Wat Betekent DIGOXINA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• digoxine

Voorbeelden van het gebruik van Digoxina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Digoxina y emplear para el ajuste.
Gecontroleerd en gebruikt voor.

Los fármacos de clase V comprenden digoxina.
Medicijnen uit Klasse V zijn onder andere digoxine.

Digoxina, un tratamiento para la insuficiencia cardiaca leve o moderada.
Digoxine, voor behandeling van licht of matig ernstig hartfalen.

El preparado digitálico que se usa con más frecuencia es la digoxina.
Wat doen zeHet meest gebruikte digitalis-preparaat is digoxine.

Sin embargo, tenga en cuenta que la digoxina por sí misma es un medicamento obsoleto.
Echter, in gedachten houden dat digoxine is zelf een verouderd medicijn.

Nunca debe tomarse con el medicamento para el corazón digoxina(15).
Het moet nooit samen met het hartmedicijn digoxine worden gebruikt(15).

Medicamentos para el corazón incluyendo digoxina(utilizado para tratar afecciones del corazón).
Geneesmiddelen voor het hart waaronder digoxine(gebruikt voor de behandeling van hartaandoeningen).

Medicamentos usados para enfermedades cardiacas y vasculares, como warfarina y digoxina.
Geneesmiddelen die worden gebruikt voor hart- en vaatziekten, zoals warfarine en digoxine.

Digoxina y los glucósidos cardíacos: solo la digoxina se usa regularmente en el Reino Unido.
Digoxine en de cardiale glycosiden- alleen digoxine wordt regelmatig in het VK gebruikt.

Es la hora de que el Sr. Brodsky tome su digoxina, pero se niega.
Het is tijd voor Mr. Brodsky om zijn digoxin te nemen, maar hij weigert.

Digoxina La administración concomitante de lansoprazol y digoxina puede aumentar la concentración plasmática de digoxina.
Digoxine Gelijktijdige toediening van lansoprazol en digoxine kan leiden tot verhoogde plasmadigoxinespiegels.

El aloe puede interactuar con varios medicamentos, especialmente digoxina.
Aloë kan wel een interactie aangaan met verscheidene medicijnen, met name met digoxine.

Digoxina: se puede producir un aumento en las concentraciones plasmáticas de digoxina cuando se administra junto con Kaletra.
Digoxine: plasmaconcentraties van digoxine kunnen verhoogd worden bij gelijktijdig gebruik met Kaletra.

Los inhibidores plaquetarios(ácido acetilsalicílico), los AINEs(piroxicam) y la digoxina no.
De plaatjesaggregatieremmers(acetylsalicylzuur), de NSAIDs(piroxicam) en digoxine vertoonden.

Los ejemplos incluyen niveles muy altos del medicamento para el corazón digoxina o el medicamento para los pulmones teofilina.
Voorbeelden hiervan zijn zeer hoge niveaus van het geneesmiddel voor het hart digoxine of de longen medicijn theofylline.

Además, se utilizaron sedantes y anticonvulsivos(diazepam o fenobarbital), oxígeno(2 litros por minuto), betabloqueantes y, en algunos casos, digoxina.
Daarnaast werden sedativa en anticonvulsiva(diazepam of fenobarbital), zuurstof(2 liter per minuut), bètablokkers en in sommige gevallen digoxine gebruikt.

Los anticoagulantes(por ejemplo, warfarina), ciclosporina, digoxina, o porque el riesgo de sus efectos secundarios puede ser aumentado por Rabeprazol.
Anticoagulantia(bijv. warfarine), cyclosporine, digoxine of omdat het risico van hun bijwerkingen kunnen worden verhoogd Rabemac.

Este fármaco puede disminuir la absorción de otros fármacos, especialmente los que contienen digitoxina o digoxina( digitalis).
Dit geneesmiddel kan de absorptie van andere geneesmiddelen te verminderen, met name die digitoxine of digoxine(bevatten digitalis).

Cuando la digoxina se administró conjuntamente con solifenacina, la Cmáx y el AUC medios aumentaron en un 13% y un 4%, respectivamente(ver INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS).
Wanneer digoxine gelijktijdig werd toegediend met solifenacine, namen de gemiddelde Cmax en AUC toe met respectievelijk 13% en 4%(zie DRUG-INTERACTIES).

Clínicamente con estudios específicos utilizando midazolam(sustrato CYP 3A4) y warfarina(sustrato CYP 2C9) y digoxina(un sustratro P-gp). on.
Ree klinisch bevestigd met specifieke steekproefstudies waarbij gebruik werd gemaakt van midazolam(CYP 3A4-substraat), warfarine(CYP 2C9-substraat) en digoxine(een P-gp-substraat).

Digoxina La administración simultánea de nifedipino y digoxina puede conducir a la reducción de la depuración de la digoxina y, por tanto, a un incremento en los niveles plasmáticos de digoxina.
Digoxine Gelijktijdige toediening van nifedipine en digoxine kan leiden tot gereduceerde digoxineklaring en daardoor een toename in de plasmaconcentratie van digoxine.

Debido a que la unión de memantina a las proteínas plasmáticas es baja(45%), es poco probable una interacción con fármacos que están altamente unidos a proteínas plasmáticas, como warfarina y digoxina.
Omdat de plasma-eiwitbinding van memantine laag is(45%), is een interactie met geneesmiddelen die sterk aan plasma-eiwitten zijn gebonden, zoals warfarine en digoxine, onwaarschijnlijk.

Digoxina, lisinopril y warfarina Se observó un retraso en el tmax de aproximadamente 2 h cuando se administró digoxina, lisinopril o warfarina 30 min después de exenatida.
Digoxine, lisinopril en warfarine Een vertraging in Tmax van ongeveer 2 uur werd waargenomen wanneer digoxine, lisinopril of warfarine 30 min. na exenatide werd toegediend.

Además, no hubo ningún efecto clínicamente significativo de la ivabradina sobre la farmacocinética de simvastatina, amlodipino, lacidipino, ni sobre la farmacocinética y farmacodinamia de digoxina, warfarina, ni sobre la farmacodinamia del ácido acetilsalicílico.
Bovendien was er geen klinisch significant effect van ivabradine op de farmacokinetica van simvastatine, amlodipine, lacidipine, op de farmacokinetica en farmacodynamica van digoxine, warfarine en op de farmacodynamica van aspirine.

Digoxina: la administración simultánea de 500 mg de bosentan, dos veces al día, durante 7 días produjo una disminución en el AUC, Cmax y Cmin de digoxina en un 12%, 9% y 23%, respectivamente.
Digoxine: gelijktijdige toediening van bosentan 500 mg tweemaal daags gedurende 7 dagen verminderde de AUC, Cmax en Cmin van digoxine met respectievelijk 12%, 9% en 23%.

Tracleer fue añadido al tratamiento que en ese momento estuviese recibiendoel paciente, y que incluir una combinación de anticoagulantes, vasodilatadores(p. ej., bloqueantes de los canales del calcio), diuréticos, oxígeno y digoxina, pero no epoprostenol.
Tracleer werd toegevoegd aan de behandeling die patiënten op dat moment ontvingen, welke kon bestaan uit een combinatie van anticoagulantia, vaatverwijders( bijv. calciumantagonisten), diuretica, zuurstof en digoxine, maar niet epoprostenol.

La ranolazina aumenta las concentraciones de digoxina en un 50% en voluntarios sanos que reciben RANEXA 1000 mg dos veces al día y digoxina 0, 125 mg una vez al día(ver INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS).
Ranolazine verhoogt de digoxineconcentraties met 50% bij gezonde vrijwilligers die RANEXA 1000 mg tweemaal daags en digoxine 0, 125 mg eenmaal daags krijgen(zie MEDICIJNINSTELLINGEN).

Otros No se han hallado interacciones clinicamente significativas durante el tratamiento en monoterapia de valsartán con las siguientes sustancias: cimetidina, warfarina, furosemida, digoxina, atenolol, indometacina, hidroclorotiazida, amlodipino, glibenclamida.
Andere Tijdens monotherapie met valsartan werden geen interacties van klinische significantie waargenomen met de volgende stoffen: cimetidine, warfarine, furosemide, digoxine, atenolol, indometacine, hydrochlorothiazide, amlodipine, glibenclamide.

No se han observado interacciones clínicamente relevantes con digoxina, warfarina(sustrato del CYP2C9), ni con los sustratos del CYP3A4 nifedipino, etinilestradiol o noretindrona después de la administración con rosiglitazona.
Geen klinisch relevante interacties met digoxine, het CYP2C9-substraat warfarine, de CYP3A4- substraten nifedipine, ethinyloestradiol en norethisteron werden waargenomen na gelijktijdige toediening van rosiglitazon.

En ensayos clínicos de farmacocinética con aliskiren se han estudiado los siguientes compuestos: acenocumarol, atenolol, celecoxib fenofibrato, pioglitazona, alopurinol, isosorbida-5-mononitrato, irbesartán, digoxina, ramipril, valsartán, metformina, amlodipino, atorvastatina, cimetidina e hidroclorotiazida.
Stoffen die in klinisch farmacokinetische onderzoeken met aliskiren zijn bestudeerd, omvatten acenocoumarol, atenolol, celecoxib, fenofibraat, pioglitazon, allopurinol, isosorbide-5-mononitraat, irbesartan, digoxine, ramipril, valsartan, metformine, amlodipine, atorvastatine, cimetidine en hydrochloorthiazide.

Hoe "digoxina" te gebruiken in een Spaans zin

Oxigenoterapia, furosemida endovenosa, digoxina endovenosa, vasodilatadores y heparinización.

DIGOXINA 0502 TABLETA Edema pulmonar agudo Digoxina 0.

A) Digoxina Commented [DF18]: Toxicidad por Digoxina: ≥0.?

Aumenta concentración de: digoxina y dabigatrán etexilato (monitorizar).

Descripción clínica del producto: Digoxina 0,25 mg comprimido.

Los pacientes tomando digoxina deben ser monitoreados apropiadamente.

Digoxina Precaución de dosis toxicas para el niño.

En hipotiroidismo, los requerimientos de digoxina son reducidos.

mx Nizoral crema precio - Digoxina intravenosa dilucion.

Asegurarse de mencionar los siguientes: digoxina y hidroclorotiazida.

Hoe "digoxine" te gebruiken in een Nederlands zin

Cytarabine kan de absorptie van digoxine verminderen.

TOPIRAGIS kan bloedspiegels van digoxine verlagen.

Digoxine in vele essentiële cel carcinomasfocus op.

Als patiënten nemen recept digoxine cardioglycosiden,.

Kan verlaagde doses digoxine nodig hebben.

Digoxine kan sterker werken door kinidine.

TOPILEPT kan bloedspiegels van digoxine verlagen.

Digoxine wordt soms voorgeschreven bij ritmestoornissen.

Digoxine in onze metap2 remmer met behulp.

Digoxine heeft een nauwe toxisch-therapeutische marge.