Examples of using Diligent in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Diligent hehe.
And you're smart and diligent.
Ты интеллигентный и прилежный.A sober, diligent man he was.
His parole officer says he's been diligent.
Not the most diligent officer in the force.
Не самый прилежный сотрудник властей.
People also translate
This student is(to what extent?)very diligent.
Этот студент( в какой мере?)очень старательный.This is a professional, diligent and active team.
Это профессиональная, старательная и активная команда.Be diligent to be without spot, and blameless 2 PETER 3.
Будь прилежным, чтобы быть неоскверненным и непорочным 2- е ПЕТРА 3.You must have been a diligent student.
Наверное, ты был прилежным студентом.Thoroughness-- diligent, complete and focused manner.
Тщательность-- старательный, полный и сконцентрированный образ действий;And my spirit maketh diligent search.
Fifteen years of diligent work have, of course, given the respective results.
We thank the facilitator for his diligent efforts.
Мы благодарим посредника за его неустанные усилия.A Diligent And Experienced Sales Tean Reply Your Inquiry Within 14 Hours!
Прилежным и опытные продаж tean ответить Ваш запрос в течение 14 часов!It requires a lot of time and diligent work.
You seem diligent and earnest and you have certainly demonstrated persistence.
Ты кажешься прилежным и серьезным, также ты продемонстрировал упорство.I had four knowledgeable and diligent reviewers for this book.
У меня было четыре знающих и старательных рецензента.One of the greatest obstacle on scientific progress are diligent idiots.
Одна из самых больших тормозов идиоты прилежным прогресса.A Diligent And Experienced Sales Tean Reply Your Inquiry Within 14 Hours!
Прилежные и опытные продажи tean ответят на ваше расследование в течение 14 часов!Headquarters might not be as diligent as you suppose.
Главный офис может оказаться не таким старательным, как вы думаете.One hundred and eight people,reared on[respect for the] the vows, Sixteen diligent.
Сто восемь человек,воспитанных на[ уважении] обетов, шестнадцать прилежных.However, through determination and diligent practice, these can be controlled.
Однако благодаря твердому намерению и усердной практике их можно контролировать.Wherein ruled Macha the miller,a just and diligent man.
На которой хозяйничал Махал- мельник,справедливый и добросовестный человек.The Board commends the diligent and dedicated work of the staff of the Register.
Совет высоко оценивает неустанные и целеустремленные усилия секретариата Реестра.I thank the Chair of the Group and the experts for their diligent work.
Я благодарю Председателя Группы и экспертов за их добросовестный труд.Only diligent students will be able to surprise everyone with dishes of national cuisine.
Только прилежные ученики смогут удивить всех блюдами национальной кухни.The nature of the process therefore demands a diligent and patient approach.
Поэтому характер процесса требует тщательного и терпеливого подхода.Or would a diligent and experienced employment lawyer provide an equally effective service?
Или прилежный и опытный юрист по трудовым вопросам может обеспечить эффективную помощь?They are practical, intelligent, hardworking,innovative, diligent, and responsible.
Практичный, умный, трудолюбивый,изобретательный, старательный, ответственный.Indeed, there are at present many diligent scholars who are quite content with the second.
Именно теперь много прилежных ученых, которые довольствуются вторым методом.
