Voorbeelden van het gebruik van Cuarenta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Unas cuarenta horas.
Ongeveer 40 uur.Microsoft y Apple ya pasaron los cuarenta.
Microsoft en Apple zijn 40 jaar.A mis cuarenta años.
M'n veertigste jaar.Cuarenta Tres 43 70Cl.
Jessenhofke Lght- 33cl.Cerca de cuarenta.
Tegen de veertig.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
años cuarentacuarenta diputados
cuarenta millones
cuarenta veces
cuarenta ladrones
cuarenta segundos
cuarenta horas
cuarenta países
cuarenta kilómetros
cuarenta grados
Meer
Gebruik met werkwoorden
¡Los Cuarenta Ladrones!
A ella y a otras cuarenta mujeres.
Zij en dertig andere vrouwen.¿Cuarenta?¿Cincuenta años?
Retroceda cuarenta metros.
Ga 45 meter achteruit.Cuarenta y muchos.
Achter in de veertig.Le dije:“Cuarenta libras”.
Ik zei: “Veertig pond.”.¡Cuarenta títulos para Federer!
Veertigste titel voor Federer!Visitamos por cuarenta verano hall fête.
Bezocht voor de Forty Hall zomer fête.Cuarenta: El número de prueba.
VEERTIG: Het getal der beproeving.Digamos que desde mis quince hasta mis cuarenta.
Zeker van mijn vijftiende tot mijn veertigste.Sur cuarenta Seguro, papá?
Een verzekering bij South Forty, pap?Has estado viviendo durante casi cuarenta años con la misma mujer.
U bent ook al bijna 44 jaar met dezelfde vrouw samen.De las cuarenta presentaciones programadas.
Van de 46 geplande voorstellingen te gaan.Cathy esperó cuatro años_BAR_que me parecen cuarenta.
Cathy wacht al 4 Sur cuarenta Auto Insurance, el amigo del granjero.
Van South Forty Auto, de boerenvriend.Le dio a Marco y Philly cuarenta grandes en una bolsa de papel.
Hij gaf Marco en Philly 40.000 dollar in een papieren zak.Y llevarás la maldad de la casa de Judá cuarenta días:.
Dan zult u VEERTIG dagen de ongerechtigheid van het huis van Juda dragen.Pero tiene cuarenta y tantos con cabello rojo.
Maar zij is in de 40 met rood haar.Cuarenta, Marx no había terminado aún su crítica de la economía política.
In de jaren '40 had Marx zijn kritiek op de politieke economie nog niet afgesloten.Murió el año cuarenta y uno de su reinado.
En hij stierf in het een en veertigste jaar zijner regering.En torno a cuarenta productores de la UE se declararon insolventes;
Ongeveer 40 producenten in de EU zijn failliet verklaard;Recomiendo una visita a cuarenta Hall cuando surge la oportunidad.
Ik beveel een bezoek aan Forty Hall wanneer de gelegenheid zich voordoet.Hombre blanco, cuarenta y pico, constitución grande, usaba sombrero.
Blanke man, ongeveer 40 jaar, fors postuur en droeg een hoed.Las personas de cuarenta y cincuenta años ya han aprendido muchas cosas.
Mensen tussen de 40 en 50 jaar hebben al veel geleerd.Embarazo 40A cuarenta semana del embarazo 40a semana de embarazo|.
Zwangerschap 40E veertigste week zwangerschap 40e week van zwangerschap|.
