Voorbeelden van het gebruik van Cuentacuentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy el cuentacuentos.
Ik ben de verteller.Cuentacuentos: La biblioteca mágica.
Somos cuentacuentos.
Quizá sea sólo una cuentacuentos.
Actor, cuentacuentos, profesor.
Acteur, verteller, leraar.
Para ellos, hay cuentacuentos.
Voor hen zijn er rekenlabo's.El cuentacuentos de la Via Spluga.
De verhalenverteller van de Via Spluga.Y pensé: soy cuentacuentos.
Ik dacht: ik ben een verhalenverteller.Cuentacuentos para familias“The very hungry caterpillar”.
Partij ideeën voor het thema"De zeer Hungry Caterpillar".Policias… buenos cuentacuentos.
Agenten… goeie verhalen vertellers.Cuentacuentos para cambio social Instituto Frameworks.
¿Qué quieres que te diga…? Soy un cuentacuentos nato.
Ik ben een geboren verhalenverteller.De abril: Cuentacuentos para adultos.
Reims y catas de champaña con un cuentacuentos!
Reims en proeverij champagne met een verhalenverteller!¿Qué hay de un cuentacuentos para los niños?
Wat dacht je van een verteller voor de kinderen?Es un disco sobre todas esas cosas, pero no soy un cuentacuentos.
Het album gaat over al die dingen, maar ik ben geen verhalenverteller.¿De qué sirve un cuentacuentos sin cuentos?".
Wat is het nut van een verhalenverteller zonder verhalen?".Historias de negocios y no solo: 17 ejemplos de cuentacuentos.→.
Feargal Lynn es un cuentacuentos, guía e historiador local.
Feargal Lynn is verhalenverteller, gids en plaatselijk historicus.La foto de la firma de la semana(3/6): El Cuentacuentos derecha.
De foto handtekening van de week(3/6): De juiste Storytelling.Era encantador, un cuentacuentos nato, como la mayoría de los escoceses.
Hij was charmant, een geboren verteller, zoals de meeste Schotten.Comentarios en"La Biblioteca Pública de Dénia ofrece el cuentacuentos infantil«Arturo y el árbol robado»".
De openbare bibliotheek van Dénia biedt de verhalenverteller van kinderen «Arturo en de gestolen boom».Algunos cuentacuentos como Lucien Gourong se han hecho famosos.
Haga su marca y producto buenos cuentacuentos a los espectadores.
Maak tot uw merk en product een goede verhaalteller aan kijkers.Aprender más acerca de Cuentacuentos para el cambio social del Instituto Frameworks.
Leer meer over Storytelling voor sociale verandering van Frameworks Institute.Storyguide- visitas guiadas con cuentacuentos: innsbruck. info.
Storyguide- stadsrondleidingen met verhalenverteller: innsbruck. info Hoofdnavigatie.Se podrá acudir al cuentacuentos en la Biblioteca Pública de Dénia de forma gratuita.
Je kunt gratis naar de verhalenverteller in de openbare bibliotheek van Dénia gaan.Feargal Lynn es un músico tradicional, cuentacuentos, guía e historiador local.
Feargal Lynn is een traditionele muzikant, verhalenverteller, gids en plaatselijke historicus.Una guía de primera clase y un cuentacuentos profesional lo llevarán a los mejores lugares del puerto de Nueva York.
Een gids van wereldklasse en een professionele verteller brengen je naar de beste plekken in de haven van New York.Juan Catalina interpretará el cuentacuentos para adultos«Cuentos de la tierra».
