Wat Betekent CUIDADORES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzorgers
• zorgverleners
• mantelzorgers
• caregivers
• zorgdragers
• petsitters
• oppassers
• zorgpartners
• hoeders
• verzorgenden
• dierenverzorgers
• zorgverstrekkers
• thuis)verzorgers
• thuisverzorger

Voorbeelden van het gebruik van Cuidadores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los cuidadores están aquí.
De beschermers zijn hier.

Instrucciones de los cuidadores.
Instructies van de oppassers.

(cuidadores del clan materno).
(bewakers voor hun moeders clan.).

No más Buy More, no más cuidadores.
Geen Buy More meer, geen oppassers.

Dos cuidadores compiten por el Almacén.
Twee beheerders die om het pakhuis vechten.

¿Cuánto se le paga a los cuidadores?
Hoeveel betaal ik aan de Petsitters?

Sólo los cuidadores. Y el de mantenimiento.
Alleen de huishoudsters en de klusjesmannen.

Videos para pacientes y cuidadores.
Videos van patiënten en verzorgenden.

Niños, colegios, cuidadores, padres: es primordial.
Kinderen, scholen, zorgers, ouders: het is cruciaal.

¿Quién paga por los SMS enviados a los cuidadores?
Wie betaalt voor de sms die naar de zorgpartner wordt gestuurd?

Pero ninguno de los cuidadores duró más de un año.
Geen van de huisbewaarders bleef langer dan 'n jaar.

Los cuidadores garantizan que el rebaño permanezca unido.
Hoeders zorgen er voor dat de kudde bij elkaar blijft.

Ellos creen que son los cuidadores del mundo.
Zij geloven dat ze de hoeders van de wereld zijn.

Somos los cuidadores oficiales de los Capullos.
Wij zijn de officiële toezichthouders van de lelie knoppen.

Escena en el zoológico con cuidadores y animales.
Scène in de dierentuin met dierenverzorger en dieren.

Los cuidadores son los pilares de quienes necesitan ayuda.
Zorgverstrekkers worden de steunpilaren voor mensen die hun hulp nodig hebben.

¿Cómo se evalúan los cuidadores y los paseadores de perros?
Hoe beoordelen jullie oppassers en uitlaters?

Holidog puede realizar modificaciones en los mensajes entre Clientes y Cuidadores.
Holidog kan berichten tussen Cliënten en Petsitters aanpassen.

¿Qué deben saber los cuidadores sobre la Garantía Rover?
Wat moet je als oppas weten over de Rover Garantie?

Sabemos que estamos ayudando, pero no pensamos en nosotros mismos como cuidadores.
We weten dat we helpen, maar we zien onszelf niet als een mantelzorger.

Para los cuidadores, comerciantes, limpiadores de contratos y la industria.
Voor conciërges, handelaars, schoonmaakbedrijven en de industrie.

Los dos estaban de acuerdo en ser cuidadores de los cristales para dormir.
De twee waren in overeenstemming om hoeders te zijn voor de slapende kristallen.

Sí, los cuidadores pueden seguir a más de una persona que usa Guardian Connect.
Ja, zorgpartners kunnen meer dan één persoon volgen met Guardian Connect.

Crear una cuenta y hablar con los cuidadores a través de Holidog es gratuito.
Een account aanmaken en met de oppassers via Holidog praten is helemaal gratis.

Los cuidadores pueden ofrecer fortaleza, apoyo, inspiración y estilos de afrontamiento exitosos.
Caregivers kunnen kracht, ondersteuning, inspiratie en succesvolle coping-stijlen bieden.

Cumpliendo con nuestras responsabilidades como cuidadores de todos los seres vivos.
Onze verantwoordelijkheden vervullen als de verzorgers van alle levende dingen.

Tenemos una red de cuidadores que se hacen cargo de una gran variedad de animales.
We hebben een netwerk van oppassers die op veel verschillende dieren oppassen.

Los habitantes de Costa de Marfil podrán trabajar como cuidadores o en profesiones similares.
Ze zouden dan kunnen werken als thuisverzorger of in soortgelijke beroepen.

Muchos cuidadores como tú buscan apoyo en Internet de asociaciones profesionales de alzhéimer.
Er zijn veel verzorgenden zoals u die online ondersteuning zoeken van professionele Alzheimer-organisaties.

Asistentes de veterinarios y cuidadores de animales de laboratorio Descripción/ Trabajos y muestra de responsabilidad.
Veterinaire assistenten en laboratorium dierlijke verzorgers functieomschrijving/ Toewijzingen en verantwoordelijkheid monster.

Hoe "cuidadores" te gebruiken in een Spaans zin

Había para ello unos cuidadores autorizados.

Donde estan los cuidadores del cementerio?

000 cuidadores que había afiliados, 140.

Sin duda, son los cuidadores ideales.

Cuidadores venta detrol ica para cumplir.

Los cuidadores duermen con los elefantes.

txt]} cuidadores que escuché fue publicado.

Cuidadores profesionales con una gran preparación.

Pero eramos unos cuidadores muy malos.

Pero los cuidadores son una legión.

Hoe "zorgverleners, verzorgers, mantelzorgers" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zorgverleners ervaren hierdoor meer stress!

Transacties zijn beschrijvingen van zorgverleners beroepsbeoefenaars.

Beide geestelijk verzorgers zijn parttime aangesteld.

Wat kunnen zorgverleners dan wel doen?

Dit betreffen zorgverleners maar ook patiënten.

Verzorgers ontdekten het jong dinsdagochtend vroeg.

Moeten zorgverleners patiënten tegen zichzelf beschermen?

Welke specifieke zorgverleners gaan dat zijn?

Onbetaalde verzorgers aanzienlijke antitumor activiteit tegen.

Bovendien kunnen mantelzorgers hierdoor worden ontlast.