Voorbeelden van het gebruik van Daily show in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bienvenidos a The Daily Show.
Welkom bij The Daily Show.Pero"View" y"Daily Show" también están interesados.
Escribiste para"The Daily Show".
Je schreef de tekst voor"The Daily Show.".Frotis apareció en el Daily Show para promover la Luz Perdiendo el 11 de abril de 2011, en Comedy Central.
Uitstrijkje verscheen op The Daily Show te bevorderen Wasting Light op 11 april 2011, op Comedy Central.Incluso apareció en"The Daily Show".
Het werd even gezegd in ‘The Daily Show'.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
today showtonight showgran showoz showmotor showdaily showúltimo showthe showelectronics showregular show
Meer
Gebruik met werkwoorden
el show privado
flower showun show privado
shows privados
echo showair showlate showshow debe continuar
trade showver el show
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Maria Sharapova‘The Daily Show' sobre su nuevo libro.
Maria Sharapova ‘The Daily Show' over haar nieuwe boek.Pareces ser perfecto para"The Daily Show.".
Je lijkt ons zeer geschikt voor The Daily Show.El cómico y presentador de The Daily Show no solo es un jugador, sino un defensor de los videojuegos.
De komiek en presentator van de The Daily Show is niet alleen een gamer, maar ook een pleitbezorger van videogames.Mayor Daley y su hijo sabelotodo, el Daily Show.
Mayor Daley en zijn slimme zoon, The Daily Show.Si estoy mirando The Daily Show,¿puedo llamarte y repetirte las cosas graciosas que dijo Jon Stewart?
Als ik naar The Daily Show kijk, mag ik je dan bellen en de grappige dingen herhalen die Jon Stewart heeft gezegd?Sandy:"Para ponernos de humor veamos The Daily Show y a Colbert.
Sandy:' Om in de stemming te komen kijken we The Daily Show en Colbert.Después de Stewart se unió a, El Daily Show ganado constantemente renombre y crítica, y su obra 22 Premios Primetime Emmy.
Sloot zich aan bij na Stewart, De Daily Show gestaag opgedaan populariteit en kritieken, en zijn werk won 22 Primetime Emmy Awards.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de The Daily Show with Trevor Noah.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van The Daily Show with Trevor Noah.
De 1999 Para 2015, él era el anfitrión de The Daily Show, un satírico noticiero que se emite en Comedy Central.
Van 1999 Aan 2015, Hij was de gastheer van The Daily Show, een satirische nieuwsprogramma dat voor het eerst op Comedy Central uitgezonden.Miré Daily Show, he dormido como nunca me he despertado, he mirado Fast Times at Ridgemont High y me he hecho un jacuzzi a la vainilla.
Ik heb The Daily Show gezien, heerlijk geslapen… gekeken naar Fast Times at Ridgemont High… en daarna een bubbelbad met vanille genomen.De la Sede Central de Comedia deNoticias del Mundo en Nueva-York. Com, este es The Daily Show con Jessica Williams.
Vanuit het Comedy Central World Newshoofdkantoor in New York is dit The Daily Show met Jessica Williams.Con Trevor Noah debutando como presentador de The Daily Show, gran parte de la conversación se ha centrado en la raza y edad sudafricana de 31.
Met Trevor Noah debuteert als gastheer van The Daily Show, heeft een groot deel van het gesprek zich geconcentreerd op de 31-oude Zuid-Afrikaanse ras en leeftijd.The Daily Show, de John Stewart, es el mejor, por mucho…(Aplausos)(Risas) es por mucho el ejemplo mejor documentado de la efectividad de este tipo de comedia.
The Daily Show met John Stewart is verreweg de meest--(Applaus)(Gelach) verreweg het best gedocumenteerde voorbeeld van de effectiviteit van dit soort humor.A pesar de su mandato uno mismo-profesada entretenimiento, El Daily Show ha sido nominado para noticias y periodismo premios.
Ondanks haar mandaat zelf beleden entertainment, De Daily Show is genomineerd voor nieuws en journalistiek awards.Otro must-follow para cualquiera que quiera una visión más entretenida de las noticias de las 9 pm yel mundo de la política es el blog Tumblr oficial del Daily Show.
Nog een aanrader voor iedereen die een leukere kijk wil hebben op het nieuws over 9 uur ende wereld van de politiek is de officiële Tumblr-blog van de Daily Show.Stewart anunció en febrero 10, 2015, durante una grabación de The Daily Show, que dejaría el show antes del final de 2015.
Stewart aangekondigd op februari 10, 2015, tijdens een taping van The Daily Show, dat hij de La fijación de los medios con el testimonio de Stewart no se atribuye a su valor de noticias de celebridades,sino al capital simbólico que construyó desde su tiempo en The Daily Show.
De fixatie van de media met de getuigenis van Stewart wordt niet toegeschreven aan zijn nieuwswaarde,maar de symbolische hoofdstad die hij bouwde sinds zijn tijd op The Daily Show.Con Trevor Noah debutando como presentador de The Daily Show, gran parte de la conversación se ha centrado en la raza y edad sudafricana de 31.
Met Trevor Noah debuteert als gastheer van The Daily Show, veel van het gesprek heeft zich geconcentreerd op het ras en de leeftijd van de 31-jarige Zuid-Afrikaan.No solo ha aumentado el perfil de más comediantes que cualquier programa fuera de Saturday Night Live, sino que varios antiguos corresponsales han comenzado suspropios programas con ajustes en el formato de The Daily Show.
Het heeft niet alleen het profiel van meer comedians versterkt dan elke Con Trevor Noah debuta como presentador de The Daily Show, la mayor parte de la conversación se ha centrado en la raza y la edad de la 31 años de edad, de Sudáfrica.
Met Trevor Noah debuteert als gastheer van The Daily Show, heeft een groot deel van het gesprek zich geconcentreerd op de 31-oude Zuid-Afrikaanse ras en leeftijd.Tendrá la oportunidad de adquirir experiencia profesional a través de oportunidades de prácticas en dichas compañías, organizaciones y programas conocidos como CNN,The Daily Show, los Yankees de Nueva York, el Festival de Cine de Tribeca y el canal de deportes.
Heb je de mogelijkheid om professionele ervaring door middel van stagemogelijkheden op zo'n bekende bedrijven, organisaties en programma's zoals CNN winnen hebben,The Daily Show, de New York Yankees, de Tribeca Film Festival en The Sports Channel.Con Trevor Noah debuta como presentador de The Daily Show, la mayor parte de la conversación se ha centrado en la raza y la edad de la 31 años de edad, de Sudáfrica.
Met Trevor Noah debuteert als gastheer van The Daily Show, veel van het gesprek heeft zich geconcentreerd op het ras en de leeftijd van de 31-jarige Zuid-Afrikaan.Encuesta tras encuesta, encuestadoras como'Pew Research'o el'Centro Annenberg de Políticas Públicas',han constatado que el público de Daily Show está mejor informado sobre la actualidad que el público de otros noticieros de televisión o del cable.
Peiling na peiling, van Pew Research tot het Annenberg Center forPublic Policy, toonde aan dat kijkers van de Daily Show beter geïnformeerd zijn over actualiteiten dan de kijkers van alle grote publieke en commerciële nieuwsrubrieken.Pero su presencia en las manifestaciones de Nueva York y Washington, la reunión con Barack Obama,la aparición en el Daily Show y el discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas en septiembre 23rd también la convirtieron en una figura popular en los Estados Unidos.
Maar haar aanwezigheid op de demonstraties in New York en Washington, de ontmoeting met Barack Obama,de verschijning op de Daily Show en de toespraak voor de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties op september 23rd maakten haar ook tot een populair figuur in de VS.Pero su presencia en las manifestaciones de Nueva York y Washington, el encuentro con Barack Obama,la aparición en el Daily Show y el discurso ante la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas el 23 de septiembre la convirtieron también en una figura popular en Estados Unidos.
Maar haar aanwezigheid op de demonstraties in New York en Washington, de ontmoeting met Barack Obama,de verschijning op de Daily Show en de toespraak voor de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties op september 23rd maakten haar ook tot een populair figuur in de VS.
