Voorbeelden van het gebruik van Dieces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dos dieces.
Le salieron dos dieces.
Ze splitste twee tienen.Tres dieces, tres doses.
Drie tienen, drie tweeën.Cuatro dieces.
Vier tienen.Todo dieces de los jueces.
Allemaal tienen van de jury.De ases y dieces.
Azen en tienen.Cuatro dieces, tú pierdes.
Vier tienen. Jij verliest.Quitar los dieces.
Verwijder de tienen.Y dieces, sotas, nueves y treses.
En tienen, boeren, negens en drieën.Saca dieces.
Hij haalt tienen.A ver, tú tienes dieces.
Even zien, jij hebt tienen.Es sólo 9 dieces o 9 x 10.
Negentig is gewoon negen tienen of negen keer tien.Atraparon al vaquero. Reyes y dieces.
Ik heb de cowboy, Heren en Tienen.Tres nueves, tres dieces, tres jotas.
Drie negens, drie tienen, drie boeren.Con reinas y… todo bien. Reinas y dieces.
Met dames en-- dames en tienen.Treses, nueves, dieces, sietes, doces y seises.
Drieën, negens, tienen, zevens.De damas y dieces.
Koninginnen en tienen.Dieces de negros, seises de los blancos, para un promedio ponderado de ocho.
Tienen van de zwarten, zessen van de blanken, wat neerkomt op een gemiddelde van een dikke acht.¿Nueves o dieces?
Een negen of een tien?Tomé uno de los dieces, así que me quedan 4 dieces. Le sume ese 10 al 3 y ahora tengo 13.
Ik nam een van de Como nueves o dieces.
Een negen of een tien.Las cartas de Ases hasta Dieces tienen el valor que muestran.
De kaartwaarden vanaf de Aas tot de tien hebben gezichtswaarden.Y $10 millones en dieces.
El juego que él describió era jugado con 20 cartas, utilizando solamente a los ases, reyes, reinas,jotas, y dieces.
Het spel dat hij beschreef, bestond uit 20 kaarten en gebruikte alleen azen, koningen, dames,boeren en tienen.No importa si obtenemos nueves y dieces no importa.
Het maakt me niet uit dat we negens en tienen krijgen het doet er niet toe.Has perdido mis maravillosos calzoncillosreforzados, de mezcla y sensualmente suaves ante un eslabón perdido con astigmatismo y cuatro dieces.
Je hebt m'n semi-wollen,extra dikke hansop verloren aan een astigmatisch knulletje met vier tienen.Si tomo el'100'y lo convierto a dieces, tengo 10 dieces.
Als ik nu 100 wegneem, en dat verander in tienen,dat zijn tien tienen.Se usan ocho barajas, pero se descartan los dieces.
Acht decks worden gebruikt, maar de tienen worden verwijderd.Blackjack: el dealer y eljugador van a ir por el blackjack cuando en la baraja haya más dieces y ases, pero el jugador será recompensado 3:2;
Blackjack: De deler ende speler zullen vaker blackjack halen bij een kaartendeck met meer 10en en azen, maar de speler krijgt 3:2 uitbetaald;
