Wat Betekent DEBE VOLAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet vliegen

Voorbeelden van het gebruik van Debe volar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El águila debe volar.
Deze vogel moet vliegen.

Se debe volar sobre ellos.
Je moet de vlucht overheen.

Este bebe debe volar.
Dit schatje moet ontploffen.

Usted debe volar a través de aros rápido y derrotar a otro piloto en una carrera de vuelta.
Je moet vliegen door hoepels snel en versla de andere piloot in een ronden tellende race.

Si desea vincular los dos países, debe volar.
Als je de twee landen wilt koppelen, moet je vliegen.

Coronel… Él debe volar donde su corazón lo lleve.
Kolonel… hij moet vliegen naar zijn allerbeste vermogen.

Operando con volumen en el ECX y en otros lugares debe volar desde el inicio del sistema.
De handel volume op de ECX en elders moeten vliegen van het opstarten van het systeem.

Pero Romeo no puede, sino que es desterrado,- Esto va puede hacer, cuando de esto debe volar.
Maar Romeo mag niet, hij is verbannen,- Dit kan vliegen doen, als ik uit dit moeten vliegen.

Tenga cuidado de no caer en el avión debe volar muy bien, para ser un piloto.
Wees voorzichtig niet te vallen in het vliegtuig moet vliegen zeer goed, piloot worden.

Ahora debe volar para encontrar pareja para que otro huevo se atado a otra araña.
Nu moet ze wegvliegen om een partner te vinden, zodat een ander wespen-ei kan worden vastgehangen aan een andere boomgaardspin.

Todo lo que realmente sabe es que algún día debe volar y unirse a la danza de la vida.
Hij weet alleen dat hij op een dag moet vliegen… en zich weer bij de dans des levens moet voegen.

Por lo tanto, no debe volar, porque para llegar al aeropuerto, registrarse, esperar la partida.
Daarom moet je niet vliegen, want om op de luchthaven aan te komen, je te registreren, te wachten op vertrek….

Permítame contar las razones por las que creo que nunca debe volar con United Airlines si tiene la opción:.
Laat me de redenen tellen waarom ik vind dat je United Airlines nooit zou moeten besturen als je de keuze hebt:.

Una paloma debe volar cada semana y entrenado todos los días debe obtener cada día buena comida, para su desempeño.
Een duif die moet vliegen elke week en elke dag getraind moet elke dag lekker eten, om hun prestaties krijgen.

Usted juega como un conejillo de indias, alcancía, que debe volar por el cielo, esquivando bombas y recoger las monedas.
Je speelt als een cavia, spaarpot, die moet vliegen door de lucht, ontwijken bommen en het verzamelen van munten.

Si un individuo o grupo pequeño debe volar a una ubicación específica, tales como Seattle, una ruta Seattle vuelo charter jet privado puede ofrecer servicios y ahorros de aerolíneas comerciales no pueden.
Als een individu of een kleine groep moet vliegen naar een specifieke locatie, zoals Seattle, een prive-jet charter vlucht van Seattle route kunnen voorzieningen en besparingen bieden commerciële luchtvaartmaatschappijen kan niet.

Si las vides de la abundancia del Valle del Duero se encuentran en su lista de visita, debe volar hacia Porto y alquilar un coche.
Als de wijnstokken van de overvloed Douro Valley zich op uw bezoek lijst, moet u vliegen in Porto en huur een auto daar.

Al empezar a jugar en línea 98 líneas, simplemente apunte el puntero del ratón a cualquier lugar al que el balón debe volar, líneas jugadas con facilidad, debido a que la flecha en la parte inferior se mostrará la dirección en la que para hacer un lanzamiento.
Als je begint met het spelen van online 98 lijnen, gewoon je muis wijzen naar waar de volgende bal moet vliegen, lijnen gespeeld gemakkelijk, omdat de pijl aan de onderkant zal de richting waarin om een gooi te tonen.

Y en un universo en contracción todos los procesos que ir"atrás" en comparación con la expansión del universo, es decir, los átomos deben descomponer en sus partes componentes, las partículas elementales también hay que romper hacia abajo, una sustancia debe volar a la salida y se desvanecen en la radiación primaria.
En in een aanbestedende universum alle processen moeten"terug" te gaan in vergelijking met het uitdijend heelal, dat wil zeggen, de atomen moet worden opgesplitst in zijn samenstellende delen, moeten de elementaire deeltjes ook breken, een stof moet vliegen naar het begin en vervagen in de primaire straling.

Pero salvaje confía en que una vez que los pingüinos- pájaro, que debe volar, y por lo tanto no va a descansar hasta que veamos cómo lo hacen.
Savage, maar is ervan overtuigd dat zodra de pinguïns- vogel, moet je vliegen, en zal daarom niet rusten totdat we zien hoe ze het doen.

Por ejemplo, la NASA declaró recientemente a cinco finalistas en una competencia para desarrollar una sonda que debe volar a Marte en 2033 para construir una colonia allí.
Zo heeft NASA onlangs vijf finalisten uitgeroepen in een prijsvraag om een sonde te ontwikkelen die in 2033 naar Mars moet vliegen om daar een kolonie te bouwen.

En un momento, alrededor de los 20 o 30 años, esto depende mucho de la persona en la que una niña debe volar y abandonar el nido(la casa donde vivía con su madre, padre y hermanos) para construir algo propio.
Het ene moment, rond de leeftijd van 20 of 30 jaar, hangt dit erg van de persoon af, waarin een meisje moet vluchten en het nest(het huis waar zij woonde met haar moeder, vader en broers) moet verlaten om iets van haar eigen te bouwen.

Y un director de aviación civil en el sureste de África, Swazilandia, apareció en los titulares cuando dijo a un periódico que"una bruja en un palo de escoba no debe volar por encima del límite" de 492 pies(150 metros) establecido para objetos pequeños como cometas, helicópteros de juguete. y otros artículos en el aire.
En een burgerluchtvaart directeur in het zuidoostelijke Afrikaanse land Swaziland kwam onlangs in het nieuws toen hij vertelde aan een krant dat “een heks op een bezemsteel niet mag vliegen boven de grens” van 492 voet(150 meter), waar zich meestal de kleinere objecten zoals vliegers, speelgoed helikopters en andere zwevende voorwerpen in het luchtruim bevinden.

Ya sabría que no debería volar sobre volcanes.
Ik zou moeten weten dat ik niet over vulkanen moet vliegen.

Las aves deben volar.
Vogels moeten vliegen.

Los peces deben volar antes de que yo muera.
De vissen moeten vliegen. Eerder sterf ik niet.

Los pájaros deben volar, los peces nadar y Will relajarse.
Vogels moeten vliegen en Will moet wat vrolijker worden.

Los peces deben nadar, las aves deben volar,!
Vissen moeten zwemmen! vogels moeten vliegen!

Me parece que la gente no debería volar en aviones pequeños.
Ik vind dat mensen niet met kleine vliegtuigjes moeten vliegen.

Pero en teoría, debería volar.
Maar in theorie zou het moeten vliegen.

Hoe "debe volar" te gebruiken in een Spaans zin

Y ya se sabe, como decía Dassault: si es bonito debe volar bien.

 El primer paracaidista debe volar en línea recta después de la apertura.

Obviamente, no se puede ni se debe volar drones en Madrid donde sea.?

La bandera estadounidense, recalcó, «debe ser venerada, apreciada y debe volar en alto.

Para poder llegar a Prípiat se debe volar hasta Kiev, capital de Ucrania.

El claustro como estructura, digámoslo de una buena vez, debe volar en pedazos.

¿Cuántas veces la bala del cañón debe volar antes de caer para siempre?

No se debe volar en globo si se ha sido intervenido quirúrgicamente recientemente.

Nunca se debe volar un dron sobre grupos de personas o de noche.

Si quiere estar a la altura de una reina debe volar muy alto.?

Hoe "moet vliegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Men moet vliegen onder de verantwoordelijkheid van een monitor.

Je terug moet vliegen naar Nederland i.v.m.

Moet vliegen gepaard gaan met een schuldgevoel?

Weinig ruimte dus alles moet vliegen dit jaar.

Voorbeeld: u moet vliegen Boekarest - New York.

je moet vliegen scheet en krijgen meer punten.

Easyjet: Waarom moet vliegen omgeven zijn door luxe?

Je bent een spin en moet vliegen vangen.

Als je langere tijd moet vliegen bijvoorbeeld.

Laat wanneer je niet moet vliegen je uniform thuis.