Voorbeelden van het gebruik van Dar leche in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Le puedo dar leche?
Mag ik hem melk geven?Debe dar leche a los bebés con crup?
Moet je melk geven aan baby's met kroep?¿Qué madres pueden dar leche?
Welke moeders kunnen melk geven?Cómo dar leche a los infantes.
Hoe melk te geven aan baby's 2018.Las vacas dejaron de dar leche.
Hun koeien gaven geen melk meer.¿Me pueden dar leche de verdad, como de una vaca?
Kan ik échte melk krijgen, bijvoorbeeld van een koe?Sólo las hembras pueden dar leche.
Alleen' zij'-koeien geven melk.No necesita dar leche, todavía no se digiere.
Je hoeft geen melk te geven- het is nog steeds niet verteerd.Pero luego de esta historia la vaca comenzó a dar leche.
Na dit verhaal… ging de koe weer melk geven.Una vaca no puede crecer y dar leche sin generar, al mismo tiempo, estiércol.
Een koe kan niet groeien en melk geven zonder ook mest te produceren.Una ternera tarda dos años en crecer y dar leche.
Una vez que las vacas dejaban de dar leche las sacrificaban para obtener carne.
Zodra de koeien stopten melk te geven werden ze geslacht voor vlees.¿Cuántas veces debo decirte que solo"ellas" pueden dar leche?
Hoevaak moet ik nog zeggen dat alleen een zij melk geeft?El hecho de que no es necesario dar leche a los niños hasta un año, dijo en el siglo XVIII.
Het feit dat het niet nodig is om kinderen tot een jaar melk te geven, zei in de 18e eeuw.Como puede ver, después del nacimiento al niño se le debe dar leche corporal.
Want zie je, na de geboorte moet je het kind lichamelijke melk geven.Cuando la vaca dejó de dar leche, la madre de Jack le dice que la lleve al mercado para venderla.
Toen de koe stopte met het geven van melk, vertelde Jack's moeder hem om het naar de markt te brengen om te verkopen.La mera visión de el pooka puede hacer que las gallinas dejen de poner huevos ovacas dar leche.
Alleen al het zien van een pooka kan kippen doen stoppen Ahora es ilegal dar leche a los perros. Un alimento enlatado es tan difícil de encontrar como la carne fresca.
Het is verboden om honden melk te geven en blikvoer is nog moeilijker Yo no puedo explicar cómo una vacanegra puede comer pasto verde, y dar leche blanca, pero yo me la tomo todo el tiempo.
Ik kan u niet uitleggen hoeeen zwarte koe groen gras kan eten en witte melk geeft, maar ze doet het.Caucásico no necesita dar leche(incluso un cachorro), es mejor reemplazarlo con yogur, yogur o ryazhenka.
Kaukasiërs niet nodig om melk te geven(zelfs puppies), is het beter Yo no puedo decirles cómo una vacanegra puede comer pasto verde y dar leche blanca, pero yo me la tomo de todas maneras.
Ik kan u niet uitleggen hoeeen zwarte koe groen gras kan eten en witte melk geeft, maar ze doet het.Esto no es un intento de encontrar el pezón, entonces, por cierto, también, la necesidad de habilidades yla demanda inconsciente a medio digerir los alimentos que los cachorros reciben después de dar leche.
Dit is geen poging om de tepel te vinden, dan, door de manier, ook, moeten vaardigheid enonbewuste vraag half verteerd voedsel dat puppy's te ontvangen na het geven van melk.Vacas, también, no quieren seguir su destino, dar leche, y por lo tanto llegó a los juegos wwe anillo y despertaron una bestia salvaje.
Koeien, ook niet willen om hun lot te volgen, geven melk, en dan kwamen tot de ring WWE games en ontwaakt een wild beest.Como agente neutralizante en cualquier caso, no se puede dar leche a ciertos venenos que puede en la delantera contraria a la aceleración de la absorción.
Als neutralisatiemiddel in ieder geval moet worden gegeven melk bij bepaalde vergiften het kan daarentegen leiden tot het versnellen van absorptie.El mito es tan persistente quealgunos padres han dejado de dar leche a los niños con afecciones respiratorias crónicas, como el asma y la fibrosis quística, debido a la preocupación de que beber leche podría dificultar la respiración de sus hijos.
De mythe is zo volhardend datsommige ouders zijn gestopt met het geven van melk aan kinderen met chronische luchtwegaandoeningen, zoals astma en cystische fibrose, uit vrees dat consumptiemelk het voor hun kinderen moeilijker kan maken om te ademen.La vaca me dará leche rica;
Koetje moet me melk geven.Pareces una vaca lechera, simpre da leche y despues patea el balde.
Je bent als een melkkoe die steeds maar melk geeft en dan de emmer omgooit.Porque aquí todos saben que esa vaca no da leche hace semanas.
Hier weet iedereen dat de koe al wekenlang geen druppel melk geeft.Las vacas dan leche.
Koeien geven melk.Ethnic médico twink da leche enema AmateurAsiáticaAmateur asiática.
Ethnic dokter twink geeft melk klisteer.
