Voorbeelden van het gebruik van Cuarenta y siete in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuarenta y siete años.
Zevenenveertig jaar oud.Los hijos de Pasur, mil doscientos cuarenta y siete.
De kinderen van Pashur, duizend tweehonderd zeven en veertig.Cuarenta y siete más nueve.
Zevenenveertig plus negen.Los descendientes de Pasjur: mil doscientos cuarenta y siete.
De kinderen van Pashur, duizendduizend tweehonderd zeven en veertigveertig.Cuarenta y siete hasta ahora.
Zevenenveertig tot nu toe.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
años cuarentacuarenta diputados
cuarenta millones
cuarenta veces
cuarenta ladrones
cuarenta segundos
cuarenta horas
cuarenta países
cuarenta kilómetros
cuarenta grados
Meer
Gebruik met werkwoorden
ESDR 2:38 Los hijos de Pashur, mil doscientos cuarenta y siete;
De kinderen van Pashur, duizendduizend tweehonderd zeven en veertigveertig.Ciento cuarenta y siete alfileres.
Honderd en zevenenveertig pinnen.Zodat de dagen van Jakob, de jaren zijns levens, geweest zijn honderd zeven en veertig jaren.Cuarenta y siete en el segundo autobús.
Zevenenveertig in de tweede bus.Descripción: SCP-500 es unapequeña lata de plástico que al momento de escribir este reporte contiene cuarenta y siete(47) píldoras rojas.
Beschrijving: SCP-500 is eenplastic doos die op het moment van schrijven van dit rapport zevenenveertig(47) rode pillen bevat.Stecientos cuarenta y siete mil dólares.
Jacob vivió en la tierra de Egipto diecisiete años, y fueron los días de Jacob, los años de su vida,ciento cuarenta y siete años.
Cuarenta y Siete en San Cayetano es solo la casa perfecta para usted!
Dan ben je bij Cuarenta y Siete in San Cayetano aan het juiste adres!Casi sesenta y nueve por ciento de las personas que tomaron el ensayo informado haber visto una diferencia dentro de treinta días y cerca de noventa y seis por ciento reportó resultados dentro de los cuarenta y siete días.
Bijna zestig negen procent van de mensen die nam de proef gemeld zien een verschil binnen dertig dagen enongeveer negentig zes procent resultaten binnen zevenenveertig dagen gemeld.Cuarenta y siete cabezas rubias se alineaban frente a cuarenta y siete cabezas morenas.
Zevenenveertig blonde hoofden hadden zevenenveertig bruine hoofden tegenover zich.Cuando las fricciones mareomotrices de la luna y la tierra se igualen, la tierra siempre proyectará el mismo hemisferio hacia la luna, y el día y el mes serán análogos-con una duración de aproximadamente cuarenta y siete días.
Wanneer de getijdewrijving van de maan en van de aarde gelijk worden, zal de aarde altijd hetzelfde halfrond naar de maan gekeerd houden, en zullen de dag en de maand met elkaar overeenkomen-de lengte van beide zal ongeveer zevenenveertig dagen zijn.Cuarenta y siete estados han legalizado el cáñamo, pero solo 11 ha legalizado la marihuana.
Zevenenveertig staten hebben nu hennep gelegaliseerd, maar alleen 11 heeft marihuana gelegaliseerd.El capitán William Bligh fue embarcado en un bote con dieciocho marineros leales y llevó a cabo una gran hazaña alnavegar más de 3.500 millas náuticas durante cuarenta y siete días hasta llegar a puerto, perdiendo la vida únicamente uno de sus hombres.
Kapitein William Bligh werd ingescheept in een boot met achttien trouwe zeelieden en deed een grote prestatie door meer dan3.500 zeemijlen te zeilen gedurende zevenenveertig dagen totdat hij de haven bereikte, waarbij slechts één van zijn mannen zijn leven verloor.Cuarenta y Siete es una hermosa casa de vacaciones, para un máximo de 6 personas(incluyendo bebés).
Cuarenta y Siete is een heerlijke vakantiewoning, geschikt voor maximaal 6 personen(inclusief baby's).En este sentido, por ejemplo, habría que destacar como algunos de los idiomas que más dialectos presentan son el alemán con dieciséis, el árabe con casi treinta,el español con un total de cuarenta y siete, el francés con cincuenta y dos, o el inglés con cincuenta y seis.
In deze zin moet bijvoorbeeld worden opgemerkt dat sommige van de talen die de meeste dialecten presenteren, Duits zijn met zestien, Arabisch met bijna dertig,Spaans met een totaal van zevenenveertig, Frans met tweeënvijftig, of Engels met zesenvijftig.Con cuarenta y siete tutoriales de vídeo, guía y páginas sesenta y siete, usted no se sentirá solo.
Met zevenenveertig video tutorials, gids en zestig zeven pagina's, zul je niet alleen te voelen.Als het label dan 47 jaar oud vermeld(of zevenenveertig jaar oud), dan kan je er zeker van zijn dat, hoewel er ouder whisky in de fles zou kunnen zitten, de jongste component niet jonger is dan 47 jaar.Cuarenta y siete por ciento de los clientes de las clínicas de cirugía plástica que lamentan que usted se fue de un paso desesperado.
Zevenenveertig procent van de klanten van de plastische chirurgie klinieken je spijt dat je ging op een wanhopige stap.En Edo(ahora Tokio), 46 de Cuarenta y siete Ronin destinan seppuku(suicidio ritual) como la recompensa para vengar la muerte de su maestro.
In Edo(nu Tokyo), alles behalve een van de Zevenenveertig Ronin plegen seppuku(rituele zelfmoord) als vergoeding voor wreken dood van hun meester.Cuarenta y siete pacientes fueron incluidos en el análisis de los efectos de INCRELEX sobre la progresión de la edad ósea.
Er werden zevenenveertig proefpersonen opgenomen in een analyse van de effecten van INCRELEX op het voortschrijden van de botleeftijd.Este estudio Inglés miró a cuarenta y siete voluntarios de entre sesenta a setenta y ocho años con un rango de presión arterial sistólica 123-205 mm Hg y 64-112 mm Hg diastólica.
Deze Engelse studie keek naar zevenenveertig vrijwilligers van zestig tot achtenzeventig jaar met een bloeddrukbereik van 123-205 mm Hg systolisch en 64-112 mm Hg diastolisch.El cuarenta y siete por ciento(47,2%) de los pacientes tratados con la combinación alcanzaron valores de PADSe < 90 mmHg comparado con el 33,2% de los pacientes tratados con irbesartan(p = 0,0005).
Zevenenveertig procent(47,2%) van de patiënten met de combinatie bereikte een SeDBP< 90 mmHg vergeleken met 33,2% patiënten op irbesartan alleen(p= 0,0005).Como se registra en el capítulo cuarenta y siete, a Ezequiel se le mostró en visión ciertos particulares de la construcción del templo algunos años antes que los Israelitas fueron liberados del cautiverio Babilónico.
Zoals het staat opgetekend in het zeven en veertigste hoofdstuk, werd aan Ezechiël in visioen bepaalde bijzonderheden getoond van de tempelbouw, enige jaren voordat de Israëlieten werden bevrijd van de Babylonische ballingschap.Cuarenta y siete profesores disfrutan de subsidios especiales del gobierno del Consejo de Estado, mientras que otros trece profesores disfrutan de subsidios especiales del gobierno de la provincia de Hubei, y treinta y dos profesores fueron galardonados con el título de"Expertos jóvenes de la provincia de Hubei, con contribuciones prominentes".
Zevenenveertig leraren genieten van speciale vergoedingen van de overheid van de Raad van State, terwijl dertien andere docenten genieten van speciale overheid subsidies van de provincie Hubei, en tweeëndertig leraren werden bekroond met de titel van"Young Experts van de provincie Hubei met Prominent Bijdragen".
