Voorbeelden van het gebruik van Diluyendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Incluido tú diluyendo el ácido hidroclorhídrico.
Luego tenemos a mi madre compartiendo el vehículo, Robert diluyendo jugo…¡espera!
Tome 30-40 gotas, diluyendo con una pequeña cantidad de agua.
Balm debe tomar una cucharaditatres veces al día después de las comidas, diluyendo en 50 ml de agua.
Nos diluyendo 2 cucharadas llenas de harina de harina rellena con agua.
We verdunnen 2 eetlepels vol voor meel gevuld met water.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la solución diluidadiluido con agua
diluido en agua
diluye la sangre
se diluye en agua
una solución diluidadiluido en un vaso
producto diluidosoluciones diluidasforma diluida
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Use un fertilizante general diluyendo la mitad con agua.
Gebruik een algemene meststof door de helft met water te verdunnen.Para algunos adherentes religiosos,estos casos representan una tendencia preocupante hacia diluyendo lo sagrado.
Voor sommige religieuze aanhangers vormendergelijke gevallen een verontrustende trend naar het heilige verdunnen.Esto se puede corregir diluyendo el color clave con otros.
Dit kan worden gecorrigeerd door de hoofdkleur met anderen te verdunnen.La instrucción recomienda tomar la droga porcuchara de postre antes de comer,cuatro veces al día, diluyendo el producto con un poco de agua.
De instructie beveelt aan het medicijn in te nemendessertlepel vóór de maaltijd-vier keer per dag, verdund met een kleine hoeveelheid water.La forma en que funciona es diluyendo el azúcar que está en el cuerpo.
De manier waarop het werkt is door het verdunnen van de suiker die in je lichaam zit.Con el tiempo, la humedad superficial de las hojas se evapora ylas sustancias aromáticas volátiles difunden, diluyendo la riqueza del aroma seco del té.
Na verloop van tijd verdampt het oppervlakvocht van de bladeren en de vluchtige aromatische stoffen diffunderen,waardoor de rijkdom van het droge aroma van thee wordt verdund.Pero asegúrese de beber diluyendo 2 cucharaditas de ACV en 8 oz de agua.
Maar zorg ervoor om het te drinken door het verdunnen van 2 theelepels ACV in 8 oz van water.A veces el trompel'oeil también se puede hacer para encáustico, diluyendo los colores con del. cera derretida.
Soms kan ook detrompe l'oeil worden gemaakt encaustic, de kleuren verdunnen met del gesmolten was.Hacer etanol al 70% diluyendo 100% eTHANOL de etanol al 70% con agua destilada.
Voeg 70% ethanol door verdunning 100% ethanol tot 70% ethanol met gedistilleerd water.Sin embargo a ella fácilmente, se puede añadir algo de su propia, diluyendo el interior y que sea realmente exclusivo.
Maar om het te gemakkelijk, kun je iets van hun eigen toe te voegen, het verdunnen van het interieur en maken het echt exclusieve.Preparar 2 x Laemmli tampón diluyendo el 4 x Laemmli Solución tampón de muestras proporcionadas por el fabricante con una cantidad equivalente de agua destilada.
X Laemmli monster buffer voor te bereiden door de 4 x Laemmli monster buffer geleverd door de fabrikant met een equivalente hoeveelheid gedestilleerd water verdunnen.Se le da un curso de cinco días, diluyendo el ácido en agua a 0.01%.
Het krijgt een vijfdaagse kuur, waarbij het zuur in water wordt verdund tot 0,01%.Continuar diluyendo cada nueva suspensión resultante por otro factor de diez veces hasta al menos 6 diluciones en serie se han preparado a partir del homogenado inicial.
Verder verdunnen van elk nieuw verkregen suspensie door een tienvoudige factor tot ten minste 6 seriële verdunningen werden bereid uit de oorspronkelijke homogenaat.Se toma tres veces al día,15 ml, diluyendo esta cantidad de 250 ml de agua hervida fría.
Het wordt drie keer per dag, 15 ml, verdund, waardoor deze hoeveelheid 250 ml koel gekookt water wordt verdund.Sin lugar a dudas,manicura suave en estos tonos sólo beneficiará si haces especias, diluyendo los tonos claros que contrastan apropiadas tono con moderación.
Ongetwijfeld zullen zachte manicurein deze tinten alleen profiteren als je kruiden te maken, verdunnen van de juiste lichte tinten contrasterende tint met mate.El medio puede ser preparado diluyendo las soluciones stock concentradas de nutrientes.
Het medium kan bereid worden door verdunnen van de geconcentreerde stamoplossingen van voedingsstoffen.Hilak forte debe tomarse antes o durante las comidas, diluyendo el medicamento en un pequeño volumen de líquido.
Hilak forte moet vóór of tijdens de maaltijd También está, en cierta medida, diluyendo la sangre, lo que contribuye a la libre circulación.
Het is ook in zekere mate verdunnend bloed, wat bijdraagt tot het vrije verkeer.Rocíe el invernadero con la solución de tiza, diluyendo 2 kg de la mezcla de tiza en 10 litros de agua con la adición de leche.
Besproei de kas met de kalkoplossing, verdun 2 kg van het kalkmengsel in 10 liter water met toevoeging van melk.Prepare el volumen requerido de solución x MTT 1 diluyendo 10 x solución MTT del águila mínimo esencial media(EMEM) sin rojo de fenol.
Het vereiste volume van1 x MTT oplossing bereid door verdunning van de 10 x MTT stockoplossing in Eagle's Minimum essentiële Medium(EMEM) zonder fenol rood.Este único que se puede acentuar aún más, diluyendo el estilo tradicional de Provenza detalles contrastantes de moda, que se discuten a continuación.
Deze unieke kunt u nog meer worden benadrukt, verdunnen van de traditionele stijl van de Provence modieuze contrasterende details, die we hieronder bespreken.
