Examples of using Diligent in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're very diligent.
Diligent protector of Christ, pray for us.
Our Quex is very diligent.
Yes, Bree was diligent about following the 12 steps.
Find him a kind-hearted and diligent wife.
Encuentralé una mujer buena y aplicada.
People also translate
He should be diligent and efficient during his administration.
Debe ser solícito y eficiente en la gestión de su encargo o mandato.John is an able and diligent student.
John es un alumno capaz y aplicado.Being diligent is an essential skill in all aspects of life.
Do you see a man diligent in his business?
¿Has visto hombre solícito en su obra?It is the reward for a year's worth of diligent work.
Well, you gotta be diligent about that, okay?
Bueno, tienes que ser cuidadoso con eso,¿de acuerdo?The goalie is Gabriel Osuna,who's the most diligent.
El que está de portero es Gabriel Osuna,que es el más aplicado.Hast thou seen a man diligent in his work?
¿Has visto hombre solícito en su trabajo?Diligent proof-reading, upon request under the"4 eyes principle".
No shirt, neckerchief and look diligent student.
Nada de camisa, pañuelito al cuello y look de alumno aplicado.A scientist is never as diligent as when he himself is the experimental subject.
Un científico nunca es tan aplicado como cuando él es sujeto del experimento.Independent quality assurance and diligent documentation.
Seguridad de calidad independiente y documentación cuidadosa.She was a diligent frequenter of meetings, both on first and week-days.
Some people used to manage very diligent believing lives.
Algunas personas suelen manejar sus vidas creyendo muy diligentemente.Diligent and respectful when playing, polished, perfectionist and wise when building.
Cuidadoso y respetuoso a la hora de tocar, pulido, perfeccionista y sabio a la hora de construir.My own country has been diligent in working towards those objectives.
Mi propio país ha trabajado diligentemente para lograr esos objetivos.This experience became my driving force for diligent cultivation.
Esta experiencia se convirtió en una fuerza que me anima a cultivarme diligentemente.Wound treatment requires diligent cleaning throughout the healing process.
El tratamiento para las heridas requiere una limpieza cuidadosa durante todo el proceso de cicatrización.Diligent reporting of our sustainability initiatives serves both internal and external objectives.
Informar diligentemente de nuestras iniciativas de sustentabilidad sirve para objetivos tanto internos como externos.I won't be needing another diligent research to find a transcriber.
No necesitaré otra diligencia de investigación para encontrar un transcriptor.Remember that he had all his life been a diligent student of the Scriptures.
Recuérdese que durante toda su vida había estudiado diligentemente las Escrituras.I really think editors have to be diligent at looking carefully,” Mr. Bruno said.
Generally speaking, the students in Vitoria are diligent, yet fun and party-loving.
Por lo general el estudiante de Vitoria es aplicado, pero también divertido y fiestero.The Convention community has been diligent in implementing Actions 2-7.
La comunidad que agrupa la Convención ha estado aplicando diligentemente las medidas Nos. 2 a 7.
