Voorbeelden van het gebruik van Derek zoolander in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eres Derek Zoolander.
¿A quién le importa Derek Zoolander?
Wie geeft er trouwens om Derek Zoolander?Derek Zoolander… me imagino.
Derek Zoolander neem ik aan.Sí, eres Derek Zoolander.
Ja, jij bent Derek Zoolander.Eres el mejor amigo que cualquiera podría pedir, Derek Zoolander.
Jij bent echt een topvriend, Derek Zoolander.D-Zona. Eres Derek Zoolander.
Jij bent Derek Zoolander.Derek Zoolander morirá y tú saldrás de esta. Como siempre.
Derek Zoolander zal dood zijn en jij springlevend, zoals altijd.El Centro de Derek Zoolander niños.
Derek Zoolander Center For Kids.¡Porque mi problema es…!¡que te odio, Derek Zoolander!
Omdat mijn grote issue is dat ik jou haat, Derek Zoolander.El Centro Derek Zoolander para Niños que no Saben Leer Bien.
Het Derek Zoolander Centrum Voor Kinderen Met Leesproblemen.Necesito hablar con Derek Zoolander.
Ik wil gewoon met Derek Zoolander spreken.Sin Derek Zoolander, la profesión de modelo no sería lo que es.
Zonder Derek Zoolander, zou de modellenwereld er heel anders uitzien.Hola, soy el supermodelo Derek Zoolander.
Hoi. Ik ben een ex-supermodel, Derek Zoolander.Derek Zoolander ha tratado de matar al primer ministro de Malasia.
Derek Zoolander probeerde zonet de Eerste Minister van Maleisië te wurgen.El tres veces"Modelo Masculino del Año", Derek Zoolander.
Het driemalig" Mannelijk Model van het Jaar", Derek Zoolander.Derek Zoolander(Ben Stiller) es el modelo masculino más famoso del mundo.
Derek Zoolander(Ben Stiller) is het beroemdste fotomodel ter wereld.Ben Stiller encarna de nuevo al supermodelo Derek Zoolander.
Ben Stiller kruipt terug in de huid van supermodel Derek Zoolander.Lo llamaríamos Centro Derek Zoolander para Niños que no Saben Leer Bien.
We noemen het' Het Derek Zoolander Centrum Voor Kinderen Met Lees problemen.¿Sabes lo que es ser modelo a la sombra de Derek Zoolander?
Weet je wat het betekent om 'n model te zijn in de schaduw van Derek Zoolander?En el Centro Derek Zoolander para Niños que no Saben Leer Bien y Quieren Aprender a Hacer Otras Cosas os enseñamos que en la vida no todo consiste en ser muy guapo.
In het Derek Zoolander Centrum Voor Kinderen Met Leesproblemen Die Ook Andere Dingen Willen Leren leren we je dat er meer in het leven is dan echt knap te zijn.Cuando era una niñita enAlbacete… mi habitación estaba cubierta de fotos de Derek Zoolander.
Toen ik een klein meisje was inAlbacete hing m'n kamer vol met foto's van Derek Zoolander.Con eso en mente,aquí están 31 ejemplos propuesta de valor que, como Derek Zoolander diría que son realmente, De Verdad, ridículamente efectiva.
Met dat in gedachten, hier zijn 31 value proposition voorbeelden die als Derek Zoolander zou zeggen zijn echt, werkelijk, belachelijk effectief.Hoy volvió a ser noticia elexmodelo constructor negligente… y ahora padre inepto, Derek Zoolander.
Weer in het nieuws: voormalig model,nalatig bouwer en nu ook slechte ouder Derek Zoolander.Derek Zoolander en varias ocasiones ha sido modelo masculino del año, pero él comienza a muy viejo y este año el título fue también para el recién llegado Hansel.
Derek Zoolander is al meerdere keren mannelijk model van het jaar geworden, maar hij begint toch echt ouder te worden en dit jaar ging de titel dan ook naar nieuwkomer Hansel.Sugiero que usted ysu traje barato de la colección de Jaclyn Smith se mantengan alejados de Derek Zoolander.
Ik stel voor datjij en je K-Mart Jaclyn Smith outfit uit de buurt blijven van Derek Zoolander.Creado por Ben Stiller y el escritor Drake Sather,el personaje de Derek Zoolander debía ser un"tipo Luke Perry" e hizo su debut en los VH1 Fashion Awards de 1996.
Gemaakt door Ben Stiller en schrijver Drake Sather,het karakter van Derek Zoolander was bedoeld als een"Luke Perry-type" en maakte zijn debuut bij de 1996 VH1 Fashion Awards.Muchas veces paseaba alrededordel cultivo en esas dos últimas semanas de floración y me preguntaba al estilo de un furioso Derek Zoolander:"¿Qué es esto?
In die laatste tweeweken van de bloeifase heb ik vaak rondgedwaald en me à la een verwarde Derek Zoolander hardop afgevraagd: “Wat is dit?Stiller interpreta a Derek Zoolander, un modelo idiota y narcisista a quien los ejecutivos corruptos de la moda le lavan el cerebro para asesinar al primer ministro de Malasia.
Stiller speelt Derek Zoolander, een idioot, narcistisch model dat wordt gehersenspoeld door corrupte modestafmedewerkers om de premier van Maleisië te vermoorden.Es probable queZoolanderlander, un descerebrado de moda 2 tenga lugar 10 años más tarde, con with Derek Zoolander superando que ya no es modelo, y posiblemente dirigiendo una escuela de modelos y cuidando a su hijo de ahora 10 u 11 años».
Después de 6 semanas en la sala de quemaduras… con susasquerosas cicatrices sanadas por un milagroso tratamiento… Derek Zoolander y Hansel vuelven a dominar las pasarelas… después de exponer a los mejores diseñadores… en otro escándalo de sacrificios humanos.
Na zes weken op de brandwondenafdeling eneen miraculeuze lavabehandeling die hun gezichtslittekens genas staan Derek Zoolander en Hansel weer op de catwalk nadat ze topontwerpers hadden ontmaskerd in het zoveelste mensenofferschandaal.
