Voorbeelden van het gebruik van Cronus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En las manos de Cronus.
Door Cronus.Bienvenido a la Cronus Society, caballero.
¡Hemos de comparecer ante Cronus!
We moeten bij Cronus komen.Así, por ejemplo, CRONUS está utilizando 2016 como su trabajo aquí.
Dus, bijvoorbeeld, CRONUS is het gebruik van 2016 als hun werk hier.No, por supuesto que no, Cronus.
Nee, natuurlijk niet, Cronus.Mañana Cronus vendrá y usted, y sus compañeros sufrirán las consecuencias.
Morgen komt Cronus, dan zult u de consequenties onder ogen zien.Oye, soy el director de Cronus ahora.
Ik ben nu hoofd van de Cronus.Cronus trajo a los prisioneros ante nosotros Me entregó un arma de los dioses.
Cronus liet de gevangenen voorkomen. Ik kreeg een wapen van de bewakers.Tengo una gran fiesta de Cronus esta noche.
Ik heb een groot Cronus feest vanavond.No me malinterpretes yo estimo a todos los chicos de Cronus.
Begrijp me niet verkeerd, Ik houd van alle Cronus jongens.Y también aquí, se puede ver CRONUS no tiene que especificar áreas.
En ook hier kunt u zien CRONUS hoeft niet naar gebieden te specificeren.Nació cuando Urano(el padre de los Dioses)fue castrado por su hijo, Cronus.
Ze was geboren toen Uranus(de vader van de goden)was gecastreerd door zijn zoon Cronus.Pero yo… yo pensé, que la sociedad Cronus estaba llena de estudiantes de élite destacados.
Maar ik dacht, dat de Cronus Society vol zat van elitaire successen.Tendremos que demostrarle de una vez por todas que Cronus no es un dios.
Supongo que esos imbéciles de Cronus creen que pueden salir impunes de todo.
Het lijkt wel alsof die eikels van Cronus denken dat ze overal mee weg kunnen komen.Hermanos ayudando Hermanos, es de lo que Cronus se trata.
Cronus draait om broeders die elkaar helpen. Ik dacht dat je later langs kwam.Así que se puede ver que tiene CRONUS envíos, cuya contribución y así sucesivamente.
Zodat ik kan zien dat CRONUS heeft zendingen, heeft ontvangsten en ga zo maar door.Te invitaría, pero,¿no querías ser parte de Cronus, recuerdas?
Ik had je uit willen nodigen maar, je wilde geen lid van Cronus zijn, weet je nog?Cronus estaba tan asombrado por el hecho de que Daniel Jackson no fuera humano como todos los demás.
Cronus was even geschokt als wij dat Daniël Jackson niet menselijk was.No iba a mencinarlo todavía, pero después de que me gradúe, Cronus va a necesitar a alguien para dirigirlo.
Ik wilde dit nog niet vertellen, maar als ik slaag heeft Cronus iemand nodig die de leider kan zijn.Dice aquí que Cronus se tragaba a sus recién nacidos para impedir que le derrocasen.
Er staat dat Cronus zijn pasgeboren kinderen doorslikte… zodat ze hem niet konden onttronen.Esto encolerizó a Gaea, y ella conspiró contra Urano consiguiendo el Titan más joven, Cronus, para derrocarlo.
Dit boos Gaea,en ze uitgezet tegen Uranus door het verkrijgen van de jongste Titan, Cronus, om hem omver te werpen.Así CRONUS, nuestra empresa de demostración, se ha asignado este número de tarifas para este artículo.
Dus CRONUS, ons demo bedrijf, heeft dit tarief dat is toegewezen aan dit item.También en este caso, se puede ver que esto es algo que CRONUS no tiene que incluir lo que no hay puntos de entrada/ salida.
Ook hier kun je zien dat dit iets is dat CRONUS hoeft niet zo te zijn onder geen entry/ exit punten.Ra, Nirrti, Cronus, Zipacna, todos antiguos y poderosos Señores del Sistema, y ahora están a su servicio.
Ra, Nirrti, Cronus, Zipacna, allen ooit machtige systeemheren, en nu dienen ze jou.Uno de los más conocidos implica el nacimiento y nurturance del niño Zeus,que se tuvo que esconder de su padre que devora Cronus.
Een van de bekendste omvat de geboorte en verzorging van het kind Zeus,die moest worden verborgen voor zijn verslindende vader Cronus.Vivimos en paz algún tiempo pero Cronus llegó en su gran nave y dijo que nuestro planeta quedaba bajo sus dominios.
Voor een poosje leefden we in vrede, maar toen kwam Cronus en zei dat we onder zijn heerschappij vielen.No mucho… solo que he oído lo de este gran escándalo de trampas yque quería asegurarme de que supiera que Cronus no ha tenido nada que ver.
Niks bijzonders… Alleen dat ik iets gehoord had over een groot fraude schandaal enik wilde duidelijk maken dat Cronus er niets mee te maken heeft.Solo supe de ellos de pasada hace mucho tiempo,creo que fue Cronus quien usaba esta tecnología cuando un prisionero valioso debía ser transportado por sus Jaffa.
Ik heb er slechts weinig van gehoord, lang geleden,maar ik geloof dat Cronus deze technologie gebruikte als een… belangrijke gevangene moest vervoerd worden door zijn Jaffa.Zeus vino para aprender de Themis o de Prometheus, después de que Heracles le había liberadode Cáucaso, que, como su padre Cronus, uno de sus hijos le derrocaría.
Zeus kwam om te leren van beide Themis[12] of Prometheus, na Heracles hem had uitgebracht Kaukasus,[13] die,net als zijn vader Cronus, een van zijn zonen zou hem omver te werpen.
