Voorbeelden van het gebruik van Cuenta con decenas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Marruecos cuenta con decenas de nuevos Embajadores.
En la provincia de Anping, Hebei, nuestra empresa cuenta con decenas de líneas de producción y.
In de provincie Anping, Hebei, ons bedrijf heeft tientallen productielijnen en meer dan 20 jaar ervaring in de productie.También cuenta con decenas de libros y películas.
La mayor parte de estaregión se encuentra entre 1000-1300 metros de altura y cuenta con decenas de plantaciones de café y té.
Het grootste deel van dezeregio bevindt zich tussen 1000-1300 meter hoogte en bevat tientallen koffie en thee plantages.Djerba cuenta con decenas de centro de talasoterapia.
Djerba heeft tientallen centrum voor thalassotherapie.
Si eres un apasionado del arte, de Londres, cuenta con decenas de galerías de arte para ofrecer.
Als u gepassioneerd bent door kunst, Londen heeft tientallen kunstgalerijen te bieden.Cuenta con decenas de cuadrillas, intercambiables en cada batalla.
Het heeft tientallen bendes, uitwisselbaar in elk gevecht.El amplio centro histórico cuenta con decenas de calles y una plaza principal.
Het uitgestrekte historische centrum telt tientallen straatjes en een groot plein.Praga cuenta con decenas de tiendas de libros antiguos que pueden almacenar ejemplares excepcionales.
Praag heeft tientallen oude boekhandels die uitzonderlijke exemplaren kunnen opslaan.Jera fábrica tiene capacidad de 2500 metros cuadrados, cuenta con decenas de unidad de equipo que se están expandiendo de forma permanente.
Jera fabriek Cuenta con decenas de museos impresionantes y únicos, como el museo del tenis y el museo de los aborígenes.
De stad telt tientallen indrukwekkende en bijzondere musea, waaronder een tennismuseum en een museum over de Aboriginals.El“Strip”(Las Vegas Boulevard) cuenta con decenas de hoteles, a cada cual más grande.
Aan de Las Vegas Boulevard(de Strip) liggen tientallen hotels, de ene nog groter dan de ander.La zona cuenta con decenas de bares, cafeterías y restaurantes que bordean la principal avenida este-oeste de la calle Garnet y Mission Boulevard, que discurre norte-sur.
Het gebied heeft talloze bars, cafés en restaurants langs de belangrijkste east-West Street Garnet Avenue en Mission Boulevard, die van het noorden naar het zuiden loopt.
Se trata de un formato estándarorientado a la visualización de contenido en libros electrónicos(e-book) que cuenta con decenas de herramientas compatibles tanto en ordenadores como en móviles y tabletas.
Het is een standaardformaat dat isgericht op het weergeven van inhoud in elektronische boeken(e-book) met tientallen compatibele hulpmiddelen op computers, mobiele telefoons en tablets.El juego cuenta con decenas de logros, así como las estrellas, que es necesario recoger.
Het spel heeft tientallen prestaties, evenals de sterren, die je moet verzamelen.No altera ningún archivo del juego y cuenta con decenas de complementos que contribuyen a enriquecer las partidas.
Het verandert geen spelbestanden en bevat tientallen add-ons die bijdragen aan het verrijken van de game-ervaring.El programa cuenta con decenas de efectos y ajustes para embellecer una imagen al máximo, a través de una interfaz intuitiva a prueba de errores.
Het programma heeft tientallen effecten en aanpassingen om een beeld te verfraaien tot het maximum, door middel van een intuïtieve interface waterdicht.La exhibición de reptiles cuenta con decenas de especies nativas y exóticas de la Florida.
Het reptielenexemplaar heeft tientallen soorten die zowel oorspronkelijk als exotisch zijn in Florida.La zona cuenta con decenas de bares, cafeterías y restaurantes que bordean las principales rutas este-oeste de la calle de la avenida Garnet y el bulevar Mission, que se extiende de norte a sur.
Het gebied heeft talloze bars, cafés en restaurants langs de belangrijkste east-West Street Garnet Avenue en Mission Boulevard, die van het noorden naar het zuiden loopt.En la provincia de Anping, Hebei, nuestra empresa cuenta con decenas de líneas de producción y más de 20 años de experiencia en la producción.
In de provincie Anping, Hebei, ons bedrijf heeft tientallen productielijnen en meer dan 20 jaar ervaring in de productie.Zhong Shuge ya cuenta con decenas de tiendas, por favor háganoslo ahogarse en el mar de libros.
Base de datos de DriverTuner controlador de impresora cuenta con decenas de actualizaciones de controladores para todos y cada uno de Windows 2000, XP, 7, y Vista- una impresora compatible.
De database van DriverTuner heeft vele updates voor drivers van alle printers die compatible zijn met Windows 2000, XP, 7, 8 en Vista.El catálogos estudio profesional cuenta con decenas de especies y cientos de muestras- desde los clásicos y antigüedades a los modelos de diseño.
De catalogi professionele studio is voorzien van tientallen soorten en honderden monsters- van klassiekers en antiek tot designer modellen.El Ministerio de Asuntos Exteriores cuenta con decenas de departamentos y, anteriormente, la lista de publicaciones periódicas de cada uno de ellos debía recopilarse manualmente.
Het Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft tientallen eenheden en voorheen moest de lijst met tijdschriften die voor één eenheid waren besteld, handmatig worden gekopieerd.Abierto los siete días a la semana, el centro de lujo cuenta con decenas de tiendas, un patio de comidas gourmet con más de una docena de restaurantes, y un entorno elegante y aireado.
Open zeven dagen per week, het chique centrum beschikt over tientallen winkels, een gastronomische food court met meer dan een dozijn restaurants, en een elegante en luchtige setting.Es una de las cordilleras másjóvenes del mundo(en términos geológicos) y cuenta con decenas de picos escarpados, desafiantes, que se extienden a partir de las aguas termales naturales de Deep Creek en el oeste, a enormes bosques de la yuca en el este.
Dit is één van dejongste bergketens in de wereld(in geologische termen) en beschikt over tal van steile, uitdagende pieken, die zich uitstrekken van de natuurlijke warmwaterbronnen van Deep Creek in het westen, tot grote Yucca bossen in het oosten.Escenario 4: Si usted tiene varios negocios y cada uno de ellos cuenta con decenas de sitios web, para un total de más de 50 sitios web, es posible que desee poner a cada negocio bajo su propia cuenta, como cuenta 123Business, cuenta 124Business, y así sucesivamente.
SCENARIO 4: Als u meerdere bedrijven en elk van hen heeft tientallen websites, voor een totaal van meer dan 50 websites, wilt u misschien elk bedrijf onder zijn eigen rekening, zet zoals 123Business rekening, 124Business account en ga zo maar door.Los jardines cuentan con decenas de palmeras y flores tropicales prolíficos plantas.
De tuinen zijn voorzien van tientallen palmbomen en vruchtbare tropische bloeiende planten.Desde Netscape Mail es viejo,lo más probable es que cuentan con decenas de miles mensajes de correo electrónico en él. O más.
Sinds Netscape Mail is oud, de kansen zijn u hebben tientallen duizenden e-mails in het. Of meer.
