What is the translation of " DILIGENT WORK " in Spanish?

• trabajo diligente
• diligente labor
• arduo trabajo

Examples of using Diligent work in English and their translations into Spanish

It shows you did diligent work.
Esto demuestra que hiciste un trabajo diligente.

Diligent work at making disciples is the essence of an effective cell ministry.
Trabajo diligente en hacer discípulos es la esencia de un ministerio celular eficaz.

In my case, into hard and diligent work.
En mi caso, en un duro y diligente trabajo.

Thank you for your diligent work for the kingdom of God.
Gracias por su diligente trabajo para el reino de Dios.

It is the reward for a year's worth of diligent work.
Es la recompensa de un año de trabajo cuidadoso.

We assure you of our diligent work and outstanding credit.
Le aseguramos de nuestro trabajo diligente y crédito excepcional.

I also want to thank these committees for their diligent work.
También quiero agradecerles a estos comités por su trabajo diligente.

They can be acquired by diligent work and concentrating upon their true nature.
Han de adquirirse por asiduo trabajo y concentrando en su verdadera naturaleza.

But more came from the efforts of the commission's diligent work.
Pero más vino de los esfuerzos del trabajo diligente de la comisión.

Our team approach includes the diligent work of our doctors, residents and nurses.
Nuestro enfoque de equipo incluye el trabajo diligente de nuestros médicos, residentes y enfermeros.

If you can fill up the ruthless minute with 60 seconds of diligent work.
Si puedes llenar el implacable minuto, con sesenta segundos de diligente labor.

The diligent work of a eugenicist checking his future son-in-law's bloodlines, no?
El trabajo diligente de un eugenesista comprobando las líneas de sangre de su futuro hijo político,¿no?

The coursework in the degree is demanding and requires dedication and diligent work.
El curso en el grado es exigente y requiere dedicación y trabajo diligente.

On the results of your diligent work you can learn on the scoreboard at the bottom left.
En los resultados de su trabajo diligente usted puede aprender en el marcador en la parte inferior izquierda.

I thank the Chair of the Group and the experts for their diligent work.
Quiero expresar mi agradecimiento a la Presidenta del Grupo y a los expertos por su diligente labor.

I would be remiss if I did not recognize the diligent work and dedication of Mr. John Mosoti of Kenya as the facilitator of this important draft resolution.
No puedo dejar de reconocer el trabajo diligente y la dedicación del Sr. John Mosoti de Kenya como facilitador de este importante proyecto de resolución.

I thank the members of the secretariat for all the diligent work into our cause.
Doy las gracias a los miembros de la Secretaría por toda la diligente labor que han dedicado a nuestra causa.

We call for just such diligent work before taking a decision on producing any new agreement in the field of transfer of conventional weapons.
Nosotros pedimos que se realice este trabajo diligente antes de adoptar una decisión sobre la elaboración de un nuevo acuerdo en la esfera de la transferencia de armas convencionales.

Coordinator of the Roundtable, Romeo Matsas, for his dedication and diligent work.
Quiero especialmente reconocer al Coordinador de la Mesa Redonda, Romeo Matsas, por su dedicación y diligente trabajo.

The Scientific Committee thanked Members for their diligent work towards minimising bird by-catch.
El Comité Científico agradeció a los Miembros por su diligente labor en la minimización de la captura incidental de aves.

As in the statement of the Ambassador of Chile, Finland would like to commend Ambassador Campbell for his diligent work so far.
Al igual que ha hecho en su declaración el Embajador de Chile, Finlandia quisiera encomiar al Embajador Campbell por la diligente labor que ha efectuado hasta la fecha.

May I also pay tribute to the diligent work done by your predecessor, Ambassador Ian Soutar, as well as to the usual efficiency displayed by the CD's secretariat?
También quisiera rendir homenaje a la diligente labor realizada por su predecesor, el Embajador Ian Soutar, así como a la habitual eficiencia de la secretaría de la Conferencia?

These tattva-s are called the tattva-s of the conditioned individual, as they are the result of the diligent work of Māyā and her Kañcuka-s.
Estos tattva-s son denominados los tattva-s del individuo condicionado, ya que son el resultado del diligente trabajo de Māyā y sus Kañcuka-s.

After diligent work, I finally thought the EPA would approve a proposal from the agency's own scientists to ban chlorpyrifos from the market.
Después de este arduo trabajo hace poco finalmente pensé-como muchos otros activistas- que la EPA aprobaría la propuesta de sus propios científicos que abogaron por prohibir el clorpirifós del mercado este año.

Finally, the Programme bids a fond farewell to intern Siw Dörte Hempfing, whose diligent work, including on this newsletter, has been much appreciated.
Finalmente, el Programa extiende una cariñosa despedida a la interna Siw Dörte Hempfing, cuyo diligente trabajo, incluyendo este boletín, ha sido ampliamente apreciado.

Their diligent work allowed them to hand over numerous documents, videos, and cassette tapes to the FBI that was evidence of several years of terrorist activities against revolutionary Cuba.
Su diligente trabajo permitió entregar al FBI cuantiosos documentos, vídeos y cintas de casete que evidenciaban las actividades terroristas en contra de la Cuba revolucionaria de aquellos años.

I wish to take this opportunity to express my gratitude to Secretary-General Ban Ki-moon for his diligent work and outstanding performance in the past year.
Deseo aprovechar esta oportunidad para expresar mi agradecimiento al Secretario General, Sr. Ban Ki-moon, por su diligente labor y notable desempeño del año pasado.

Finally, allow me to thank the two co-chairs, Ambassadors Mbuende of Namibia and Yáñez-Barnuevo of Spain, for their diligent work, as well as you, Mr. President.
Por último, permítaseme dar las gracias a los dos copresidentes, los embajadores Mbuende de Namibia y Yáñez-Barnuevo de España, por su diligente labor, así como a usted, Sr. Presidente.

I should also like to express my delegation's deep gratitude to the Special Coordinators, whose diligent work has enabled us today to profit from their respective reports.
También quiero expresar la profunda gratitud de mi delegación a los Coordinadores Especiales cuya diligente labor nos ha permitido disponer hoy de sus informes respectivos.

Using this occasion, my delegation pays tribute to Ambassador John Campbell of Australia for the diligent work he performed as Special Coordinator on APLs.
Aprovechando esta ocasión, mi delegación rinde homenaje al Embajador John Campbell de Australia por la diligente labor que realizó como Coordinador Especial para las minas terrestres antipersonal.

How to use "diligent work" in an English sentence

Diligent work alone isn’t sufficiently even.

Keep the diligent work going on.

All that diligent work truly appears.

Well, diligent work often equals success.

Always hard diligent work from Ariful.

Just diligent work will yield achievement.

Their diligent work has paid off.

Kierkegaard hid his diligent work ethic.

Pixley’s diligent work has paid off.

Both require diligent work and devotion.

How to use "diligente labor" in a Spanish sentence

Desafortunadamente, a pesar de la diligente labor que lleva a cabo, Sue rara vez recibe cualquier elogio de la alta dirección, ya que es muy irritable.

"Aplaudo al Comité de Anestesiología por su diligente labor en este documento".

Un impresionante incendio desatado este viernes a la madrugada dejó cuantiosos daños pese a la diligente labor de los bomberos, hecho registrado en la calle Tolhuin 140.

Pero gracias a la diligente labor de familiares y amigos, sus obras sobrevivieron al nazismo.

Como siempre se agradece la diligente labor de nuestro Director Administrador don Mario Flores.

Si puedes llenar el implacable minuto, con sesenta segundos de diligente labor Tuya es la Tierra y todo lo que hay en ella, y —lo que, es más—: ¡serás un Hombre, hijo mío!

La concejalía de seguridad ciudadana agradeció oficialmente la diligente labor de los servicios de Levantina.

Agosto 2008 y nuevamente gracias a Marcia Acedo por su diligente labor para encontrar el lugar correcto de este aeropuerto.

Nuestro reconocimiento desde la región La Libertad a tan diligente labor que desarrollaste cuando fuiste dirigente de nuestro glorioso SUTEP.

Si puedes llenar el implacable minuto, con diligente labor por valor de sesenta segundos.