Voorbeelden van het gebruik van Defensivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Retomen posiciones defensivas.
Hervat verdedigings posities.Paredes defensivas de uso militar.
Paquete de fortalezas defensivas grande.
Verdedigingspack grote vesting.Todo el puerto está rodeado de fortificaciones masivas,bastiones y torres defensivas.
De hele haven is omgeven door massieve vestingwerken,bastions en verdedigings torens.Tenía heridas defensivas,- que son.
Ze had verdedigings wonden dat zijn.
Mensen vertalen ook
Mourinho defendió sus tácticas defensivas.
Mourinho houdt defensieve tactiek.Tiene heridas defensivas en sus brazos.
Ze heeft afweer wonden op haar armen.Todas las otras heridas son defensivas.
Sus tacticas defensivas son asombrosas.
Hoe hij zich verdedigt is ongelooflijk.Fue la naturaleza.Eso que tiene en las manos no son heridas defensivas.
Ja met de omgeving, dit zijn geen wonden van verdediging op zijn handen.Paquete de fortalezas defensivas pequeño.
Verdedigingspack kleine vesting.Los jugadores podían disfrutar de nuevas características tácticas, como ataques de carga y habilidades defensivas.
Spelers kunnen profiteren van nieuwe tactische functies zoals oplaadaanvallen en verdedigingstechnieken.Tiene heridas defensivas en sus patas.
Hij heeft wonden van een verdediging op zijn poten.Tomar control o varias zonas de batalla utilizando unidades defensivas y ofensivas.
Neem controle of verschillende zones voor slag met behulp van zowel defensieve en offensieve eenheden.Sin heridas defensivas aparentes en las manos.
Geen zichtbare afweer wonden aan de handen.También decidió modernizar tanto capacidades defensivas como ofensivas.
Zij heeft tevens besloten om zowel defensieve en offensieve capaciteiten te moderniseren.Encontré hematomas defensivas en sus antebrazos y muñecas.
Er zitten afwerende kneuzingen op haar voorarm en pols.También decidió modernizar tanto las capacidades defensivas como las ofensivas.
Zij heeft tevens besloten om zowel defensieve en offensieve capaciteiten te moderniseren.Mi cliente tenía heridas defensivas en su mano y antebrazos cuando usted lo examinó.
Mijn cliënt had verdedigings- wonden op zijn hand en onderarmen Als je hem onderzocht.Los Andorian han desplegado la mayoría de su flota en posiciones defensivas alrededor de Paan Mokar.
Sin embargo, conductas defensivas pueden ser más adaptativos si flexibilidad toman en cuenta la información aprendida sobre el entorno actual.
Defensief gedrag kunnen echter meer adaptieve neemt ze flexibel rekening met informatie over de huidige omgeving geleerd.WN62 fue una de las posiciones defensivas más fuertes en esa área.
WN62 was een van de sterkste verdedigingspunten in dat gebied.El equipo se estrellaría en la última etapa de 16,cayendo por 2-0 ante Holanda después de un par de lapsus defensivas poco característicos.
Het team crashte in de laatste 16 etappes endaalde met 2-0 naar Nederland na een paar onkarakteristieke verdedigende missers.Sin embargo, no son defensivas como usted presuponía.
Maar het zijn geen afweerwonden, zoals jij vermoedt.Neraysho Kasanwirjo(Amsterdam, 18 de febrero de 2002) ha estado jugando con el Ajax Sub-16 este año,y puede jugar en varias posiciones defensivas.
Neraysho Kasanwirjo(Amsterdam, 18 februari 2002) speelt dit seizoen meestal bij Ajax O16 enis op meerdere posities in de verdediging inzetbaar.Pero en ninguno de los casos hay heridas defensivas… lo que a veces indica que la víctima conocía a su asesino.
Maar geen defensieve verwondingen in beide gevallen wat soms aangeeft dat het slachtoffer bekend was bij de moordenaar.Son objetivos cuya destrucción tendría unefecto bien más importante sobre las capacidades defensivas y ofensivas del enemigo que su daño.
Het zijn een doelwit waarvan devernieling veel een belangrijker gevolg zou hebben voor de verdedigende en aanvals capaciteiten van de vijand dan hun beschadiging.Machos Leones son defensivas y proteger contra otros machos, la construcción de un fideicomiso con uno o dos otros hombres, que conocen su lugar.
Lions mannetjes zijn defensief en te beschermen tegen andere mannetjes, de bouw van een trust met een of twee andere mannen, die hun plaats kennen.El gigante de las bombas debenser colocados alrededor de las más grandes unidades defensivas donde saben que los gigantes se dirigen.
Giant bommen moeten worden geplaatst rond de grotere verdedigende eenheden, waarvan je weet dat reuzen zal worden geleid.Probablemente haya escuchado a la letanía de tácticas defensivas que los instructores dicen,"todas las peleas terminan en el suelo".
Je hebt waarschijnlijk de litanie van instructeurs voor verdedigende tactieken horen zeggen:"alle gevechten eindigen op de grond.
