Io critican todo porque tienen miedo.
Weet je waarom je alles afkraakt? Omdat je bang bent.Si critican a los palestinos, entonces, habrán muchos menos problemas.
Als ze Palestijnen bekritiseren is dat veel minder het geval.Ronaldo:"Los que me critican no entienden de fútbol".
Ronaldo:'Degene die mij bekritiseert, begrijpt helemaal niets van voetbal'.No critican a otros usando el Nombre de Mi Hijo para hacerlo.
Zij bekritiseren een ander niet daarbij gebruik makend van de naam van Mijn Zoon.Si complementan más de lo que critican, fortalecen la relación.
Als Rápidamente critican los pequeños errores en lugar de alabar el mayor esfuerzo.
Ze bekritiseren snel kleine fouten in plaats van de grotere inspanningen te prijzen.Derriba y crucifica a los infieles si critican el Islam(5:33).
Verminkt en kruisigt Las obras que critican al Gobierno son las segundas más aburridas.
Toneelstukken die de regering bekriti- seren, maken de tweede meestal saaie.Mutilar y crucificar a los infieles si critican el Islam” Corán 5:33.
Verminkt en kruisigt Los constructores critican a la Cotmac por paralizar el plan de El Veril.
Critican simultáneamente el autoritarismo del régimen y las aventuras de la oposición.
Ze bekritiseren zowel het autoritaire regime als het avonturisme van de oppositie.También los sitios que critican al gobierno son inmediatamente bloqueados.
Uitieindelijk worden ook sites die kritisch zijn jegens de regering geblokkeerd.Los cubanos que critican al Gobierno continúan sujetos a procesos criminales.
Protagonistas de Riverdale critican a revista que photoshopeó en exceso sus cuerpos.
Si tus familiares critican tu letra actual, puedes intentar sorprenderlos.
Algunos expertos en Criptografía critican regularmente a las Cryptocurrencies del banco central.
Sommige Crypto-experts kritiseren regelmatig Cryptocurrencies van centrale banken.
