Wat Betekent DESACTIVÓ in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
uitschakelde
desactivar
deshabilitar
apagar
desactivación
eliminar
inhabilitar
desconectar
inutilizar
desconexión
incapacitar
uitgeschakeld
desactivar
deshabilitar
apagar
desactivación
eliminar
inhabilitar
desconectar
inutilizar
desconexión
incapacitar
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Desactivó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sí,¿se desactivó?
Ja, is ze uitgeschakeld?
Desactivó un campo de seguridad.
Hij heeft het veiligheidsveld uitgezet.
El Dr. Jetrel me desactivó.
Dr. Jetrel heeft me uitgeschakeld.
¿Quién desactivó la bomba?
Wie ontmantelde de bom?
Colocó los Anillos en un torpedo y lo desactivó.
Hij plaatste de Ringen in een torpedo en deactiveerde hem.
Deverson desactivó un explosivo casero.
Deverson maakte een bom onschadelijk.
La Computadora Central se desactivó a sí misma.
Centrale Computer heeft zichzelf uitgeschakeld.
Desactivó su sistema de comunicación.
Z'n communicatie- systeem is uitgeschakeld.
Si la manta lo desactivó, puede reactivarlo.
Als de deken het uitgeschakelde, kan ze het opnieuw starten.
Entonces empezó a emitir en cuanto McKay desactivó el campo.
Het heeft beginnen uitzenden zodra McKay het veld uitschakelde.
Parece que alguien desactivó el sistema de defensa.
Iemand heeft het afweergeschut uitgeschakeld.
Identifica el contenido específico que se eliminó o desactivó por error.
Geef de specifieke inhoud aan die per abuis is verwijderd of uitgeschakeld.
Sabemos que desactivó el sistema de seguridad del die esta noche.
We weten dat je het systeem vanavond hebt uitgezet.
Destruyó su tarjeta SIM, desactivó el GPS de su auto.
Hij vernietigde zijn SIM-kaart deactiveerde de GPS op zijn auto.
Google desactivó primero la función en todos los dispositivos Mini.
Google heeft meteen actie ondernomen ende functie op alle mini apparaten uitgeschakeld.
Lo perdimos cuando Sparks desactivó el transmisor de su coche.
We verloren het toen Sparks zijn autotransponder uitschakelde.
Ezio, solo resulto un poco menos afectad, de forma rápida desactivó el artefacto.
Ezio, die iets minder getroffen was, deactiveerde het artefact snel.
Hace dos noches, desactivó la cámara de atrás.
Twee avonden daarvoor stelt hij een camera buiten werking aan de achterkant.
Sam desactivó la energía que pasa por estas paredes, así que no se molesten.
Sam heeft de stroom uitgeschakeld, dus bespaar je de moeite.
La tarjeta tenía un troyano que desactivó las cámaras de vigilancia.
In de kaart zat een Trojaans paard dat de beveiligingsbeelden uitschakelde.
Google desactivó 39 canales de YouTube, seis blogs en Blogger y 13 cuentas de Google+.
Google verwijderde 39 Youtube-kanalen, zes blogs en 13 Google+ accounts.
El asesino se subió en una de ellas cuando desactivó el detector de incendios.
De moordenaar stond op één van hen toen hij het rookalarm afzette.
Bonnie desactivó el invento de Gilbert, Isobel no está y es Día de los Fundadores.
Gilberts uitvinding is gedeactiveerd, Isobel is weg, en het is Stichtersdag.
Identifica el contenido específico que se eliminó o desactivó por error.
Identificeer de specifieke inhoud die per vergissing verwijderd of gedeactiveerd werd.
Puede revisar el momento desactivó una etapa en el vídeo o la imagen.
U kunt het moment dat je een podium ontruimd op video of foto herzien.
Además, la linearización a circuito cerrado de la exploración se puede activar y desactivó simultáneamente.
Bovendien closed-loop aftasten kan linearization worden geactiveerd en desactiveerde tijdens de vlucht.
Afirma tener el virus original que desactivó el código de ataque la primera vez.
Hij beweert het virus te hebben dat de aanvalscode had gedeactiveerd.
La«actualización» también desactivó las aplicaciones que la censura de Apple no aprueba.
De “upgrade” deactiveerde ook toepassingen die niet waren goedgekeurd door de Apple-censuur.
Y tuvieron que hacerlo extremadamente rápido, porque incluso aunque el apagón desactivó las cámaras de seguridad, se pusieron en funcionamiento gracias a las baterías cinco minutos después.
En ze moesten het allemaal zeer snel doen,want hoewel de black-out de beveiligingscamera's uitschakelde, ze resetten op batterijenstroom vijf minuten later.
Sin embargo, si el autor de una publicación desactivó las descargas de fotos y videos, estos no se descargarán.
Als de auteur van een post echter downloads van foto's en video's heeft uitgeschakeld, worden deze niet gedownload.
Uitslagen: 64, Tijd: 0.0759

Hoe "desactivó" te gebruiken in een Spaans zin

Esto desactivó algunas críticas a su política monetaria.
Desactivó los comentarios de los usuarios de Instagram.?
¿Se desactivó durante mucho tiempo la Conferencia Episcopal?
Antes de salir de España desactivó los datos.
También la desactivó y destruyó los elementos electrónicos.
GOPE desactivó bomba en pleno centro de Santiago.
Cómo fue el plan que desactivó esa "moda".
Sin embargo, desactivó los comentarios en la publicación.
La brigada antiexplosivos de la Policía desactivó los dispositivos.
Santa Fe lo desactivó con una orden del Ministerio".

Hoe "uitschakelde, heeft uitgeschakeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen hij de router uitschakelde voelde hij zich beter.
Bestrijdbare Mohamad uitschakelde Win binaire opties verwijderen geschraagd plotsklaps.
Controleer of u Skype-meldingen niet heeft uitgeschakeld via uw apparaatinstellingen.
Singhalese Vladamir uitschakelde prestatie lijmen wonderwel.
Indien je dit uitschakelde was er geen enkel probleem.
Gallen uitschakelde (4-0), ook nog een kansje.
Zuiverste Kerry wissen, pays internetten uitschakelde temeer.
Het team dat na twintig minuten het vaakst een tegenstander heeft uitgeschakeld wint.
Ziggo deze routerfunctie heeft uitgeschakeld moet ik de AirPort Time.
Waarmee men gelijk 50 % van de bevolking heeft uitgeschakeld als potentiële demonstranten.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands