Wat Betekent DESEA COMPLETAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

wilt voltooien
desean completar
quieren completar

Voorbeelden van het gebruik van Desea completar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
También piense en qué alimentos desea completar las comidas.
Denk ook alvast na met welke voedingsmiddelen je de maaltijden in wilt gaan vullen.
Si desea completar la compra, haga clic en"Volver al catálogo".
Als u de aankoop wilt voltooien, klikt u op"Terug naar catalogus".
Para empezar, haga clic en la ficha que se corresponde con la tarea que desea completar.
Klik om te beginnen op de tab die correspondeert met de taak die u wilt uitvoeren.
Si desea completar un estilo de maquillaje más sobresaliente, debe tener un equipo de maquillaje profesional.
Als je een meer opvallende make-up styling wilt voltooien, moet je professionele make-upapparatuur hebben.
Al reservar, puede indicar en la página de datos si desea completar una revisión.
Bij het reserveren kun je op de gegevens pagina aangeven of je een review wilt invullen.
Si desea completar su programa en un aula en vivo u optar por un aula virtual, es posible lograrlo.
Of je je programma nu in een live klaslokaal wilt voltooien of op zoek bent naar een virtueel klaslokaal, het is mogelijk om het voor elkaar te krijgen.
No se deje engañar cuando se le pregunte si desea completar la transacción usando su moneda local.
Laat u niet misleiden wanneer u wordt gevraagd of u een transactie wilt voltooien met uw eigen valuta.
El MBA en línea de EdinburghBusiness School le da la libertad de elegir cuándo, dónde y cómo desea completar sus estudios.
De online MBA van de Edinburgh BusinessSchool geeft je de vrijheid om te kiezen wanneer, waar en hoe je je studie wilt voltooien.
Si usted desea completar estas tareas manualmente, eres Bienvenido a seguir las instrucciones paso a paso que hemos preparado a continuación.
Als u wilt voltooien van deze handmatig taken, bent u welkom bij de stapsgewijze instructies die hebben wij hieronder.
En la vista de detalles de una tarea, deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha hasta que escuche"no completado" yel nombre del paso que desea completar.
In de weergave Details van een taak swipet u naar rechts of links totdat u' niet voltooid' hoort ende naam van de stap die u wilt voltooien.
Desea completar los muebles de estilo antiguo en su hogar, adopte este sillón barroco azul y plateado para la habitación de su hijo.
Het verlangen om te voltooien van de oude-stijl meubels in uw woning, nemen deze fauteuil barok blauw en zilver voor de kamer van uw kind.
A Centro de Conocimientotambién viene junto con su atención al cliente, por lo que si desea completar parte de la investigación usted mismo, un cuadro de búsqueda está ahí para hacer preguntas y descubrir qué podría estar pasando mal con su propia plataforma.
A Kenniscentrum komt ook met uw klantenondersteuning,dus als u zelf een deel van het onderzoek wilt voltooien, is er een zoekvak om vragen te stellen en te ontdekken wat er mis kan gaan met uw eigen platform.
Estos programas de grado están cuidadosamente diseñados parafacilitar la transferencia a una universidad de cuatro años si desea completar una especialización en un área que no sea una de las carreras mencionadas anteriormente.
Deze opleidingen zijn zorgvuldig ontworpen om de overstapnaar een vierjarige universiteit of universiteit te vergemakkelijken als je een major wilt voltooien in een ander gebied dan een van de hierboven genoemde majors.
Pero si ya está suscrito y desea completar su biblioteca con algunos juegos más dignos de mención, no está de más agregarlos a su biblioteca.
Maar als je al bent geabonneerd en je je bibliotheek wilt vullen met een paar opmerkelijke games, kan het geen kwaad om ze toe te voegen aan je bibliotheek.
La UE tendrá que decidir en qué medida desea completar el criterio de las necesidades, basado fundamentalmente en indicadores de desarrollo, con criterios de«resultados» o de«buena gestión», y hacer más flexible su política adoptando, por ejemplo, una programación flexible.
De EU zal moeten uitmaken in hoeverre zij het criterium van behoeften,dat hoofdzakelijk op ontwikkelingsindicatoren berust, wil aanvullen met criteria inzake„ resultaten" of„ goed beheer", en of zij meer flexibiliteit in haar beleid wil brengen, bijvoorbeeld door de invoering van glijdende programmering.
Esta no es una tarea que muchos propietarios desean completar de manera regular.
Dit is geen taak die veel huiseigenaren regelmatig willen uitvoeren.
En la barra de progreso, haga clic en el paso que desee completar.
Klik in de voortgangsbalk op de stap die je wilt voltooien.
Las organizaciones que deseen completar sus bases de datos se pondrán en contacto con usted de otra manera.
Organisaties die hun databases willen invullen, nemen op een andere manier contact met u op.
Si lo desea, complete la información adicional sobreo haga clic en"Comenzar a usar Yandex".
Als je wilt, vul dan de aanvullende informatie in overof klik op"Start met Yandex.".
Hasta que se nos conceda la acreditación, cualquier organización que desee completar su auditoría de transición a la nueva norma ISO 14001:2015 puede hacerlo pero se le emitirá un certificado no acreditada.
Totdat accreditatie wordt toegekend, kunnen organisaties die hun transitie audit wil afronden naar ISO 14001: 2015, een ongeaccrediteerd certificaat ontvangen.
MTurk coincide con los"empleadores" quetienen tareas que deben completarse con"trabajadores" que desean completar esas tareas por dinero.
MTurk koppelt"werkgevers" die taken hebben die moetenworden aangevuld met"werknemers" die deze taken voor geld willen voltooien.
Acciones D Concesión de becas ajóvenes científicos en posesión del doctorado que deseen completar su formación realizando trabajos de investigación en otro Estado miembro.
Acties □ Beurzen voor jonge doctors die hun opleiding willen voltooien door een onderzoek in een andere LidStaat.
Cuando un profesor abre un curso que ha finalizado,aparece un mensaje preguntando si el profesor desearía completar el curso.
Als een cursusleider een cursus opent die is afgelopen,wordt er een melding weergegeven met de vraag of de cursus de cursus wil voltooien.
El programa acelerado de MBA deBenedictine está diseñado para profesionales motivados que desean completar su grado más rápido tomando dos clases durante cada sesión en lugar de una.
Het versnelde MBA-programma van Benedictine isontworpen voor gemotiveerde professionals die hun diploma sneller willen voltooien door tijdens elke sessie twee lessen te volgen in plaats van één.
Si usas un smartphone o tableta, accede a la aplicación para la que deseas completar la misión.
Open de app op je smartphone of tablet waarvoor je de missie wil voltooien.
MTurk coincide con"empleadores" quetienen tareas que deben completarse con"trabajadores" que deseen completar las tareas para el dinero.
MTurk koppelt"werkgevers" die takenhebben die moeten worden aangevuld met"werknemers" die deze taken voor geld willen voltooien.
Durante un período de nueve años,se concederán 4.000 becas a los graduados latinoamericanos que deseen completar sus estudios en universidades europeas.
Gedurende een periode van negen jaar zullener 4000 studiebeurzen worden toegekend aan Latijns-Amerikaanse studenten die hun studie aan een Europese universiteit willen afronden.
Las lámparas de lectura en cada una de las habitaciones permiten cualquier lectura de verano que desees completar.
Leeslampen in elk van de kamers toestaan dat de zomer het lezen van die u wenst te voltooien.
Hemos establecido centros regionales que consisten en múltiples hospitales,para estudiantes que desean completar sus rotaciones básicas y electivas en una región específica.
We hebben regionale centra opgericht die uit meerdere ziekenhuizenbestaan, voor studenten die hun kern- en keuzerotaties in een specifieke regio willen voltooien.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0418

Hoe "desea completar" te gebruiken in een Spaans zin

El Creador desea completar su obra, y espera nuestra respuesta.
Si usted desea completar y llevar el formulario descarguelo aquí.
Que dice o no desea completar un sexo compañera de.
¿O desea completar un programa de máster de 60 ECTS, pero.?
Cierre la ventana del navegador si no desea completar la encuesta.
Solo solicitamos los datos de pago si desea completar su reserva.
¡Si desea completar su GED en español en línea inscríbase hoy!
Ella todavía desea completar con problemas físicos, puede que sea considerado.
Si desea completar los materiales en papel, complete nuestro formulario de contacto.

Hoe "wilt voltooien" te gebruiken in een Nederlands zin

Druk op ALT+TAB als u het vergaderverzoek wilt voltooien en naar Outlook wilt teruggaan.
Noteer de zaken die je wilt voltooien en neem deze op in je planning.
Wanneer u uw bestelling wilt voltooien klikt u op "Winkelwagen".
Echter, als u wilt voltooien handmatig Zombie Alert verwijderen kunt u de onderstaande instructies.
Als je de collectie wilt voltooien moeten ze wel even in de inventaris zitten.
Als je jouw bestelling wilt voltooien klik je hierna op ‘Jouw gegevens’.
Selecteer de taal waarin u uw transactie wilt voltooien en voer uw pincode in.
Klik op Voltooien als u de wizard wilt voltooien en het bestand wilt exporteren.
FotobehangFactory.nl zal dan bellen of jij de bestelling wilt voltooien of annuleren.
Alle dingen die je wilt voltooien waarvoor meer dan één actie nodig is.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands