Voorbeelden van het gebruik van Diligent in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chicos, dejen que los ayude dice Diligent.
Ik wil wel helpen, zegt Zwoeger.La solución Diligent Boards también se ha extendido más allá de las reuniones ejecutivas.
De Diligent Boards-oplossing wordt echter ook buiten Deja que te cuente la historia de Doofus y Diligent.
Dit is het verhaal van Niksnut en Zwoeger.Diligent Corporation colabora de forma estrecha con otros negocios y entidades del grupo Diligent.
De Diligent Corporation werkt nauw samen met andere ondernemingen en bedrijven die deel uitmaken van de Diligent groep.Uno de los principales productos que ofrece Diligent es Diligent Boards.
Een En la actualidad, MN utiliza la solución de Diligent Boards para las reuniones de sus juntas directivas y subsidiarias, con un total de 40 usuarios.
RESULTATEN Momenteel gebruikt MN de Diligent Boards-oplossing voor alle RvB en RvC vergaderingen; in totaal 40 gebruikers.Steeghs investigó diversos proveedores y los comparó con una lista de las funciones que deseaba yfinalmente se decidió por la solución de Diligent Boards™.
Steeghs onderzocht een aantal dienstverleners, vergeleek hen op basis van een lijst gewenste functionaliteiten enkoos uiteindelijk voor de Diligent Boards oplossing.La solución siguesiendo la más ampliamente usada entre las de su tipo, y Diligent tiene una tasa de retención de clientes de 99%*, una de las más altas en la industria de SaaS.
De oplossing blijft de meest gebruikte in zijn soort en Diligent heeft een klantretentie van 99 procent, een van de beste in de SaaS-industrie.Knoops comparó varios proveedores de portales para juntas directivas que cumplían los requisitos que se habían establecido yfinalmente optó por Diligent Boards.
Ton heeft diverse aanbieders van boardportals die voldeden aan El módulo Diligent Insights permite a los profesionales del consejo de administración y de gobernanza liderar con más confianza y cumplir las responsabilidades del consejo de manera más eficiente.
De Diligent Insights-module stelt directieleden en governance professionals in staat leiding te geven met vertrouwen en hun verantwoordelijkheden binnen het bestuur effectiever te vervullen.En relación con los datos personales recibidos otransferidos de conformidad con el Acuerdo Privacy Shield, Diligent está sujeta a la autoridad de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos para aplicar la ley.
Met betrekking tot persoonsgegevens die zijnontvangen of overgedragen onder de Privacy Shield Frameworks, zijn Diligent en Manzama onderworpen aan de regelgevende handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission.Todas las llamadas realizadas a Diligent se responden en 5 segundos y nuestro servicio de atención al cliente trabaja las 24 horas del día, los 365 días del año, para ofrecerle un soporte excepcional, galardonado en numerosas ocasiones.
Telefoontjes naar Diligent worden binnen 5 seconden beantwoord; ons customer service team werkt 24 uur per dag, 365 dagen per jaar om onze veelvuldig bekroonde customer support te leveren.Para obtener más información acerca de cómo digitalizar sus necesidades de gobierno corporativo en las reuniones del Consejo de Administración,consulte Governance Cloud y descubra cómo Diligent puede satisfacer las necesidades de su Consejo de Administración.
Meer informatie over hoe u uw behoeften op het gebied van governance kunt digitaliseren in de bestuurskamer vindt u in de demo van de Governance Cloud,waar u kunt zien hoe Diligent aan de behoeften van uw bestuur kan voldoen.Diligent Entities, anteriormente Blueprint OneWorld, mejora en gran medida la transparencia y reduce la carga y los riesgos para la gestión de subsidiarias y entidades en un entorno digital que avanza a pasos agigantados.
Diligent Entities, voorheen Blueprint OneWorld, verbetert de transparantie aanzienlijk en verlaagt de lasten en risico's voor het beheer van dochterondernemingen en andere entiteiten in een snelle, digitale omgeving.Con sede en Múnich, Brainloop se convertirá en el centro neurálgico de Diligent para el continente europeo y seguirá siendo dirigido por el equipo de gestión actual, incluido el CEO Thomas Deutschmann y el Director de Tecnología Eike Schmidt.
Brainloop, met hoofdkantoor in München,wordt de continentale Europese hub van Diligent en zal blijven worden geleid door het huidige managementteam, waaronder Chief Executive Officer Thomas Deutschmann en Chief Technology Officer Eike Schmidt.Diligent y BoardEffect son responsables del tratamiento de los datos personales que reciben, conforme a cada Marco de Escudo de Privacidad, y que se transfieren ulteriormente a un tercero que actúa como agente en su nombre.
Diligent en BoardEffect zijn verantwoordelijk voor de verwerking van de persoonsgegevens die zij ontvangen onder de respectievelijke Privacyschildkaders en die zij vervolgens doorgeven aan een derde die namens hen optreedt als agent.La gobernanza, en esencia, consiste en que los líderes utilicen la información y los controles adecuados para dirigir una organización, lo que puede facilitarse con el uso de la tecnología”, dice Brian Stafford,presidente y director ejecutivo de Diligent.
Governance komt er in wezen op neer dat leidinggevenden de juiste informatie en controlemiddelen gebruiken om een organisatie te leiden, wat kan worden gefaciliteerd door technologie,” aldus Brian Stafford,de Chief Executive Officer van Diligent.Diligent™ es un programa de prevención de lesiones, dirigido por un equipo de consultoría clínica, que asesora y forma a la dirección y al personal para que realicen una movilización segura y temprana de los residentes o pacientes en el proceso de atención.
Diligent™ is een letselpreventieprogramma, geleid door een klinisch adviesteam, dat management en personeel begeleidt en opleidt in het veilig en vroegtijdig mobiliseren van zorgvragers in het zorgproces.Con más de una década de experiencia como líder en el mercado y con más de 12.000 clientes y 400.000 miembros de consejos de administración yusuarios directivos en todo el mundo, Diligent ha dedicado los últimos dos años a trabajar con los clientes para desarrollar los diversos componentes de Governance Cloud.
Met meer dan een decennium aan ervaring als marktleider en met meer dan 12.000 cliënten en 400.000 gebruikers op directie- en bestuurlijk niveau,heeft Diligent de afgelopen twee jaar samen met cliënten gewerkt aan de ontwikkeling van de diverse componenten van de Governance Cloud.En algunas situaciones, es posible que Diligent deba divulgar datos personales en respuesta a solicitudes legales por parte de autoridades públicas, así como también para satisfacer requisitos de seguridad nacional o cumplimiento de la ley.
In bepaalde situaties kunnen Diligent en Manzama worden verplicht om persoonsgegevens bekend te maken als reactie op wettige verzoeken van overheidsinstanties, onder andere om te voldoen aan nationale veiligheids- of wetshandhavingsvereisten.El hito de 200 millones de dólares estadounidenses en IRA refleja la atención a nuestros clientes y la capacidad de ofrecer la solución en la nube más ampliamente adoptada que satisfaga las necesidades cada vez más complejas de gobernanza de las grandes empresas", afirma Brian Stafford,CEO de Diligent Corporation.
De ARR-prestatie van$ 200 miljoen is een bewijs van onze klantgerichtheid en ons vermogen om de meest gangbare cloudoplossing te bieden die tegemoet komt aan de steeds complexere governance-behoeften van toonaangevende organisaties,” aldus Brian Stafford,CEO van Diligent Corporation.Más de la mitad de los ingresos de Diligent se generan fuera de Estados Unidos, y ahora, en combinación con Brainloop, la compañía se convertirá en la herramienta profesional líder para unas comunicaciones y colaboración seguras en Europa continental.
Meer dan de helft van de omzet van Diligent is afkomstig buiten de Verenigde Staten, en nu, in combinatie met Brainloop, is Diligent de toonaangevende veilige communicatie- en samenwerkingstool voor ondernemingen in continentaal Europa.Para Brainloop, la seguridad y protección de datos siempre han sido extremadamente importantes yestamos encantados de encontrar en Diligent un socio igual de interesado que nosotros en la seguridad y privacidad de la información del cliente”, ha comentado Thomas Deutschmann, CEO de Brainloop.
Gegevensbeveiliging en privacy zijn altijd al van het allergrootste belang geweest voor Brainloop,en we zijn verheugd om een partner te hebben gevonden in Diligent die evenveel waarde hecht aan beveiliging en privacy van klantgegevens als wij,” stelde Thomas Deutschmann, Chief Executive Officer van Brainloop.Diligent y Board Effect cumplen los Principios del Escudo de Privacidad con respecto a cualquier transferencia ulterior de datos personales procedentes de la UE y Suiza, incluyendo las disposiciones relativas a la responsabilidad por transferencias ulteriores.
Bij alle doorgiften van persoonsgegevens vanuit de EU en Zwitserland houden Diligent en BoardEffect zich aan de Beginselen van het Privacyschild, met inbegrip van de bepalingen met betrekking tot aansprakelijkheid bij verdere doorgiften.Dando servicio a más de 12 000 organizaciones y 400 000 usuarios en todo el mundo con herramientas a las que puedeaccederse de forma centralizada a través de Governance Cloud, Diligent presenta con orgullo el nombramiento de Surdan como un testimonio de su implacable compromiso por ampliar la capacidad de los clientes para digitalizar sus responsabilidades en materia de gobierno.
Diligent, een bedrijf dat meer dan 12.000 organisaties en 400.000 gebruikers wereldwijd van dienst is met tools die via de Governance Cloud centraal toegankelijk zijn, introduceert met trots de benoeming van Surdan als bewijs van haar niet-aflatende missie om het vermogen van klanten om hun bestuurlijke verantwoordelijkheden te digitaliseren, te verbreden.NUEVA YORK--(BUSINESS WIRE)--Diligent Corporation se enorgullece de presentar Diligent Governance Cloud, la única solución de gestión de gobernanza empresarial integrada y segura que permite a las organizaciones conseguir una gobernanza óptima.
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Diligent Corporation introduceert met veel enthousiasme Diligent Corporation, líder en gestión de gobernanza empresarial, ha anunciado el lanzamiento de Diligent Minutes™, una solución integrada de administración de actas y órdenes del día de juntas incorporada directamente en Diligent Boards™.
Diligent Corporation, leider op het gebied van Enterprise Governance Management, heeft vandaag de lancering aangekondigd van Diligent Minutes™, een geïntegreerde oplossing voor notulering en actiebeheer, rechtstreeks ingebouwd in Diligent Boards™.Al utilizar esta herramienta junto con otras soluciones digitales integradas, como Diligent Messenger, los administradores de la junta pueden cerrar ya la brecha de comunicación para garantizar la seguridad en la distribución, el debate y la colaboración en todos los materiales de la junta".
Door deze oplossing te gebruiken in combinatie met andere digitaal geïntegreerde tools, zoals Diligent Messenger, zijn bestuursbeheerders vanaf nu in staat het communicatiegat te dichten om veilige distributie, discussie en gemeenschappelijke verwerking van alle bestuursmaterialen te waarborgen.”.Juntos, Diligent y Brainloop, ofrecerán a una base de clientes internacional un conjunto de productos altamente complementarios, entre los que se incluyen la oferta de gobernanza en la nube(Governance Cloud) líder en el sector de Diligent y las salas de datos virtuales altamente seguras de Brainloop.
Samen bieden Diligent en Brainloop een zeer complementaire productsuite aan een wereldwijde klantenbasis, waaronder het toonaangevende Governance Cloud-aanbod van Diligent en de uiterst beveiligde virtuele datarooms van Brainloop.
