What is the translation of " DILUTING " in Spanish?

• diluir
• dilución
• diluyendo
• diluyen
• diluya

Examples of using Diluting in English and their translations into Spanish

Diluting corporate identity?
¿Se diluye la identidad institucional?

But that does not mean diluting or dissolving ourselves.
Pero eso no es diluirse ni disolverse.

Diluting the bleach is not necessary.
No es necesario que diluyas el blanqueador.

This helps prevent flushing away or diluting the first drop.
Esto previene que la primera gota se purgue o diluya.

Diluting water in drinking water quality.
Agua diluida en calidad de agua potable.

He often uses the image of diluting red dye in water.
A menudo utiliza la metáfora de la tinta roja diluida en agua.

We are diluting ourselves at the window.
Nos estamos diluyendo en la ventana.

The head-on impact spreads things out, diluting the core.".
El impacto frontal extiende las cosas y diluye el núcleo".

The type of diluting liquid to be used(usually water).
El tipo de líquido diluyente a utilizar(generalmente agua).

Plus, psychological breakdowns, diluting a series of diets.
Además, crisis psicológicas, que diluyen una serie de dietas.

When diluting the product, please use water below 40 °C.
Cuando se diluya el producto, use agua por debajo de 40° c.

This reality is not a diminishing or diluting of deep thinking.
Esta realidad no es una disminución o dilución del pensamiento profundo.

It allows for diluting the colour and increases its brightness.
Permite fluidificar los colores y aumentar el brillo.

For this reason, it is advisable to shake the bulb before diluting.
Por esta razón, es recomendable agitar el bulbo antes de la dilución.

We recommend diluting the medium beforehand in 1l of water.
Se recomiendo disolver antes el producto en 1 litro de agua.

If you want to drink fruit juices between meals, try diluting them with water.
Si desea beber jugos de fruta entre comidas, dilúyalos con agua.

Diluting it a bit with water creates an effective solution. 2.
Disolverlo un poco con agua crea una solución muy efectiva. 2.

This usually involves diluting off-gases with an inert gas.
Normalmente, esto implica la disolución de la mezcla de gases con un gas inerte.

This diluting action helps to maintain the strength of hair. Function.
Esta acción diluyente ayuda a mantener la fuerza del cabello. Función.

If you have sensitive skin, consider diluting the acetone with water. 2.
Si tienes piel sensible, es mejor diluir la acetona con agua. 2.

One method of diluting the sample involves adding liquid to urine.
Un método para diluir la muestra consiste en añadir líquido a la orina.

Only deionized(distilled) water may be used for diluting Antifrogen® KF.
Para diluir Antifrogen® KF solo se puede utilizar agua desionizada(destilada).

The presence of diluting tissues should not be obtrusive, cutting the eye.
La presencia de tejidos diluidos no debe ser molesta, cortando el ojo.

And the third equation, is the one that we just looked at for diluting solutions.
Y la tercera ecuación es una que acabamos de ver para disoluciones diluidas.

Yes, diluting helped, I am spraying now every other day, it is helping.
Sí, la dilución ayudó, estoy atomizando ahora cada dos días, y sí que está ayudando.

Solvents such as turpentine oil are used as painting and diluting agents.
Los disolventes como el aceite de trementina se utilizan como agentes de pintura y dilución.

Treatment is possible by diluting the commercially available copper salts.
El tratamiento se realiza mediante una dilución de sales de cobre disponible comercialmente.

Of course to solve this problem we need the equation for diluting solutions.
Por supuesto, para resolver este problema necesitamos la ecuación para disoluciones diluidas.

The effects of washes and transparencies can be obtained by diluting the colors;
Los efectos de lavados y transparencias se obtienen mediante aplicaciones muy diluidas de la pintura.

Pino, Crespo, Dot and Tharrats transforming, penetrating, dismantling and diluting matter.
Pino, Crespo, Dot y Tharrats transforman la materia, la atraviesan, la desmontan y la diluyen.

How to use "diluting" in an English sentence

when preparing and diluting sample solutes.

diluting one brand while extinguishing another.

Never apply “neat” (without diluting first).

Trigger Spray bottle for diluting chemicals.

Measure how much you’re diluting things.

For diluting paint and cleaning brushes..

Ideal for dispensing, diluting and applying.

Are they also diluting the practice?

That’s not diversifying and diluting risk.

Diluting the isolationism that arraignar pro?

How to use "diluyendo, dilución, diluir" in a Spanish sentence

Los fundadores se fueron diluyendo en sus carreras laborales.

Hidromiel elaborado diluyendo la miel en zumo de mazana.

Información farmacéutica relevante: inyectable: dilución para infusión i.

Es lo que tiene tanta dilución sin amortización.

De ser necesario diluir con poco agua.

Aplicado sin diluir (pintado), contra minador.

Todo se fue diluyendo en Asia para la "Roja".

Para mejores resultados diluir en agua destilada.

Nunca use sin diluir bajo ninguna circunstancia.

Una vez más quiere diluir su responsabilidad.