Voorbeelden van het gebruik van Defensiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y defensiva.
¡Posición defensiva!
Verdedigings positie!Torre defensiva de cabrera.
Toren verdediging Cabrera.¿Por qué no estamos en posición defensiva?
Waarom zijn we niet in een verdedigings positie?Sí.¿Defensiva por usted mismo?
Ja. Wilde je jezelf verdedigen?
No es una herida defensiva,¿verdad?
Dat is geen afwerende wonde, of wel?No se encontró ninguna contusión ni lesión defensiva.
Geen kneuzingen of verdedigings wonden gevonden.Estuve brusco y a la defensiva el otro día.
Ik was abrupt en verdedigend laatst.La contusión en su antebrazo es defensiva.
De kneuzing op haar onderarm zijn verdedigingswondes.Así que jugaron buena defensiva a nuestro favor.
En zo speelden ze een goede verdediging voor ons.Es un peligro constante para cualquier defensiva.
Madera dura defensiva bate de béisbol- Natural(Talla XL).
Del lado alemán, esta guerra es una guerra defensiva.
No estés tan a la defensiva, puede haberse quedado en tu pelo.
Si Lydia lo hizo, quizá no sea defensiva con Clary.
Als het Lydia was, is ze misschien toegeeflijker tegen Clary.Es decir, detrás de la defensiva a veces para que los delanteros corran.
Dwz achter het verdedigingsfront, soms voorwaarts om op te rennen.Ofensiva del dragón, Dragón Dragón defensiva o de apoyo.
Offensive Dragon, Defensieve Dragon of Ondersteunende Dragon.Tanto ofensiva como defensiva, puede decidir partidos.
Zowel aanvallend als verdedigend is hij in staat om wedstrijden te beslissen.La diferencia con los otros partidos estuvo en la defensiva.
La base es de una torre defensiva construida en el siglo XI.
De basis is van een verdedigings toren gebouwd in de 11e eeuw.Así que si yo intento defenderme, pareceré mucho más defensiva.
Dus als ik mezelf moet verdedigen, lijkt dat nog veel defensiever.Equipamiento para ingeniería defensiva, protección ante catástrofes y policía.
Nuestra tecnología de la emisión de la bomba es defensiva en naturaleza.
Onze technologie van de Bomstoorzender is verdedigings van aard.Sabemos que tenemos que trabajar los noventa minutos,tanto en la parte ofensiva como defensiva.
We moeten negentig minuten scherp zijn, zowel verdedigend als aanvallend.Debemos pensar en esto como si fuera una línea defensiva y una línea de gol.
We moeten dit zien als de verdedigings lijn. en een stoplijn.El estilo Grulla se basa en el equilibrio yes casi totalmente defensiva.
De Kraanvogel stijl is gebaseerd op evenwicht enhet is bijna volledig verdedigend.Reportaron que el grupo tomó una formación defensiva y atacaron primero.
Ze melden dat de groep zich verdedigend formeerde en begon te schieten.Velocidad de transición tanto atacando a la forma defensiva como viceversa.
El Palacio Caracciolo, maciza construcción defensiva del siglo XV;
Palazzo Caracciolo, een massief bouwsel voor verdedigingsdoeleinden uit de vijftiende eeuw;El Castillo de Bellver sirvió como una posición defensiva contra los turcos.
Het kasteel 
