What is the translation of " DILIGENT " in Hungarian?

• szorgalmas
• gondos
• alapos
• a diligent
• szorgos
• igyekvő
• szorgalmasak
• szorgalmasan
• szorgalmasnak
• gondosan

Examples of using Diligent in English and their translations into Hungarian

Obsessed, yet diligent.
Megszállott, mégis alapos.

Diligent is not good enough.
Az iparkodás nem elég.

Or at least diligent.
Vagy legalább szorgalmasnak.

Be diligent to come to me soon.
Igyekezzél hozzám jõni hamar.

You have to be prepared, diligent.
Felkészültnek kell lenned, szorgalmasnak.

Diligent- now even in Italy.
Diligent- most már Olaszországban is.

We were just trying to be diligent, Will.
Csak próbáltunk körültekintőek lenni, Will.

Diligent, you're clear to land in bay 2C.
Diligent, szálljon le a 2 C öbölben.

Naomi, your work is very good, very diligent.
Naomi, nagyon jó, nagyon alapos munkát végzel.

Must be diligent about rebuilding my.
Szorgalmasnak kell lennie, ha vissza akarja építeni.

He said Leigh Thomas is smart. Diligent. Ambitious.
Azt mondta, Leigh Thomas okos, igyekvő, ambiciózus.

I am a diligent man, and His Majesty's laws are not for me to alter.
Igyekvő ember vagyok, és őméltósága törvényeit nem változtathatom meg.

Tom, for my own peace of mind… have we been sufficiently diligent?
Tom! Az én lelki nyugalmamért elég alapos volt a kutatás?

Our brethren to a constant and diligent study of the sacred text.
Testvéreinket a szent könyvek állandó és alapos tanulmányozására.

Those who were born on the wood element are self-assured and diligent.
Azok, akik a Fa elem alatt születtek, magabiztosak és szorgalmasak.

So, you have got to be diligent so your mistakes can be postponed.
Vagyis szorgalmasnak kell lenned, hogy a hibák minél később jöjjenek.

Diligent hands will rule, but laziness ends in forced labor.
A szorgalmasok keze uralomra jut, a lusta kéz meg kényszermunkát végez.

To focus the mind, one has to be diligent and determined.
Az elme összpontosításához az embernek szorgalmasnak és elhatározottnak kell lennie.

No matter how diligent you are, Don't hope that he will be a good person.
Nem számít mennyire figyelmes vagy, ne is reméld, hogy jó ember lesz.

Because you can be sure someone is watching and taking deliberate and diligent notes.".
Mert biztos lehetsz benne, hogy valaki figyel, és szándékosan és gondosan megjegyzi.”.

We will remain focused, diligent and committed to achieving our goals.
Fókuszáltak, szorgalmasok és elkötelezettek maradunk céljaink elérése érdekében.

Diligent specialises in helping clients on their digital transformation journey.
A diligent arra szakosodott, hogy segítse ügyfelek digitális átalakulási útszakaszában.

To do so, you need to be well organized and diligent in responding quickly and correctly.
Ehhez jól szervezettnek és szorgalmasnak kell lennie gyorsan és helyesen reagálva.

The Diligent Institute is solely funded by the Diligent Corporation.
A Diligent Institute tevékenységének kizárólagos finanszírozója a Diligent Corporation.

In General, technology: oven Kuznetsova can build diligent, attentive and careful beginner.
Általában a technológia szerint: Kuznetsov kemencét egy szorgalmas, figyelmes és pontos újonc építheti.

This is the Diligent carrying supplies… and two replacement pilots for the Tiger Claw.
Itt a Diligent, utánpótlással, valamint… két váltópilótával a Tigriskarom számára.

We have been significantly supported by diligent starting from process optimalization to implementation in SuiteCRM.
A diligent jelentős támogatásában részesültünk a folyamatok optimalizálásától a SuiteCRM-ben való kivitelezésig.

Diligent technology& business consulting AG is in no way connected with SugarCRM Inc.
A diligent technology& business consulting AG semmilyen módon nem áll kapcsolatban a SugarCRM Inc.

Diligent& Bpm'online: a partnership born out of synergy and a future proof software solution.
Diligent& Bpm'online: egy szinergiából és a jövő próbáját kiálló szoftveres megoldásból született társulás.